F
F
M
D
D
F
C
C
C
E
C
P
C
E
C
F
C
A
r
F
F
F
S
P
C
F
SO
C
F
D
S
C
F
E
r
NM
F
r
C
F
P
C
F
F
F
F
F
E
F
P
C
M
C
F
F
E
F
E
F
A
C
OM F
F
A
A
F
EM
E
A
P
S
TN
P
F
C
C
F
F
D
r
P
F
C
S
P
SN
S
OM
C
F
C
F
F
E
SM
F
r
A
P
SN
E
SO
P
F
EN
C
F
F
A
F
SN
A
F
SN
C
F
SN
C
FS
SN
C
C
F
F
D
F
D
SM
S
A
P
F
E
C
S
F
S
M
S
P
D
SN
A
SN
SN
M
F
S
S
SN
P
M
D
F
S
M
F
M
C
S
D
SO
S
SN
F
F
F
F
S
T
F
M
F
r
F
F
SN
F
F
E
OM
P
S
SN
P
E
P
A
SN
F
D
S
S
r
P
D
C
S
SN
P
F
P
D
P
A
P
EM
EN
SO
P
D
P
STN
SN
SO
F
P
P
P
P
F
P
P
SN
P
P
P
D
C
P
P
D
M
F
M
C
Ilha de Maracá
Ilha PedroII
Ilha Tupinambarana
Ilha Mexiana
Ilha Caviana
Ilha Janaucu
Cabo Maguar i
Cabo Caciporé
Cabo Orange
Ilha de Maracá
Cabo Norte
Ilha Bailique
Ilha do Curuá
ILHA DE MARAJÓ
Ilha Grande
Arquipélag o
de Mariuá
Arquipélag o das
Anavilhan as
Cabo Raso
do Norte
Ilha
Grande
de Gurupá
Ilha de Santana
Ilha do Caju Ilha Grande de Santa Isabel
Ilhas das Caná rias
Ponta de Mucuripe
Ponta do s Patos
Cabo de São R oque
Arquipélag o de Fernando de Noron ha
Atol das Rocas
Ponta dos Mangue s Secos
Ponta do Sei xas (Cabo Branco)
CabodeSantoAgostinho
Ilha de Tinharé
Ilha Cairu
Ilha Boipeba
Ponta do Corumba ú
Ponta da Baleia
Arquipélag o dos Abrolhos
Ilha Caçumba
CabodeSãoTomé
Ilha de São S ebastião
Ilha Comprida
Ilha de São Francisco
Ilha de Santa Catarina
Ilha de Itaparica
Arquipélag o de São Pedro
e São Paulo
NEGRO
AMAZONAS
RIO
RIO
TAPAJÓS
Rio
Rio
Curuá-Una
R.MAUÉS-AÇU
RIO
CANUMÃ
Rio
Abacaxis
RIO
MADEIRA
RIO
AMAZONAS
Rio
Jarauçu
RIO
XINGU
Rio
Anapu
Rio
Rio
Moju
Rio
Capim
Rio
Gurupi
Rio
Turiaçu
Repre sa
Tucuruí
Itapecuru
Rio
Rio
Parnaíba
Rio
Mearim
Rio
Pindaré
de
Baía
São
José
Baía
de
São
Marcos
Rio
Rio
Rio
Grajaú
Mearim
Itapecuru
Rio
Piauí
Rio
Rio
Rio
Rio
Gurguéia
Uruçuí-preto
Parnaíba
das
Balsas
Rio
Tocantins
Rio
Parauari
Rio
Jamanxim
RIO
IRIRI
Rio
Aripuanã
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
RIO
Curuá
Canumã
Cururu
ou
TELESPIRES
OU
S.
MANUEL
Acari
Aripuanã
RIO
JURUENA
Rio
Rio
Guariba
Jamanxim
Rio
Curuá
Rio
Iriri
RIO
Rio
XINGU
Iriri
Rio
Fresco
Rio
Igarapé
São
Bacajá
Rio
Parauapebas
RIO
ARAGUAIA
Rio
Curiuaú
Rio
Rio
Rio
Rio
RIO
Preto
Grande
SÃO
FRANCISCO
Grande
Corrente
Rio
Rep.Serra
da Mesa
RIO
ARAGUAIA
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Carinhanha
Urucuia
Rio
Paranã
Rio
Rio
São
Francisco
Rio
Manuel
Alves
Tocantins
Rio
Paraná
Rio
Santa
Teresa
ou
Formoso
Cristalino
Verde
Grande
Rio
Rio
Verde
Pequeno
Rio
Pardo
Rio
Maranhão
Bartolomeu
S.
Preto
das
Almas
Rio
Iriri
Novo
Rio
Peixoto
de
Azevedo
Liberdade
ou
Com.
Fontoura
Suiá-miçu
Xingu
Rio
Rio
Cuiabá
Rio
de
Rio
Sete
Setembro
das
Mortes
Cristalino
Rio
Rio
Crixás-açu
Rio
Claro
Teles
Pires
ou
S.Manuel
Rio
Peixe
Rio
Rio
Paraguai
Rio
das
Mortes
Rio
das
Garças
Ponte
Pacajá
Urupadi
Rio
Crepori
RÍO
UCAYALI
Rio
Breu
Rio
Rio
Rio
Rio
Envira
Santa
Rosa
Purus
Río
Purus
Alto
Rio
Rio
Iaco
Acre
Rio
Rapirran
Abunã
R.
Xipamanu
Rio
Iquiri
Rio
Acre
RIO
MADEIRA
Rio
Rio
Pacaás
Novos
RÍO
BENI
MAMORÉ
Rio
Rio
Candeias
Jamari
ou
RIO
GUAPORÉ
Rio
Rio
Corumbiara
Pimenta
Bueno
Rio
Roosevelt
Itomanas
Río
Río
Baurés
Rio
Rio
Rio
Verde
Guaporé
ou
Juruena
Anuiná
Jauru
Rio
Aripuanã
Rio
Juruena
Rio
do
Sangue
Roosevelt
La. Uberab a
La.Gaiba
La.Mandioré
PARAGUAI
Corixo
Grande
Rio
Paraguaizinho
Rio
Apa
Perdido
Rio
Río
Río
Río
Negro
Pilcomayo
Bermejo
RÍO
PARAGUAY
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
São
Cuiabá
Lourenço
Correntes
Taquari
Jauru
Taquari
Rio
Rio
Rio
Rio
Negro
Miranda
Verde
Rio
Rio
Brilhante
Anhandui
Rio
Rio
Iguatemi
Ivaí
Paranapanema
Repre sa
de Itaipu
Rio
Ivinhema
Repre sa
TrêsIrmãos
Rio
do
Peixe
RIO
PARANÁ
Rio
Ivaí
Rio
Rio
Rio
Rio
Barra do Ribeira
Baía de Paranaguá
Piquiri
Rio
Tibaji
Rio
Iguaçu
Iguaçu
Rio
Rio
Rio
Uruguai
Pelotas
Canoas
Itararé
Ribeira
do
Iguape
Catar atas
doIguaçu
RÍO
PARANÁ
RIO
URUGUAI
Rio
Lago Artific ial de
Rincón De l Bonete
RÍO
URUGUAY
Río
Rio
Rio
Rio
Rio
Negro
Jaguarão
Quaraí
Santa
Maria
Camaqu ã
Vacacaí
Ibicuí
Rio
Rio
Rio
Jacuí
Piratini
Rio
Rio
Rio
Rio
Araguaia
Claro
Verde
Peixe
do
ou
Aporé
Sucuriú
LAGOA
PATOS
DOS
Rio
das
Antas
Jacuí
Rio
Verde
Rio
Tijuco
Araguari
ou
das
Velhas
Paracatu
Rio
Paranaíba
Rio
São
Rio
Grande
Francisco
Sapucai
Paraopeba
Mogi-guaçu
Rio
Pardo
Grande
Piracicaba
Tietê
Tietê
Rio
Sul
do
Paraíba
Lagoa Feia
Rio
Itanhém
Rio
das
Velhas
Rio
Paraíba
do
Doce
da
Doce
R.
Baía
Ilha
Grande
Baía
Guanabara
de
RÍO
META
RÍO
PUTUMAYO
Río
Vaupés
RÍO
CAQUETÁ
RÍO
ORINOCO
Río
Cuiari
Rio
Aiari
Rio
Cubaté
Rio
Papuri
R.
Rio
Traíra
Rio
Uaupés
Rio
Marié
Cauaburi
RIO
NEGRO
Rio
Uneiuxi
Rio
Marauiá
Río
Negro
Río
Orinoco
R.
Auaris
Rio
Uraricaá
Rio
Uraricoera
Rio
Mucajaí
Rio
Catrimani
Rio
Demini
Rio
Cuiuni
Rio
Padauari
Rio
Demini
Rio
Jufari
RIO
BRANCO
Rio
Jauaperi
Rio
Anauá
Rio
Jauaperi
Rio
Jatapu
Río
Caroni
Rio
Tacutu
R.
ou
CORANTIJN
RIVER
Rio
Tacutu
Maú
Ireng
RIVER
ESSEQUIBO
Rio
Anamu
do
ou
Rio
Nhamundá
Rio
Mapuera
Rio
Trombetas
Rio
Paru
Oeste
Cuminá
Curuá
Rio
Maicuru
Rio
Ipitinga
Rio
Jari
Amapari
Rio
Paru
RIO
JARI
MAROWIJNE
RIVIER
Rio
Queriniutu
BaíadoOiapoque
Rio
Oiapoque
Anotaié
Rio
Rio
Araguari
DE
MARAJÓ
Rio
Guamá
de
Baía
Turiaçu
Xié
RIO
RIO
PARÁ
BAÍA
Caciporé
RÍO
PUTUMAYO
RIO
IÇÁ
Rio
Puruê
RIO
JAPURÁ
Igarapé
Água
Preta
Rio
Preto
Rio
Unini
Rio
Jaú
Rio
Manacapuru
Lago Badajó s
Rio
Jutaí
RIO
SOLIMÕES
RÍO
AMAZONAS
RIO
JURUÁ
MARAÑON
Rio
Javari
Rio
Curuçá
UCAYALI
Rio
Ituí
Rio
Itaquaí
Rio
Jutaí
Mutum
Rio
Rio
Biá
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Tef é
Urucu
Coari
RIO
PURUS
Jari
Rio
Camaçã
Cuniuá
Pauini
Rio
Pauini
Ituxi
Mucuim
Rio
Rio
Rio
Tap auá
Rio
Ipixuna
Paranapixuna
ou
Rio
Rio
Maici
Manicoré
Rio
Moa
Rio
Juruá
Rio
Gregório
Tarauacá
JURUÁ
RIO
RIO
SOLIMÕES
Açude
Araras
Acaraú
Rio
Longá
do
Trabalhador
Rio
Apodi
Açude
Orós
ou
Jaguaribe
Rio
Rio
Banabuiú
Açu
Potengi
Piranhas
Curimataú
R.
