WALK ‘N’ TALK ESSENTIALS ITALIANO #19 - Rhavi Carneiro ///
// 1
Prepare-se para as provas
Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity
Ganhe pontos para baixar
Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium
Guias e Dicas
Prepare-se para as provas
Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity
Encontrar documentos
Prepare-se para as provas com trabalhos de outros alunos como você, aqui na Docsity
Pesquisar documentos Store
Os melhores documentos à venda: Trabalhos de alunos formados
Videoaulas
Prepare-se com as videoaulas e exercícios resolvidos criados a partir da grade da sua Universidade
Quiz
Responda perguntas de provas passadas e avalie sua preparação.
Ganhe pontos para baixar
Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium
Comunidade
Pergunte à comunidade
Peça ajuda à comunidade e tire suas dúvidas relacionadas ao estudo
Ranking universidades
Descubra as melhores universidades em seu país de acordo com os usuários da Docsity
Guias grátis
Os eBooks que salvam estudantes!
Baixe gratuitamente nossos guias de estudo, métodos para diminuir a ansiedade, dicas de TCC preparadas pelos professores da Docsity
Walk 'n' Talk Essentials: Aprenda a Pedir no Restaurante Italiano, Resumos de Linguística
Neste documento, aprenda a pedir bebidas e pão no restaurante italiano com o diálogo completo, tradução e vocabulário adicional. Enriqueça seu vocabulário com medidas de bebidas e expressões comuns usadas no restaurante.
Tipologia: Resumos
2020
1 / 5
Esta página não é visível na pré-visualização
Não perca as partes importantes!
Pré-visualização parcial do texto
Baixe Walk 'n' Talk Essentials: Aprenda a Pedir no Restaurante Italiano e outras Resumos em PDF para Linguística, somente na Docsity!
Ciao, come va?
Agora que você já escutou o episódio do nosso Walk ’n’ Talk Essentials
versione italiana e aprendeu cada palavrinha, expressão e estrutura
desse diálogo sobre pedir mais alguma coisa num restaurante, o que
acha de expandir ainda mais seu vocabulário?
Abaixo, você pode conferir o diálogo completo seguido da tradução
de cada parte, além de vocabulário extra baseado no nosso diálogo.
Preparamos tudo com muito carinho para você aprender ainda mais com
este episódio.
Eccolo qui!
il dialogo
Diálogo
A: Scusi, cameriere.
B: Sì, prego.
A: Abbiamo finito il vino. Ci porta ancora un quarto di
rosso e mezza minerale, per piacere?
B: Certo. Naturale o frizzante?
A: Frizzante, grazie.
B: Vi porto ancora del pane?
A: Sì, per favore.
Scusi,
cameRieRe!
Licença,
garçom!
aRRiCCHENDO il NOSTRO VOCABOLARiO
Enriquecendo o nosso vocabulário
Le misure delle bevande
A medida das bebidas
Quando vamos a um restaurante na Itália, temos duas opções: il vino
della casa, o vinho da casa, que é servido em jarras de diferentes
tamanhos, ou il vino in bottiglia, o vinho em garrafa, que vem numa
garrafa de 750ml. No primeiro caso, pode-se escolher a quantidade
desejada, e a referência é feita a partir de uma garrafa de 1 litro. Veja
como funciona:
Vorrei 1 litro di rosso / d’acqua.
Gostaria de 1 litro de vinho tinto / de água.
Vorrei ¾ (tre quarti) di rosso e ¾ (tre quarti) di minerale.
Gostaria de ¾ de vinho tinto e ¾ de água (750ml).
Vorrei mezzo rosso e mezza naturale.
Gostaria de meio litro de vinho tinto e meio litro de água (500ml).
Vorremmo ¼ (un quarto) di rosso e ¼ d’acqua.
Gostaríamos de um quarto de vinho tinto e um quarto de água (250ml).
Usi della parola “prego”
Usos da palavra “prego”
Ringraziamento - Agradecimento
- Grazie mille!
- Prego!
- Muito obrigado/a!
- De nada!
Per offrire qualcosa - Para oferecer algo
Prego, pizze gratis. Prego, prendete!
Aqui, pizzas grátis. Pois não, peguem!
Prego, il suo piatto.
Aqui o seu prato.
Per chiedere di ripetere - Para pedir para repetir
Prego, come ha detto?
Pois não, como disse?
- Signora, mi ha sentito?
- Prego?
- Senhora, me ouviu?
- Pois não?