Docsity
Docsity

Prepare-se para as provas
Prepare-se para as provas

Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity


Ganhe pontos para baixar
Ganhe pontos para baixar

Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium


Guias e Dicas
Guias e Dicas

Poemas Greguerias & Latinórios: Beethoven Alvarez, Horácio, Catulo e Persas, Notas de estudo de Latim

Este documento contém transcrições de poemas em latim e português, incluindo obras de beethoven alvarez, horácio, catulo e persas. Os poemas apresentam temas de amor, desejo e ironia. Alguns versos contêm linguagem explícita.

O que você vai aprender

  • Em que línguas os poemas foram escritos originalmente?
  • Qual é o autor de cada poema apresentado no documento?
  • Quais são as principais temáticas abordadas nos poemas?

Tipologia: Notas de estudo

2022

Compartilhado em 07/11/2022

Mauricio_90
Mauricio_90 🇧🇷

4.5

(63)

227 documentos

1 / 3

Toggle sidebar

Esta página não é visível na pré-visualização

Não perca as partes importantes!

bg1
TRANSCRIAÇÕES: ALGUMAS “GREGUERIAS & LATINÓRIOS”
Beethoven Alvarez (2018/2019)
Horácio 1.5
Puta que pariu, Flávia
quem é esse viadinho
todo perfumado
todo rosado
que quer te comer?
Puta que pariu, Flávia
pra quem tu se enfeita?
tão loira, tão simples, tão linda? Ah!...
Ah?! Mas o pobre diabo
vai chorar, vai chutar santo
vai entender com muito espanto
que o que é ruim pode piorar
é muito ingênuo o menino
acredita que tu é joia
-- não sabe que é bijuteria barata
ele acha que você tá na dele,
que é um amorzinho
ele não sabe
(embora tanto se tenha repetido!
por tanto e tanto tempo dito)
que são só palavras ao vento
ele acha muito que você é caviar
mas aposto que só ouviu falar
eu... eu tô aqui
e se fosse poeta
fazia até metáfora:
nesse mar aí
já afundei
e se fosse
da igreja devoto
como voto
minhas roupas
que nem secaram ainda
talvez dedicasse
***
pf3

Pré-visualização parcial do texto

Baixe Poemas Greguerias & Latinórios: Beethoven Alvarez, Horácio, Catulo e Persas e outras Notas de estudo em PDF para Latim, somente na Docsity!

TRANSCRIAÇÕES: ALGUMAS “GREGUERIAS & LATINÓRIOS”

Beethoven Alvarez (2018/2019) Horácio 1. Puta que pariu, Flávia quem é esse viadinho todo perfumado todo rosado que quer te comer? Puta que pariu, Flávia pra quem tu se enfeita? tão loira, tão simples, tão linda? Ah!... Ah?! Mas o pobre diabo vai chorar, vai chutar santo vai entender com muito espanto que o que é ruim pode piorar é muito ingênuo o menino acredita que tu é joia -- não sabe que é bijuteria barata ele acha que você tá na dele, que é um amorzinho ele não sabe (embora tanto se tenha repetido! por tanto e tanto tempo dito) que são só palavras ao vento ele acha muito que você é caviar mas aposto que só ouviu falar eu... eu tô aqui e se fosse poeta fazia até metáfora: nesse mar aí já afundei e se fosse da igreja devoto como voto minhas roupas que nem secaram ainda talvez dedicasse


Catulo 32 Por favor, doce Catinha, Delícia, minha gracinha, Vai, me chama hoje de tarde, porra!, vê se não me enrola, porque não sou nenhu’ otário, [não sou lama, lodo e pó,] e ouça o que eu tô dizendo: te prepara aí pra 7 fodas sem tirar de dentro, [7 numa foda só]. [Sou moleque de Mesquita.] Chama logo seu careca: tô de barriga pra cima, furando a roupa e a cueca.


Catulo 52 Vai Alvarez, vai logo, morre duma vez! Será que o cu, o estrume Bozônio se elege? Por ministro o Frota piora o vaticínio: Vai Alvarez, vai logo, morre duma vez!


Catulo 112 Multus homo es, Naso, neque tecum multus homost qui descendit: Naso, multus es et pathicus. Muito macho és, Carluxo, nem tem um muito macho que não te desce o malho: Carluxo, muito tu dá este cu.


Labério Frag. 125 (Ribbeck) Porro, Quirites! libertatem perdimus. Porra, querides! perdemos a liberdade?