Pajeú
Capibaribe
RIO
R.
Moxotó
FRANCISCO
SÃO
Rio
Rio
Salitre
Rio
Itapicuru
Rio
Real
Baía de Todos os Santos
Rio
Poti
Rio
Rio
Canindé
Ca.
Jequitinhonha
Rio
Rio
de
Contas
Rio
Rio
Jacaré
Rio
Araguaia
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Rio
Machado
Rio
Machado
ou
RIO
TOCANTINS
RIO
TOCANTINS
Rio
Rio
Rio
Sul
Rio
Rio
Repres a
Salto Sa ntiago
Lagoa
Mangueira
Rio
Rio
R.
GUAÍBA
Arr.
Chuí
RÍO
BENI
RÍO
MAMORÉ
RIO
PARANAÍBA
Río
Salado
Cap.
Marques
R.
Cardoso
R.
Ten.
Rio
Gurupi
Rio
Manoel
Alves
Grande
Rio
Preto
Rio
Negro
R.
Rio
Içana
Rio
Rio
Itabapoana
Rio
Rio
Peperi-guaçu
LAGOA
MIRIM
Içana
R.
Rio
Capivari
Piquiri
Itiquira
ou
Río
Verde
Vaza-barris
R.
R.
Itaquaí
R.
R.
Ronuro
Mateus
S.
R.
Doce
Rio
Rio
R.
Rio
Repre sa
S. Simão
RIOGRANDE
R.
Paranapanema
Rio
Tietê
R.
Rep. Pas so
Real
R.
Lago
Piorin i
Ji-paraná
Repre sa
Ilha Solte ira
Repre sa
Água Vermelha
Rep.
Três M ari as
Rep.
Emborcação
Repre sa
Itumbiara
REPRESA
BALBIN A
REPRESA
SOBRADI NHO
Repre sa
Jupiá
Repre sa
Xavantes
Repre sa
Furnas
Rep.
Itaparica
Cururu-ri
ILHA DO
BANANAL
Paraná
da
Arinos
Cach.
Sta.Isabel
Rio
Arinos
Aquidauana
R.
Açude
Pentec oste
Curu
Rio
Purus
Açude
Arrojado Li sboa
Sebastião
Rio
Pitinga
R.
Cauaburi
Jaci-
Ji-paraná
Rio
Poti
do
Rio
Meia
Ja
n
ga
d
a
PA-150
MS-141
AM-010
SP-270
SP-330
SP-270
SP-270
SP-300
SP-300
SP-310
SP-425
MS-395
BR-226
BR-153
BR-153
BR-364
BR-050
BR-174
BR-163
BR-070
BR-267
BR-163
BR-463
BR-425
BR-010
BR-060
BR-070
BR-153
BR-163
BR-163
BR-364
BR-364
BR-364
BR-364
BR-174
BR-158
BR-316
BR-135
BR-222
BR-010
BR-135
BR-343
BR-020
BR-230
BR-407
BR-020
BR-304
BR-116
BR-222
BR-101
BR-304
BR-316
BR-226
BR-343
BR-316
BR-230
BR-104
BR-110
BR-232
BR-423
BR-101
BR-135
BR-381
BR-407
BR-324
BR-116
BR-242
BR-242
BR-101
BR-116
BR-101
BR-262
BR-365
BR-262
BR-381
BR-381
BR-040
BR-040
BR-116
BR-116
BR-101
BR-153
BR-116
BR-277
BR-369
BR-476
BR-376
BR-116
BR-282
BR-153
BR-285
BR-392
BR-471
BR-101
BR-158
BR-285
BR-472
BR-290
BR-392
BR-116
BR-116
BR-290
BR-101
BR-277
BR-373
BR-110
BR-020
BR-050
BR-116
MT-220
MT-388
MT-319
BR-230
BR-158
BR-070
BR-364
BR-262
BR-401
BR-174
BR-174
BR-319
BR-230
BR-156
BR-158
BR-070
BR-364
BR-230
BR-163
BR-163
BR-230
BR-116
BR
-230
BR
-
101
TRANSAMAZÔNICA
SP-425
GUYANE
SURINAME
GUYANA
VENEZUELA
COLOMBIA
BOLIVIA
PARAGUAY
ARGENTINA
URUGUAY
RORAIMA
MATO GROSSO DO SUL
DF
RIOGRANDEDONORTE
SERGIPE
PARÁ
RIO DE JANEIRO
AMAPÁ
BAHIA
PARANÁ
MATOG
ROSSO
ESPÍRITO SANTO
AMAZONAS
ACRE
RONDÔNIA
CEARÁ
PARAÍBA
PIAUÍ
MARANHÃO
PERNAMBUCO
ALAGOAS
RIO GRANDE DO SUL
GOIÁS
MINASGERAIS
TOCANTINS
SÃO PAULO
SANTA CATARINA
ASUNCIÓN
BOGOT Á
CAYENNE
BELÉM
MANAUS
TERESINA
NATAL
MACEIÓ
SALVADO R
GOIÂNIA
CAMPO GRANDE
CUIABÁ
RIO DE
JANEIR O
PORTO ALEGRE
RECIFE
S. PAULO
RIO BRANCO
PORTO VELHO
SÃO LUÍS
FORTALEZ A
ARACAJU
MACAPÁ
VITÓRIA
FLORIANÓ POLIS
CURITIBA
PALMAS
JOÃO PESSOA
BOA VISTA
BELO
HORIZONTE
CAMPINAS
NOVA
IGUAÇ U
PARNAÍBA
MOSSORÓ
ARAPIRAC A
JEQUIÉ
ILHÉUS
ITABUNA
PETROLINA
VITÓRIA DA
CONQUIS TA
CÁCERES
CORUMBÁ
RONDONÓPOLIS
RIO VERDE
ITUMB IARA
NAVIRAÍ
ARAGUAÍNA
CONCEIÇÃ O
DO ARAGUAIA
ITACOATIARA
PARINTINS
ITAIT UBA
ALTAMIRA
BRAGA NÇA
ARIQUEMES
ALTA FLORESTA
TEFÉ
VILHENA
PORANGATU
GUAJARÁ-MIRI M
JARU
JI-PARANÁ
PIMENTA
BUENO
JUÍNA
SINOP
PORTO
NACIONAL
BARRA D O
GARÇ AS
PONTA
PORÃ
CRUZEIRODOSUL
PEIXOTO
DE AZEVEDO
GUARU LH OS
S.BERNARDODOCAMPO
TUCUR UÍ
SANTOS
NITERÓI
LAGES
URUGUAI ANA
JOINVILLE
BLUMEN AU
CRICIÚMA
SANTARÉM
MARABÁ
OLINDA
UBERLÂNDIA
UBERABA
LONDRINA
ARAÇATUBA
BAURU
CARUARU
JUAZ EIRO
DO NORT E
FRAN CA
FOZ DO
IGUAÇ U
SÃO JOSÉ DO
RIO PRETO
IMPE RATRI Z
VOLTA
REDONDA
CAMPINA
GRAN DE
SANTA
MARIA
CAXIAS DO S UL
PELOTAS
FEIRA DE SANTANA
JUIZ DE FORA
RIBEIRÃO PRET O
PRES. PRUDEN TE
CACHOEIR O DO
ITAPEMIRIM
PASSO FUNDO
SOBRAL
PAULO
AFONSO
SANTA INÊS
FLOR IANO
SÃO MATEUS
TEÓFI LO
OTONI
ANÁPOLIS
MONTES
CLAROS
GOVE RNA DOR
VALADARES
VILA
VELHA
CAMPOS DOS GO YTACAZES
PONTA
GROSSA
MARING Á
DO
DIVISOR
OU
CONTAMANA
CHAPADA
DOS
PARECIS
SERRA
DO
TOMBADOR
DOS
APIACÁS
DO
APODI
CHAPADA
DO
ARARIPE
DOS
CARAJÁS
SERRA
DO
RONCADOR
GOIÁS
DE
GERAL
GERAL
DE
GOIÁS
MAR
DO
MAR
DO
DA
MANTIQUEIRA
DA
CANASTRA
SERRA
DA
BODOQUENA
DOURADA
PLANALTO
DA
BORBOREMA
SERRA
DO
ESPINHAÇO
CHAPADA
CHAPADA
DAS
MANGABEIRAS
SERRA
TUMUCUMAQUE
SERRA
DIAMANTINA
DOS
VEADEIROS
PACARAIMA
Picoda Bandeira (2890m)
SERRA
SERRA
SERRA
SERRA
SERRA
SERRA
SERRA
SERRA
CHAPADA
CHAPADA
SERRA
SERRA
SERRA
SERRA
SERRA
GERAL
DO
CACHIMBO
DO
CACHIMBO
DE
SERRA
DOS
CARAJÁS
CHAPADA
DOS
SERRA
DO
TOMBADOR
SERRA DA
BOCAINA
PARECIS
SERRA
DO
CAPARAÓ
SERRA
DO
ESPINHAÇO
Pico31 de Março (2972m)
Picoda Neblina (2993m)
SERRA
DOURADA
MANGABEIRAS
CHAPADA
DAS
PERU
BRASÍLIA
OCEANO
A
T
L
Â
N
T
I
C
O
REFÚGIOS VEGETACIONAIS
(Comuniades Relíquias)
ÁREAS DAS F ORMAÇÕE S PIONEIRAS
(Sistema Edáfico de Primeira Ocupacão)
COBERTURA VEGETAL NA ÁREA
DE APLICAÇÃO DA LEI
Mapa da Área de Aplicação da
Lei n° 11.428 de 2006
-10°
-15°
-20°
D
A
M
F
C
S
T
FLORESTA OMBRÓFILADENSA
(Floresta Tropical Pluvial)
FLORESTA OMBRÓFILAABERTA
(Faciações da Floresta Ombrófila Densa)
(Flore sta de Ar aucária)
FLORESTA OMBRÓ FILA MISTA
FLORESTA ESTACIONAL SEMIDECIDUAL
(Floresta Tropical Subcaducifólia)
FLORESTA ESTACIONALDECIDUAL
(Floresta Tropical Caducifólia)
SAVA NA
(Cerrado)
ESTEPE
(Campos do Sul do Brasil)
Arquipélago de Trindade e Martim Vaz
-25°
DISTRIBUIÇÃO REGIONAL
DA VEGETAÇÃO NATURAL
-40°-50°-60°-70°
-40°-50°-60°-70°
Biomas do Brasil
1ª aproximação, 2004
0°
-10°
-20°
-30°
PROJEÇÃO POLICÔNICA
PROJEÇÃO POLICÔNICA
Amazônia
Caatinga
Cerrado
Mata Atlântica
Pantanal
Pampa
-5°
0°
CONVENÇÕES
Capital de País
Capital de Estado
Cidade
BRASÍLIA
MANAUS
CAMPINA S
Rodovia pavimentada
Rodovia sem pavimenta ção
Limite internacional
Limite interestadual
ESCALA 1: 5 000 000
PROJEÇÃO POL ICÔNICA
Meridiano de Refe rência: 54° W.G r.
