DIALOGUES ON THE TELEPHONE
COLOQUE AS LINHAS DESSAS CONVERSAS TELEFÔNICAS NA ORDEM CORRETA. DEPOIS, TRADUZA
OS DIÁLOGOS JÁ ORDENADOS.
I-
( 2 ) Oh, hi. Listen, do you mind if I call you back? I can’t talk right now.
( 4 ) O.K. I’II call you in a Half hour or so.
( 3 ) Sure. I’II be in all afternoon.
( 1 ) Sue? Hi, it’s Christine. How are you doing?
Sue? Oi, é a Christine. Como você está?
Oh, oi. Ouça, você se importa se eu ligar de volta? Eu não posso falar agora.
Claro. Estarei em casa a tarde toda.
OK. Ligo para você em meia hora ou mais.
II-
( 1 ) Hello. Could I speak to Helem, please?
( 4 ) Yeah, hang on. I’II get her.
( 2 ) David? It’s Jane.
( 3 ) Oh, hi, Jane. Is Helen there?
Olá. Posso falar com Hellem, por favor?
David? É Jane.
Oh, oi, Jane. Helen está aí?
Sim, espere. Eu vou pegá-la.
III-
( 2 ) Yes, could I speak to Mr. Read, please?
( 1 ) Accouting Department. Can I help you?
( 5 ) Certainly, Mr. Lawson.
( 3 ) I’m sorry, but he’s not available rirght now. Can I take a message?
( 4 ) Yes, please. Could you tell him that John Lawson called?