Paralelo de Refe rência: 0°
Base cartográficaelaborada pela Coordenação de Cartografia,versão 2004 e Mapa temáticoelaborado
pela Coordena ção de Recursos Natu rais e Estudos Ambienta is, da Diretoria de Ge ociências.
O IBGE agradece a gent ileza da comunic ação de eventuai s falhas verifica das nesse mapa,
através do te l.: 0800-7218181, ou p or e-mail: ibge@ibge. gov.br.
2008
Direitos de Reprodução Reservados
1ª edição - 2008
Acordo de Cooper ação Técnica: Mini stério do Meio Ambiente / Inst ituto Brasileiro de G eografia e Estatíst ica
Limite do Bioma Mata Atlântica
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
DIRETORIA DE GEOCIÊNCIAS
E
0°
-10°
-20°
-30°
©IBGE
r
100 0 100 200 300 40050 km
ÁREAS DE TEN SÃO ECOLÓGICA
(Contatos entre Tipos de Vegetação)
SO - Savana/Floresta Ombrófila; OM - Floresta Ombrófila
Densa/Floresta Ombrófila Mista; SM -Savana/Floresta
Ombrófila Mista; SN - Savana/Floresta Estacional; TN - Savana
Estépica/Floresta Estacional; EN - Estepe/Floresta Estacional;
STN - Savana/Savana Estépica/Floresta Estacional; EM -
Estepe/Floresta Ombrófila Mista; NM - Floresta Estacional/
Floresta Ombrófila Mista
SAVA NA -E STÉ PI CA
(Caatinga do Sertão Árido)
0 100 200 300 400km
0100200300400
km
-30°-35°-40°-45°-50°-55°-60°
-30°
-35°-40°-45°-50°-55°-60°
-65°
-70°
0°
-5°
-10°
P
12 milhas náuticas
24 milhas náuticas
200 milhas náuticas
(Zona Econômica Exclu siva)
Informações so bre mar territoria l segundo Coman do da Marinha.
T
RÓPICODECAPRICÓRNIO
5°
EQUADOR
-40°-50°-60°-70°
0°
-10°
-20°
-30°
-40°-50°-60°-70°
0°
-10°
-20°
-30°
Refúgios Vegetacionais
Áreas das Formações Pioneiras
Floresta Ombrófila Densa
Floresta Ombrófila Aberta
Floresta Ombrófila Mista
Floresta Estacional Semidecidual
Floresta Estacional Decidual
Savana
Savana-Estépica
Estepe
Áreas de Tensão Ecológica
Campinarana
Rio
R.
OCEANO PACÍFICO
/(,1
o
'('('(=(0%52'(
'LVS}HVR EUHDXW LOL]DomRHSURWHomRGDYHJHWDomRQDWLYDGR
%LRPD0DWD$WOkQWLFDHGiRXWUDVSURYLGrQFLDV
235(6,'(17('$5(3Ò%/,&$)DoRVDEHU TXHR&RQJUHVVR1DFLRQDOGHFUHWDHHX VDQFLRQRDVHJXLQWH/HL
7Ë78/2,
'$6'(),1,d®(62%-(7,926(35,1&Ë3, 26'2
5(*,0(-85Ë',&2'2%,20$0$7$$7/Æ17,&$
$UW R $ FRQVHUYDomR D SURW HomR D UHJHQHUDomR H D XWLOL]DomR GR %LRPD0DWD $WOkQWLFDSDWULP{QLR
QDFLRQDOR EVHUYDUmRR TXH HVWDEHOHFH HVWD/HL EHP FRPR DOHJLVODomR DPELHQWDO YLJHQWH HP HVSHFLDO D /HL QR
GHGHVHWHPEURGH
&$3Ë78/2,
'$6'(),1,d®(6
$UWR3DUDRVHIHLWRVGHVWD/HLFRQVLGHUDPVHLQWHJUDQWHVGR%LRPD0DWD$WOkQWLFDDVVHJXLQWHVIRUPDo}HV
IORUHVWDLVQDWLYDV H HFRVVLVWHPDVDVVRF LDGRVFRP DVUHVSHFWLYD VGHOLPLWDo}HV HVWDEHOHFLGDVHP PDSDGR ,QVWLWXWR
%UDVLOHLUR GH *HRJUDILD H (VWDWtVWLFD ,%*( FRQIRUPH UHJXODPHQWR )ORUHVWD 2PEUy ILOD 'HQVD )ORUHVWD
2PEUyILOD0 LVWD WDPEpP GHQRPLQDGD GH 0DWD GH $UDXFiULDV )ORUHVWD 2 PEUyILOD $EHUWD )ORUHVWD (VWDFLRQDO
6HPLGHFLGXDOH)ORUHVWD(VWDFLRQDO'HFLGXDOEHPFRPRRVPDQJXH]DLVDVYHJHWDo} HVGH UHVWLQJDVFD PSRVGH
DOWLWXGHEUHMRVLQWHULRUDQRVHHQFUDYHVIORUHVWDLVGR1RUGHVWH
3DUiJUDIR ~QLFR 6RPHQWH RV UHPDQHVFHQWHV GH YHJHWDomR QDWLYD QR HVWiJLR SULPiULR H QRV HVWiJ LRV
VHFXQGiULRLQLFLDO PpGLRH DYDQoDGRGH UHJHQHUDomRQD iUHDGH DEUDQJrQFLDGHILQLGDQR FDSXW GHVWHDUWLJRWHUmR
VHXXVRHFRQVHUYDomRUHJXODGRVSRUHVWD/HL
$UWR&RQVLGHUDPVHSDUDRVHIHLWRVGHVWD/HL
,SHTXHQRSURGXWRUUXUDODTXHOHTXH UHVLGLQGRQD]RQDUXUDOGHWHQKDD SRVVHGHJOHEDUXUDOQmRVXSHULRU D
FLQTHQWDKHFWDU HVH[SORUDQGRD PHGLDQWHRWU DEDOKRSHVVRDOH GHVXD IDPtOLDDGPLWLGDD DMXGDHYHQWXD OGH
WHUFHLURVEHPFRPRDVSRVVHVFROHWLYDVGHWHUUDFRQVLGHUDQGRVHDIUDomRLQGLYLGXDOQmRVXSHULRUD FLQTHQWD
KHFWDUHV FXMD UHQGD EUXWD VHMD SURYHQLHQWH GH DWLYLGDGHV RX XVRV DJUtFRODV SHFXiULRV RX VLOYLFXOWXUDLV RX GR
H[WUDWLYLVPRUXUDOHPRLWHQWDSRUFHQWRQRPtQLPR
,, SRSXODomRWU DGLFLRQDOSRSXODomR YLYHQGRHP HVWUHLWD UHODomRFRPRDPELHQWHQDWXUDOGHSHQGHQGRGH
VHXVUHFXUVRVQDWXUDLVSDUDDVXDUHSURGXomRVRFLRFXOWXUDOSRUPHLRGHDW LYLGDGHVGHEDL[RLPSDFWRDPELHQWDO
,,,SRXVLR SUiWLFDTXH SUHYrD LQWHUUXSomRGH DWLYLGDGHVRX XVRVDJUtFRODV SHFXiULRVRX VLOYLFXOWXUDLV GR
VRORSRUDWpGH]DQRVSDUDSR VVLELOLWDUDUHFXSHUDomRGHVXDIHUWLOLGDGH
,9 SUiWLFDSUHVHU YDFLRQLVWDDW LYLGDGHWpFQLFD HF LHQWLILFDPHQWHIXQGDPHQWDGD LPSUHVFLQGtYHO jS URWHomR
GDLQWHJULGDGHGDYHJHWDomRQDWLYDWDOFRPRFRQWUROHGH IRJRHURVmRHVSpFLHVH[yWLFDVHLQYDVRUDV
9 H[SORUDomR VXVWHQWiYHO H[SORUDomR GR DPELHQWH GH PDQHLUD D JDUDQWLU D SHUHQLGDGH GRV UHFXUVR V
DPELHQWDLVUHQRYiYHLVHGRVSURFHVVRVHFROyJLFRVPDQWHQGRDELRG LYHUVLGDGHHRVGHPDLVDWULEXWRVHFROyJLFRVGH
IRUPDVRFLDOPHQWHMXVWDHHFRQR PLFDPHQWHYLiYHO
9,HQULTXHFLPHQWR HFROyJLFRDWLYLGDGHW pFQLFDHFLHQWLILFDPHQWH IXQGDPHQWDGDTXHYLVH jUHFXSHUDomR GD
GLYHUVLGDGHELROyJLFDHPiUHDVGHYHJHWDomRQDWLYDSRU PHLRGDUHLQWURGXomRGHHVSpFLHVQDWLYDV
9,,XWLO LGDGHS~EOLF D
DDWLYLGDGHVGHVHJXUDQoDQDFLRQDOHSURWHomRVDQLWiULD
EDVREUDV HVVHQFLDLVGHLQIUDHVWUXW XUDGHLQWHUHVVHQDFLR QDOGHVWLQDGDVDRVVHUYLoRV S~EOLFRVGHWUDQVSRUWH
VDQHDPHQWRHHQHUJLDGHFODUDGDVSHORSRGHUS~EOLFRIHGHUDORXGRV(VWDGR V
9,,,LQWHUHVVHVRFLDO
D DV DWLYLGDG HV LPSUHVFLQGtY HLV j SURWHomR GD LQW HJULGDGH GD YHJHWDomR QDWLYD WDLV FRPR SUHYHQomR
FRPEDWH H FRQWUROHGR IRJR FRQWUROH GD HURVmR HUUDGLFDomR GH LQYDVRUDV H SURWHomR GH SODQWLRV FRP HVSpFLHV
QDWLYDVFRQIRUPHUHVROXomRGR&R QVHOKR1DFLRQDOGR0HLR$PELHQWH&21$0$
E DV DWLYLGDGHV GH PDQHMR DJURIORUHVWDO VXVWHQWiYHO SUDWLFDGDV QD SHTXHQD SURSU LHGDGHRX SRVVH UXUDO
IDPLOLDUTXHQmRGHVFDUDFWHUL]HPDFREHUWXUDYHJHWDOHQmRSUH MXGLTXHPDIXQomRDPELHQWDOGDiUHD
F GHPDLV REUDV SODQRV DWLYLGDGHV RX SURMHWRV GHILQLGRV HPU HVROXomR GR &RQV HOKR 1DFLRQDO G R 0HLR
$PELHQWH
$UW R$GHILQLomRGHYHJHW DomRSULPiULDHGH YHJHWDomRVHFXQGiULDQRVHVWiJ LRVDYDQoDGRPpGLRH LQLFLDO
GH UHJHQHUDomR GR %LRPD 0DWD $WOkQWLFD QDV KLSyWHVHV GH YHJHWDomR QDWLYD ORFDOL]DGD VHUi GH LQLFLDWLYD GR
&RQVHOKR 1DFLRQDOG R0HLR$ PELHQWH
R2&RQVHOKR1DFLRQDOGR0HLR $PELHQWHWHUiSUD]RGHFHQWRHR LWHQWDGLDVSDUDHVWDEHOHFHURTXH
GLVS}HR FDSXW GHVW HDUW LJR VHQGRTXH TXDOTXHU LQWHUYHQomR QD YHJHW DomR SULPiULD RX VHFXQGiULD QRV HVWiJLRV
DYDQoDGRHPpGLRGHUHJHQHUDomRVRPHQWHSR GHUiRFRUUHUDSyVDWHQGLGRRGLVSRVWRQHVWHDUWLJR
R1DGHILQLomRUHIHULGDQRFDSXWGHVWHDUWLJRVHUmRREVHUYDGRVRVVHJXLQWHVSDUkPHWURVEiVLFRV
,ILVLRQR PLD
,,HVWUDWRVSUHGRPLQDQWHV
,,,GLVWULEXLomRGLDPpWULFDHDOWXUD
,9H[LVWrQFLDGLYHUVLGDGHHTXDQWLGDGHGHHStILWDV
9H[LVWrQFLDGLYHUVLGDGHHTXDQWLGDGHGHWUHSDGHLUDV
9,SUHVHQoDDXVrQFLDHFDUDFWHU tVWLFDVGDVHUDSLOKHLUD
9,,VXEERVTXH
9,,,GLYHUVLGDGHHGRPLQkQFLDGHHVSpFLHV
,;HVSpFLHVYHJHWDLVLQGLFDGRUDV
$UWR$YHJHWDomRSULPiULDRXDYHJHWDomRVHFXQGiULDHPTXDOTXHUHVW iJLRGHUHJHQHUDomRGR%LRPD0DWD
$WOkQWLFD QmR SHUGHUmR HVWD FODVVLILFDomR QRV F DVRV GH LQFrQGLR GHVPDWDPHQWR RX TXDOTXHU RXWUR WLSR GH
LQWHUYHQomRQmRDXWRUL]DGDRXQmROLFHQFLDGD
&$3Ë78/2,,
'262%-(7,926(35,1&Ë3,26'25(*,0(-85Ë', &2'2
%,20$0$7$$7/Æ17,&$
$UW R $ SURWHomR H D XWLOL]DomR GR %LRPD 0DWD $WOkQWLFD WrP SRU REMHWLYR JHUDO R GHVHQYROYLPHQWR
VXVWHQWiYHO H SRU REMHWLYRV HVSHFtILFRV D VD OYDJXDUGD GD ELRGLYHUVLGDGH GD VD~GH KXPDQD GRV YDORUHV
SDLVDJtVWLFRVHVWpWLFRVHWXUtVWLFRVGRUHJLPHKtGULFRHGDHVWDELOLGDGHVRFLDO
3DUiJUDIR~QLFR 1DSURWHomR H QDXWLOL]DomR GR%LRPD 0DWD$W OkQWLFDVHUmRREVHUYDGRVRVSULQFtSLRVGD
IXQomR VRFLRDPELHQWDO GD SURSULHGDGH GD HTLGDGH LQWHUJHUDFLRQDO GD SUHYHQomR GD SUHFDXomR GR XVXiULR
SDJDGRU GD WUDQVSDUrQFLD GDV LQIRUPDo}HV H DWRV GD JHVWmR GHPRFUiWLFD GD FH OHULGDGH SURFHGLPHQWDO GD
JUDWXLGDGHGR VVHUYLoR VDG PLQLVWUDWLYRV SUHVWDGRV DR SHTXHQR SURGXWRUUXUDOH jVSRSXODo}HVWUDGLFLRQDLVHGR
UHVSHLWRDRGLUHLWRGHSURSULHGDGH
$UWR$SURWHomRHDXWLOL]DomRGR %LRPD0DW D$WOkQWLFD IDUVHmR GHQWURG HFRQGLo}HV TXHDVVHJXUHP
, D PDQXWHQomR H D UHFXSHUDomR GD ELRGLYHUVLGDGH YHJHWDomR IDXQD H UHJ LPH KtGULFR GR %LRPD 0DWD
$WOkQWLFDSDUDDVSUHVHQWHVHIXWXUDVJHUDo} HV
,,RHVWtPXORj SHVTXLVDjGLIXVmR GHWHFQRORJLDVGH PDQHMRVXVWHQWiYHOGDYHJHWDomR HjIRUPDomRGHXPD
FRQVFLrQFLDS~EOLFDVREUHDQHFHVVLGDGHGHUHFXSHU DomRHPDQXWHQomRGRVHFRVVLVWHPDV
,,,RIRPHQWRGHDWLYLGDGHVS~EOLFDVHSULYDGDVFRPSDWtYHLVFRPDPDQXWHQomRGRHTXLOtEULRHFROyJLFR
,9RGLVFLSOLQDPHQWRGDRFXSDomRUXUDOHXUEDQDGHIRUPDDKDUPRQL]DURFUHVFLPHQWRHFRQ{ PLFRFRPD
PDQXWHQomR GRHTXLOtE ULRHFR OyJLFR
7Ë78/2,,
'25(*,0(-85Ë',&2*(5$/'2%,20$0$7$$7/Æ17 ,&$
$UW R 2 FRUWH DVXSUHVVmR H D H[SORUDomR GDYHJHWDomR GR %LRPD 0DWD$W OkQWLFD IDUVHmR GH PDQHLUD
GLIHUHQFLDGDFRQIRUPH VHWUDWH GHYHJHWDomR SULPiULDRXVHFXQG iULDQHVWD ~OWLPDOHYDQGRVH HPFRQWD RHVWiJLR
GHUHJHQHUDomR
$UW R$H[SORUDomR HYHQWXDOVHPSURSy VLWRFRPHUFLDOGLUHWR RXLQGLUHWR GHHVSpFLHVGD IORUDQDWLYDSDUD
FRQVXPRQDVSURSU LHGDGHVRXSRVVHV GDVSRSXODo}HVW UDGLFLRQDLVRXGH SHTXHQRVSURGXWRUHVUXUDLV LQGHSHQGHGH
DXWRUL]DomRGRVyUJmRVFRPSHWHQWHVFRQIRUPHUHJXODPHQWR
3DUiJUDIR~QLFR2VyUJmRV FRPSHWHQWHVVHPSUHMXt]RGR GLVSRVWRQRFDSXWGHVWH DUWLJRGHYHUmRDVVLVWLU DV
SRSXODo}HV WUDGLFLRQDLV H RV SHTXHQRV SURGXWRUHV QR PDQHMR H H[SORUDomR VXVWHQWiYHLV GDV HVSpFLHV GD IORUD
QDWLYD
$UW 2 SRGHU S~EOLFR IRPHQWDUi R HQULTXHFLPHQWR HFROyJLFR GD YHJHWDomR GR %LRPD 0DWD $WOkQWLFD
EHPFRPRRSODQWLRHRUHIORUHVWDPHQWRFRPHVSpFLHVQDWLYDVHP HVSHFLDO DV LQLFLDWLYDV YROXQWiULDV GH
SURSULHWiULRVUXUDLV
R 1RV FDVRV HP TXH R HQULTXHFLPHQWR HFROyJLFR H[LJLU D VXSUHVVmR GH HVSpFLHV QDW LYDV TXH JHUHP
SURGXWRVRX VXESURGXWRV FRPHUFLDOL]iYHLV VHUiH[LJ LGDD DXWRUL]DomR GRyU JmRHVWDGXDO RX IHGHUDOFRPSHW HQWH
PHGLDQWHSURFHGLPHQWRVLPSOLILFDGR
R9LVD QGRD FRQWUR ODUR HIHLWR GHER UGDQDV iUHDV GHHQW RUQRG HIUDJPHQWRVGHYHJHWDomR QDWLYDRSRGHU
S~EOLFRIRPHQWDUiRSODQWLRGHHVSpFLHVIORUHVWDLVQDWLYDVRXH[yWLFDV
$UW 2FRUWHH DVXSUHVVmR GHYHJHWDomR SULPiULDRX QRVHVWiJLRV DYDQoDGRH PpGLRGHUHJHQHU DomRGR
%LRPD0DWD$WOkQWLFDILFDPYHGDGRVTXDQGR
,DYHJHWDomR
DDEULJDUHVSpFLHVGDIORUD HGDIDXQDVLOYHVWUHVDPHDoDGDV GHH[WLQomRHPWHUULWyULRQDFLRQDOR XHPkPELWR
HVWDGXDODVVLP GHFODUDGDV SHOD8QLmR RXSHORV (VWDGRV HD LQWHUYHQomR RXR SDUFHODPHQWR SXVHUHPHP ULVFR D
VREUHYLYrQFLDGHVVDVHVSpFLHV
EH[HUFHUDIXQomRGHSURWHomRGHPDQDQFLDLVRXGHSUHYHQomR HFRQWUROHGHHURVmR
F IRUPDU FRUUHGRUHV HQWUH UHPDQHVFHQWHV GH YHJHWDomR SULPiULD RX VHFXQGiULD HP HVWiJLR DYDQoDGR GH
UHJHQHUDomR
GSURWHJHURHQWRUQRGDVXQLGDGHVGHFRQVHUYDomRRX
HSRVVXLUH[FHSFLRQDOYDORUSDLVDJtVWLFRUHFRQKHFLGRSHORVyUJmRV H[HFXWLYRV FRPSHWHQWHVGR 6LVWHPD
1DFLRQDOGR0HLR$PELHQWH6,61$0$
,,RSURSULHWiULRRXSRVVHLURQmRFXPSULURVGLVSRVLWLYRVGDOHJLVODomRDPELHQWDOHPHVSHFLDODVH[LJrQFLDV
GD/HL Q GH GH VHWHPEUR GH QRTXH UHVSHLWD jV ÈUHDV GH 3UHVHUYDomR3 HUPDQHQWHH j 5HVHUYD
/HJDO
3DUiJUDIR ~ QLFR 9HULILFDGD D R FRUUrQFLD GR SUHYLV WR QD DOtQHDDGRLQFLVR,GHVWHDUWLJRRVyUJmRV
FRPSHWHQWHVGR 3RGHU ([HFXWLYR DGRWDUmRDV PHGLGDV QHFHVViULDV SDUDSURWHJHU DVHVSpFLHVGD IORUDH GDIDXQD
VLOYHVWUHV DPHDoDGDV GH H[WLQomR FDVR H[LVWDP IDWRUHV TXH R H[LMDP RX IRPHQWDUmR H DSRLDUmR DV Do}HV H RV
SURSULHWiULRVGHiUHDVTXHHVWHMDPPDQWHQGRRXVXVWHQWDQGRDVREUHYLYrQFLDGHVVDVHVSpFLHV
$UW2VQRYRVHPSUHHQGLPHQWRVTXHLPSOLTXHPRFRUWHRXDVXSUHVVmR GH YHJHWDomR GR%LRPD 0DWD
$WOkQWLFDGHYHUmRVHULPSODQWDGRVSUHIHUHQFLDOPHQW HHPiUHDVMiVXEVWDQFLDOPHQWHDOWHUDGDVRXGHJUDGDGDV
$UW 2V yUJmRV FRPSHW HQWHV GR 3RGHU ( [HFXWLYR DGRW DUmR QRUPDV H SURFHGLPHQWRV HVSHFLDLV SDUD
DVVHJXUDUDRSHTXHQRSURGXWRUHjVSRSXODo}HVWUDGLFLRQDLVQRVSHGLGRVGHDXWR UL]DomRGHTXHWUDWDHVWD/HL
,DFHVVRIiFLOjDXWRULGDGHDGPLQLVWUDWLYDHPORFDOSUy[LPRDRVHXOXJDUGHPRUDGLD
,,SURFHGLPHQWRVJUDWXLWRVFpOHUHVHVLPSOLILFDGRVFRPSDWtYHLVFRPRVHXQtYHOGHLQVWUXomR
,,,DQiOLVHHMXOJDPHQWRSULRULWiULRVGRVSHGLGRV
$UW $ VXSUHVVmR GH YHJHWDomR SULPiULD H VHFXQGiULD QR HVWiJLR DYDQoDGR GH UHJHQHUDomR VRPHQWH
SRGHUi VHU DXWRUL]DGD HP FDVR GH XWLOLGDGH S~EOLFD VHQGR TXH D YHJHWDomR VHFXQGiULD HP HVWiJLR PpGLR GH
UHJHQHUDomRSRGHUiVHUVXSULPLGDQRVFDVRV GHXWLOLGDGHS~EOLFDHLQWHUHVVHVR FLDOHPWRGRVRVFDVRVGHYLGDPHQW H
FDUDFWHUL]DGRV H PRWLYDGRV HP SURFHGLPHQWR DGPLQLVWUDWLYR SUySULR TXDQGR LQH[LVWLU DOWHUQDWLYD WpFQLFD H
ORFDFLRQDODRHPSUHHQGLPHQWRSURSRVWRUHVVDOYDGRRGLVSRVWRQRLQFLVR ,GR DUW HQRV RHRGRDUW
GHVWD/HL
R $VXSUHVVmR GH TXHW UDWDR FDSXW GHVWHDUWLJR GHSHQGHUiGH DXWRUL]DomR GR yUJmRDPELHQWDO HVWDGXDO
FRPSHWHQWHFRPDQXrQFLD SUpYLDTXDQGRFRXEHU GRyUJmRIHGHUD ORX PXQLFLSDO GH PHLRDPE LHQWH UHVVDOYDGR R
GLVSRVWRQRRGHVWHDUWLJR
R $ VXSUHVVmR GH YHJHWDomR QR HVWiJLR PpGLR GH UHJHQHUDomR VLWXDGD HP iUHD XUEDQD GHSHQGHUi GH
DXWRUL]DomRGRyUJmRDPELHQWDOPXQLFLSDO FRPSHWHQWHGHVGHTXHR PXQLFtSLRSRVVXDFRQVHOKRGHPHLR DPELHQWH
FRP FDUiWHU GHOLEHUDWLYR H SODQR GLUHWRU PHGLDQWH DQXrQFLD SUpYLD GR yUJmR DPELHQWDO HVWDGXDO FRPSHWHQWH
IXQGDPHQWDGDHPSDUHFHUWpFQLFR
R1D SURSRVWDGHGHF ODUDomRGHXW LOLGDGHS~EOLFDGLVSRVWD QDDOtQ HDbGRLQFLVR9,,GRDUWRGHVWD/HL
FDEHUiDRSURSRQHQWHLQGLFDUGHIRUPDGHWDOKDGDDD OWDUHOHYkQFLDHRLQWHUHVVHQDFLRQDO
$UW 1D KLSyWHVHGH REUD RX DWLYLGDGHSRWHQFLDOPHQWH FDXVDGRUD GH VLJQLILFDWLYDGHJUDGDomR GR PHLR
DPELHQWH Ry UJmR FRPSHWHQWH H[LJLUiD HODERU DomRGH (VW XGR3Up YLRGH ,PSDFWR $PELHQWDO DR TXDO VH GDUi
SXEOLFLGDGHDVVHJXUDGDDSDUWLFLSDomRS~EOLFD
$UW 1D UHJXODPHQWDomR GHVWD /HL GHYHUmR VHU DGRWDGDV QRUPDV H SURFHGLPHQWRV HVSHFLDLV
VLPSOLILFDGRVHFpOHUHVSDUDRVFDVRVGHUHXWLOL]DomRGDViUHDVDJUtFRODVVXEPHWLGDVDRSRXVLR
$UW 2 FRUWHRX D VXSUHVVmRGH YHJHWDomR SULPiULDRX VHFXQGiULD QRVHVW iJLRVPpGLR RX DYDQoDGR GH
UHJHQHUDomRGR %LRPD0DWD $WOkQWLFDDXWRUL]DGRV SRU HVWD/HL ILFDPFRQGLFLRQDGRV jFRPSHQVDomR DPELHQWDO
QD IRUPD GD GHVWLQDomR GH iUHD HTXLYDOHQWH j H[WHQVmR GD iUHD GHVPDWDGD FR PDV PHVPDV FDUDFWHUtVWLFDV
HFROyJLFDVQD PHVPD EDFLD KLGURJUiILFD VHPSUH TXH SRVVtYHO QD PHVPDP LFUREDFLDKLGUR JUiILFD HQR VFDVRV
SUHYLVWRVQRVDUWVHDPERVGHVWD/H LHPiUHDVORFDOL]DGDVQRPHVPR0XQLFtSLRRXUHJLmRPHWURSROLWDQD
R9HU LILFDGDSHORyUJmR DPELHQWDOD LPSRVVLELOLGDGHGD FRPSHQVDomRDPELHQWDO SUHYLVWDQR FDSXWGHVWH
DUWLJRVHUiH[LJLGDD UHSRVLomRIORUHVWDO FRPHVSpFLHVQDWLYDV HPiUHDHTXLYDOHQWH jGHVPDWDGD QDPHVPDEDFLD
KLGURJUiILFDVHPSUHTXHSRVVtYHOQDPHVPDPLFUREDFLDKLGURJUiILFD
R$FRPSH QVDomRDPELHQWDOD TXHVHUHIHUH HVWHDUWLJR QmRVHDSOLFD DRVFDVRV SUHYLVWRVQR LQFLVR,,,GR
DUWGHVWD/HLRXGHFRUWHRXVXSUHVVmRLOHJDLV
$UW1R%LRPD0DWD$WOkQWLFDpOLYUHDFROHWDGHVXESURGXWRVIORUHVWDLV WDLV FRPR IUXWRV IROKDV R X
VHPHQWHVEHPFRPR DVDWLYLGDGHVGHXVR LQGLUHWRGHVGHTXHQmR FRORTXHPHPULVFRDV HVSpFLHVGDIDXQDH IORUD
REVHUYDQGRVH DV OLPLWDo}HV OHJDLV HVSHFtILFDV H HP SDUWLFXODU DV UHODW LYDVDR DFHVVR DR SDWULP{QLR JHQpWLFR j
SURWHomRHDRDFHVVRDRFRQKHFLPHQWRWUDGLFLRQDODVVRFLDGRHGHELRVVHJXUDQoD
$UW 2 FRUWH HYHQWXDO GH YHJHWDomR SULPiULD RX VHFXQGiULD QRV HVWiJLRV PpGLR H DYDQoDGR G H
UHJHQHUDomR GR %LRPD 0DWD $WOkQWLFD SDUD ILQV GH SUiWLFDV SUHVHUYDFLRQLVW DV H GH SHVTXLVD FLHQWtILFD VHUi
GHYLGDPHQWHUHJXODPHQWDGR SHOR&RQVHOKR 1DFLRQDOGR 0HLR$PELHQW HH DXWRUL]DGRSHOR yUJmRFRPSHWHQWH GR
6LVQDPD
7Ë78/2,,,
'25(*,0(-85Ë',&2(63(&,$/'2%,20$0$7$$7/Æ17,&$
&$3Ë78/2,
'$3527(d2'$9(*(7$d235,0È5,$
$UW 2FRUWH HD VXSUHVVmR GDYHJHWDomR SULPiULDGR %LRPD0DWD$WOkQWLFDVRPHQWHVHUmRDXWRUL]DGRV
HPFDU iWHU H[FHSFLRQDO TXDQGR QHFHVViULRV j UHDOL]DomR GH REUDV SURMHWRV RX DWLYLGDGHV GH XWLOLGDGH S~EOLFD
SHVTXLVDVFLHQWtILFDVHSUiWLFDVSUHVHU YDFLRQLVWDV
3DUiJUDIR~QLFR 2FRUWH HDVXSUHVVmR GHYHJHWDomR QRFDVR GH XWLOLGDGHS~ EOLFDREHGHFHUmR DRGLVSRVWR
QRDUWGHVW D/HLDOpPGDUHD OL]DomRGH(VWXGR3U pYLRGH,PSDFWR$PELHQWDO5HODWyULRGH,PSDFWR$PELHQWDO
(,$5,0$
&$3Ë78/2,,
'$3527(d2'$9(*(7$d26(&81'È5,$(0
(67È*,2$9$1d$'2'(5(*(1(5$d2
$UW 2FRUWH DVXSUHVVmR HD H[SORUDomRGD YHJHWDomRVHFXQGiULD HPHVWiJLR DYDQoDGRGH UHJHQHUDomR
GR%LRPD0DWD$WOkQWLFDVRPHQWHVHUmRDXWRUL]DGRV
, HPF DUiWHU H[FHSFLRQDO TXDQGR QHFHVViULRV j H[HFXomR GH REUDV DW LYLGDGHVR X SURMHWRV GH XWLOLGDGH
S~EOLFDSHVTXLVDFLHQWtILFDHSUiWLFDVSUHVHUYDFLRQLVWDV
,,9( 7$'2
,,,QRVFDVRVSUHYLVWRVQRLQFLVR,GRDUWGHVWD/HL
$UW2 FRUWHH DVXSUHVVmR SUHYLVWRVQRLQFLVR ,GR DUW GHVWD/HLQR FDVRGH XWLOLGDGHS~EOLFD VHUmR
UHDOL]DGRVQD IRUPDGRDUW GHVWD /HLDOpPGD UHDOL]DomRGH (VWXGR3UpYLRGH,PSDFWR$PELHQWDOEHPFRPR
QDIRUPDGRDUWGHVWD/HLSDUDRVFDVRVGHSUiWLFDVSUHVHUYDFLRQLVWDVHSHVTXLVDVFLHQWtILFDV
&$3Ë78/2,,,
'$3527(d2'$9(*(7$d26(&81'È5,$(0(67È*,20e', 2'(5(*(1(5$d2
$UW 2FRUWHD VXSUHVVmRH DH[SORUDomRGD YHJHWDomRVHFXQGiULD HPHVWiJLR PpGLRGHUHJHQHU DomRGR
%LRPD0DWD$WOkQWLFDVRPHQWHVHUmR DXWRUL]DGRV
, HPF DUiWHU H[FHSFLRQDO TXDQGR QHFHVViULRV j H[HFXomR GH REUDV DW LYLGDGHVR X SURMHWRV GH XWLOLGDGH
S~EOLFDRXGHLQWHUHVVHVRFLDOSHVTXLVDFLHQWtILFDHSUiWLFDVSUHVHUYDFLRQLVW DV
,,9(7$'2
,,,TXDQGRQHFHVViULRVDR SHTXHQRSURGXWRU UXUDOHSRSXODo}HV WUDGLFLRQDLVSDUDRH[HUFtFLRGHDWLYLGDGHV
RXXVRV DJUtFRODV SHFXiULRV RXVLOYLFXOWXUDLV LPSUHVFLQGtYHLV j VXDVX EVLVWrQFLDH GHVXD IDPtOLD UHVVDOYDGDV DV
iUHDVGH SU HVHUYDomR SHUPDQHQWH H TXDQGR IRU R FDVR DSyV DYHUEDomR GD UHVHUYD OHJDO QR VW HUPRVGD /HL Q
GHGHVHWHPEURGH
,9QRVFDVRVSUHYLVWRVQRV
R
H
R
GRDUWGHVWD/HL
$UW2FRUWH HDVXSUHVVmRGD YHJHWDomRHPHVWiJLRPpGLRG HUHJHQHUDomRGHTXHW UDWDRLQFLVR,GR DUW
GHVWD/HLQRVFDVRVGHXWLOLGDGHS~EOLFDRXLQWHUHVVHVRFLDOREHGHFHUmR DRGLVSRVWRQRDUWGHVWD/HL
3DUiJUDIR~QLFR1DKLSyWHVH GRLQFLVR,,, GRDUW GHVWD /HLD DXWRUL]DomR pGH FRPSHWrQFLDG RyUJmR
HVWDGXDOFRPSHWHQWHLQIRUPDQGRVHDR,EDPDQDIR UPDGDUHJXODPHQWDomRGHVWD/HL
&$3Ë78/2,9
'$3527(d2'$9(*(7$d26(&81'È5,$(0
(67È*,2,1,&,$/'(5(*(1(5$d2
$UW 2FRUWH DVXSUHVVmR HDH[SORUDomR GDYHJHWDomR VHFXQGiULD HPHVWiJLR LQLFLDOGHU HJHQHUDomRGR
%LRPD0DWD$WOkQWLFDVHUmRDXWRUL]DGRVSHORyUJmRHVWDGXDOFR PSHWHQWH
3DUiJUDIR ~QLFR 2 FRUWH D VXSUHVVmR H D H[SORUDomR GH TXH WUDWDHVWHDUWLJRQRV(VWDGRVHPTXHD
YHJHWDomRSULPiULD H VHFXQGiULDUH PDQHVFHQWHGR %LRPD 0DWD$WOkQWLFD IRU LQIHULRUD FLQFRSR UFHQWR GD
iUHD RULJLQDO VXEPHWHUVHmR DR UHJLPH MXUtGLFR DSOLFiYHO j YHJHWDomR VHFXQGiULD HP HVWiJLR PpGLR GH
UHJHQHUDomRUHVVDOYDGDVDViUHDVXU EDQDVHUHJL}HVPHWURSROLWDQDV
$UW 6HUi DGPLWLGD D SUiWLFD DJUtFROD GR SRXVLRQR V( VWDGRV GD )HGHUDomRR QGHW DOSUR FHGLPHQWR p
XWLOL]DGRWUDGLFLRQDOPHQWH
&$3Ë78/29
'$(;3/25$d26(/(7,9$'(9(*(7$d26(&81'È5,$(0(67 È*,26$9$1d$'2
0e',2(,1,&,$/'(5(*(1(5$d2
$UW 9(7$'2
$UW2FRUWHDVXSUHVVmRHRPDQHMRGHHVSpFLHVDUEyUHDVSLRQHLUDVQDWLYDVHPIUDJPHQWRVIORUHVWDLVHP
HVWiJLRPpGLRGHU HJHQHUDomRHPTXHVXD SUHVHQoDIRUVXSHULRU DVHVVHQWD SRUFHQWRHPU HODomRjVGHPDLV
HVSpFLHVSRGHUmRVHUDXWRUL]DGRV SHORyUJmRHVWDGXDOFRPSHWHQWH REVHUYDGRRGLVSRVWRQD /HLQGH GH
VHWHPEURGH
$UW 9(7$'2
&$3Ë78/29,
'$3527(d2'2%,20$0$7$$7/Æ17,&$1$6
È5($685%$1$6(5(*,®(60(75232/,7$1$6
$UWe YHGDGDD VXSUHVVmRGHYHJHW DomRSULPiULDGR %LRPD0DWD $WOkQWLFDSDUDILQV GHORWHDPHQWR RX
HGLILFDomR QDV UHJL}HV PHWURSROLWDQDV H iUHDV XUEDQDV FRQVLGHUDGDV FR PRW DOH POHL HVSHFt ILFD DSOLFDQGRVH j
VXSUHVVmRGDYHJHWDomRVHFXQGiULDHPHVWiJLRDYDQoDGRGH UHJHQHUDomRDVVHJXLQWHVUHVW ULo}HV
,QRVSHUtPHWURVXUEDQRVDSURYDGRVDWpDGDWDGH LQtFLRGHYLJrQFLDGHVWD /HLD VXSUHVVmR GHYHJHWDomR
VHFXQGiULDHPHVWiJ LRDYDQoDGRGH UHJHQHUDomRGHSHQGHUi GHSUpYLDDXWRU L]DomRGRyUJmR HVWDGXDOFRPSHWHQWHH
VRPHQWH VHUi DGPLWLGD SDUD ILQV GH ORWHDPHQWR RX HGLILFDomR QR FDVR GH HPSUHHQGLPHQWRV TXH JDUDQWD PD
SUHVHUYDomRGH YHJHWDomRQDWLYD HPHVWiJLR DYDQoDGR GHUHJHQHUDomR HPQR PtQLPR FLQTHQWDSRUFHQWR
GDiUHDWRWDOFREHUWDSRUHVWDYHJHWDomR UHVVDOYDGRRGLVSRVWRQRVDUWVHGHVWD/HLHDWHQGLGRRGLVSRVWR
QR3ODQR'LUHWRUGR0XQLFtSLRHGHPDLVQRUPDVXUEDQtVWLFDVHDPELHQWDLVDSOLFiYHLV
,,QRV SHUtPHWURVXUEDQRV DSURYDGRVDSyV DGDWDGH LQtFLRGH YLJrQFLDGHVWD /HLpYHGDGD DVXSUHVVmR GH
YHJHWDomRVHFXQGiULD HPHVWiJ LRDYDQoDGR GHUHJHQHUDomR GR%LRPD 0DWD $WOkQWLFDSDUD ILQVGH ORWHDPHQWR RX
HGLILFDomR
$UW1DVUHJL}HVPHWURSROLWDQDVHiUHDVXUEDQDVDVVLPFRQVLGHUDGDVHPOHLRSDUFHODPHQWRGRVRORSDUD
ILQVGHORWHDPHQWRRX TXDOTXHUHGLILFDomRHPiUHD GHYHJHWDomRVHFXQGiULDHP HVWiJLRPpGLRGH UHJHQHUDomRGR
%LRPD0DWD$WOkQWLFDGHYHP REHGHFHUDRGLVSRVWRQR 3ODQR'LUHWRUGR0XQLFtSLRH GHPDLVQRUPDVDSOLFiYHLVH
GHSHQGHUmRGHSUpYLDDXWR UL]DomRGRyUJmR HVWDGXDOFRPSHWHQWHUHVVDOYDGR RGLVSRVWRQRVDUWV HGHVWD
/HL
R1RVSHUtPHWURV XUEDQRVDSURYDGRVDWp DGDWDGHLQtFLRGH YLJrQFLDGHVWD/HLD VXSUHVVmRGHYHJHW DomR
VHFXQGiULDH PHVWiJ LR PpGLRGH UHJHQHUDomR VRPHQWH VHUi DGPLWLGD SDUD ILQV GH ORWHDPHQWR RX HGLILFDomR QR
FDVRGHH PSUHHQGLPHQWRVTXHJDU DQWDPDSUHVHUYDomR GHYHJHWDomR QDWLYDHP HVWiJLRPpGLR GHUHJHQHUDomR HP
QRPtQLPRWULQWDSRUFHQWRGDiUHDWRWDOFREHUWDSRUHVWDYHJHWDomR
R 1RV SHUtPHWURV XUEDQRV GHOLPLWDGRV DSyV D GDWD GH LQtFLR GH YLJrQFLDGHVW D/H LD VXSUHVVmR GH
YHJHWDomRVHFXQGiULDH PHVWiJLRPpGLR GHUHJHQHUDomRILFD FRQGLFLRQDGDj PDQXWHQomRGHYHJHW DomRHPHVWiJLR
PpGLRGHUHJHQHUDomRHPQRPtQLPRFLQTHQWDSRUFHQWRGDiUHDWRWDOFREHUW DSRUHVWDYHJHWDomR
&$3Ë78/29,,
'$6$7,9,'$'(60,1(5È5,$6(0È5($6'(9(*(7 $d26(&81'È5,$(0(67È*,2
$9$1d$'2(0e',2'(5(*(1(5$d2
$UW $ VXSUHVVmR GHYHJHWDomR VHFXQGiULD HP HVWiJLR DYDQoDGRH PpGLR GH UHJHQHUDomR SDUD ILQV GH
DWLYLGDGHVPLQHUiULDVVRPHQWHVHUiDG PLWLGDPHGLDQWH
,OLFHQFLDPHQWRDPELHQWD OFRQGLFLRQDGRjDSUHVHQWDomR GH(VWXGR3UpYLRGH ,PSDFWR$PELHQWDO5HODWyULR
GH,PSDFWR $PELHQWDO (,$5,0$ SHORH PSUHHQGHGRUH GHVGHTXH GHPRQVWUDGD DLQH[LVWrQFLD GH DOWHUQDWLYD
WpFQLFDHORFDFLRQDODRHPSUHHQGLPHQWRSURSRVWR
,, DGRomR GH PHGLGD FRPSHQVDWyULD TXH LQFOXD D UHFXSHUDomR GH iUHD HTXLYDOHQWH j iUHD GR
HPSUHHQGLPHQWRFR PDVPHVPDV FDUDFWHUtVWLFDV HFROyJLFDVQD PHVPDEDFLD KLGURJUiILFDH VHPSUHTXH SRVVtYHO
QDPHVPDPLFUREDFLD KLGURJUiILFDLQGHSHQGHQWHPHQWH GRGLVSRVWRQRDUWGD/HLQRGHGH MXOKRGH
7Ë78/2,9
'26,1&(17,926(&21Ð0,&26
$UW 2 SRGHU S~EOLFR VHP SUHMXt]R GDV REULJDo}HV GRV SURSULHWiULRV H SRVVHLURV HVWDEHOHFLGDV QD
OHJLVODomR DPELHQWDO HV WLPXODUi FR P LQFHQWLYRV HF RQ{PLFRV D SURWHomR H R XVR VXVWHQW iYHOGR % LRPD0DW D
$WOkQW LFD
R 1D UHJXODPHQWDomR GRV LQFHQWLYRV HFRQ{PLFRV DPELHQWDLV VHUmR REVHUYDGDV DV VHJXLQWHV
FDUDFWHUtVWLFDVGDiUHDEHQHILFLDGD
,DLPSRUWkQFLDHUHSUHVHQWDWLYLGDGHDPELHQWD LVGRHFRVVLVWHPDHGDJOHED
,,DH[LVWrQFLDGHHVSpFLHVGDIDXQDHIORUDD PHDoDGDVGHH[WLQomR
,,,DUHOHYkQFLDGRVUHFXUVRVKtGULFRV
,9RYDORUSDLVDJtVWLFRHVWpWLFRHWXUtVWLFR
9RUHVSHLWRjVREULJDo}HVLPSRVWDVSHODOHJLVODomR DPELHQWDO
9,DFDSDFLGDGHGHXVRUHDOHVXDSURGXWLYLGDGHDWXDO
R 2V LQFHQWLYRV GH TXH WUDWD HVWH 7tWXOR QmR H[FOXHP RX UHVWULQJHP RXWURV EHQHItFLRV DEDW LPHQWRV H
GHGXo}HV HP YLJRU HP HVSHFLDO DV GRDo}HV D HQWLGDGHV GH XWLOLGDGH S~EOLFD HIHWXDGDV SRU SHVVRDV ItVLFDV RX
MXUtGLFDV
$UW $V LQIUDo}HVGRV GLVSRVLWLYRV TXHUHJHP RV EHQHItFLRVHFRQ{ PLFRVDPELHQWDLV VHP SUHMXt]R GDV
VDQo}HV SHQD LV H DGPLQLVWUDW LYDV FDEtYHLV VX MHLWDUmR RV UHVSR QViYHLV D PXOWD FLYLO GH WUrV YH]HV R YDORU
DWXDOL]DGRUHFHELGRRX GRLPSRVWRGHYLGRHPUHODomR DFDGDH[HUFtFLRILQDQFHLUR DOpPGDVSHQDOLGDGHVH GHPDLV
DFUpVFLPRVSUHYLVWRVQDOHJLVODomR ILVFDO
R 3DUD RV HIHLWRV GHVWH DUWLJR FRQVLGHUDVH VROLGDULDPHQWH UHVSRQViYHOSRULQDGLPSOrQFLDRX
LUUHJXODULGDGHDSHVVRDItVLFDRXMXUtGLFDGRDGRUDRXSURSRVLWRUDGHSURMHWRRXSURSRVWDGHEHQHItFLR
R $ H[LVWrQFLD GH SHQGrQFLDV RX LUUHJXODULGDGHV QD H[HFXomR GH SURMHWRV GH SURSRQHQWHV QR yUJmR
FRPSHWHQWHGR6LVQDPDVXVSHQGHUiDDQiOLVHRXFRQFHVVmRGHQRYRVLQFHQWLYRVDWp DHIHWLYDUHJXODUL]DomR
$UW$ FRQVHUYDomRHP LPyYHOUXUDORX XUEDQRGD YHJHWDomRSULPiULDR XGDYHJHWDomR VHFXQGiULDHP
TXDOTXHUHVWiJLRGHUHJHQHUDomRGR%LRPD0DWD $WOkQWLFDFXPSUHIXQomRVRFLDOHpGHLQWHUHVVHS~EOLFR SRGHQGR
DFULWpULRGR SURSULHWiULRDViUHDV VXMHLWDVjU HVWULomRGHTX HWUDWDHVWD /HLVHUFRPSXWDGDV SDUDHIHLWR GD5HVHUYD
/HJDOH VHXH[FHGHQWH XWLOL]DGRSDUD ILQVGH FRPSHQVDomRDPELHQWDORXLQVWLWXLomRGHFRWDGHTXHWUDWDD/HLQ
GHGHVHWHPEURGH
3DUiJUDIR ~QLFR 5HVVDOYDGDV DV KLSyWHVHV SUHYLVWDV HP OHL DV iUHDV GH SUHVHUYDomR SHUPDQHQWH QmR
LQWHJUDUmRDUHVHUYDOHJDO
&$3Ë78/2,
'2)81'2'(5(67$85$d2'2%,20$0$7$$7/Æ17,&$
$UW )LFDLQVW LWXtGRR )XQGRGH 5HVWDXUDomR GR%LRPD 0DWD$WOkQWLFDGHVWLQDGRDRILQDQFLDPHQWRGH
SURMHWRVGHUHVWDXUDomRDPELHQWDOHGHSHVTXLVDFLHQWtILFD
R9(7$'2
R9(7$'2
R9(7$'2
$UW&RQVWLWXLUmRUHFXUVRVGR)XQGRGHTXHWUDWDRDUWGHVWD/HL
,GRWDo}HVRUoDPHQWiULDVGD8QLmR
,,UHFXUVRVUHVXOWDQWHV GHGRDo}HVFRQWULEXLo}HVH PGLQKHLURYDOR UHVEHQV PyYHLV HLPy YHLVTXH YHQKD D
UHFHEHUGHSHVVRDVItVLFDVHMXUtGLFDV QDFLRQDLVRXLQWHUQDFLRQDLV
,,,UHQGLPHQWRV GHTXDOTXHUQDW XUH]DTXHYHQKD DDXIHULUFR PRUHPXQHUDomRGHFRUUHQWHGHDSOLFDo}HVGR
VHXSDWULP{QLR
,9RXWURVGHVWLQDGRVHPOHL
$UW 6HUmR EHQHILFLDGRVFR PUHFXUVRV GR )XQGRGH 5HVWDXUDomR GR%LRPD 0DWD $WOkQWLFDR VSURMHWRV
TXH HQYROYDP FRQVHUYDomR GH UHPDQHVFHQWHV GH YHJHWDomR QDWLYD SHVTXLVD FLHQWtILFD RX iUHDV D VHUHP
UHVWDXUDGDVLPSOHPHQWDGRVHP0XQLFtSLRVTXHSRVVXDPSODQRPXQLFLSDOGHFRQVHUYDomR HUHFXSHUDomRGD 0DWD
$WOkQWLFDGHYLGDPHQWHDSURYDGRSHOR&RQVHOKR0XQLFLSDOGH0HLR$PELHQWH
R7HUmRSULRULGDGHGHDSRLRRVSURMHWRVGHVWLQDGRVjFRQVHUYDomRHUHFXSHUDomRGDViUHDVGHSU HVHUYDomR
SHUPDQHQWH UHVHUYDV OHJDLVUHVHUYDV SDUWLFXODUHV GRSDWULP{QLR QDWXUDO H iUHDV GR HQWRUQR GH XQLGDGHVGH
FRQVHUYDomR
R 2V SURMHWRV SRGHUmR EHQHILFLDU iUHDV S~EOLFDV H SULYDGDV H VHUmR H[HFXWDGRV SRU yUJmRV S~EOLFRV
LQVWLWXLo}HVDFDGrPLFDVS~EOLFDVHRU JDQL]Do}HVGDVRFLHGDGHFLYLOGHLQWHUHVVHS~ EOLFRTXHDWXHPQDFRQVHUYDomR
UHVWDXUDomRRXSHVTXLVDFLHQWtILFDQR% LRPD0DWD$WOkQWLFD
&$3Ë78/2,,
'$6(59,'2$0%,(17$/
$UW 9(7$'2
$UW 9(7$'2
&$3Ë78/2,,,
'26,1&(17,926&5(',7Ë&,26
$UW 2 SUR SULHWiULRR X SRVVHLUR TXH WHQKD YHJHWDomR SULPiULD RX VH FXQGiULD H PHV WiJLRV D YDQoDGR H
PpGLRGHUHJHQHUDomR GR%LRPD 0DWD$WOkQW LFDUHFHEHUiGDV LQVWLWXLo}HVILQDQFHLUDVEHQHItFLRVFUHGLWtFLRVHQWUH
RVTXDLV
, SULRULGDGH QD FRQFHVVmR GH FUpGLWR DJUtFROD SDUD RV SHTXHQRV SURGXWRUHV UXUDLV H SRSXODo}HV
WUDG LFLRQD LV
,,9(7$'2
,,,9(7$'2
3DUiJUDIR ~QLFR 2V FULWpULRV FRQGLo}HV H PHFDQLVPRV GH FR QWUROHGRV EHQHItFLRVUHIHULGRVQHVWHDUWLJR
VHUmR GHILQLGRV DQXDOPHQWH VRE SHQD GH UHVSRQVDELOLGDGH SHOR yUJmRFRPSHWHQWHGR3RGHU ([HFXWLYRDSyV
DQXrQFLDGRyUJmRFRPSHWHQWHGR0LQLVWpULRGD)D]HQGD
7Ë78/29
'$63(1$/,'$'(6
$UW$DomRR XRPLVVmRGDVSHVVRDVItVLFDVR XMXUtGLFDVTXHLPS RUWHP LQREVHUYkQF LDDRV SUHFHLW RVGHVWD
/HLH D VHXVUHJXODPHQWRVRX UHVXOWHPHPGDQR j IORUDj IDXQDH DRV GHPDLV DWULEXWR VQDW XUDLVVX MHLWDPR V
LQIUDWRUH VjVVDQo} HVSUHYLVW DVHP OHLHPH VSHFLDO DVGLVSR VWDVQD/H LQRGHGH IHYHUHLURGHHVHXV
GHFUHWRVUHJXODPHQWDGRUHV
$UW $/HLQR GHGHIHYHUHLURGHSDVVDDYLJRUDUDFUHVFLGDGRVHJXLQWHDUW$
³$UW$'HVWUXLURXGDQLILFDUYHJHWDomRSULPiULDRXVHFXQGiULDHPHVWiJLRDYDQoDGRRXPpGLR
GHUHJHQHUDomRGR%LRPD0DWD$WOkQWLFDRXXWLOL]iODFRPLQIULQJrQFLDGDVQRUPDVGHSURWHomR
3HQDGHWHQomRGHXPDWUrVDQRVRXPXOWDRX DPEDVDVSHQDVFXPXODWLYDPHQWH
3DUiJUDIR~QLFR6HRFULPHIRUFXOSRVRDSHQDVHUiUHGX]LGDjPHWDGH´
$UW9(7$'2
7Ë78/29,
',6326,d®(6),1$,6
$UW9(7$'2
$UW 2V yUJmRV FRPSHWHQWHV DGRW DUmRDV SURYLGrQFLDV QHFHVV iULDVSDUDR ULJRURVRHILHOFXPSULPHQWR
GHVWD/HLHHVWLPXODUmRHVWXGRVWpFQLFRVHFLHQWtILFRVYLVDQGRjFRQVHUYDomRHDRPDQHMRUDFLRQDOGR%LRPD0DWD
$WOkQWLFDHGHVXDELRGLYHUVLGDGH
$UW3DUDRVHIHLWRVGRLQFLVR,GRFDSXW GRDUWRGHVWD/HLVRPHQWH VHUmRFRQVLGHUDGDVDVSURSULHGDGHV
UXUDLVFRPiU HDGHDWp FLQTHQWD KHFWDUHVUHJLVWUDGDV HPFDUWy ULRDWpD GDWDGHLQtFLR GHYLJrQFLDGH VWD/HL
UHVVDOYDGRVRVFDVRVGHIUDFLRQDPHQW RSRUWUDQVPLVVmRFDXVDPRUWLV
-25°
-30°
$UW2DUWGD/HLQ
R
GHGHGH]HPEURGHSDVVDDYLJRUDUFRPDVHJXLQWHUHGDomR
³$UW
R
,,
GVREUHJLPHGHVHUYLGmRIORUHVWDORXDPELHQWDO
H FREHUWDV SRU IORUHVWDV QDWLYDV SU LPiULDV RX VHFXQGiULDV HP HVWiJLRPpGLR RX DYDQoDGR GH
UHJHQHUDomR
,9
EGHTXHWUDWDPDVDOtQHDVGRLQFLVR,,GHVWHSDUiJUDIR
´15
$UW 2
R
GRDUWGD/HLQ
R
GHGH VHWHPEURGH DOWHUDGDSHOD 0HGLGD3URYLVyULDQ
R
GHGHDJRVWRGHSDVVDDYLJRUDUFRPDVHJXLQWHUHGDomR
³$UW
R
2 SURSULHWiULRUXUDO SRGHUiVHU GHVRQHUDGRGDV REULJDo}HV SUHYLVWDVQHVWH DUWLJR PHGLDQWH D
GRDomR DR yUJmR DPELHQWDOFR PSHWHQWH GH iUHDORFDOL]DGD QR LQWHULRUG H XQLGDGHGH FRQVHUYDomR GH
GRPtQLRS~EOLFR SHQGHQWHGH UHJXODUL]DomRIXQGLiULD UHVSHLWDGRV RVFULWpULRV SUHYLVWRV QRLQFLVR ,,,GR
FDSXWGHVWHDUWLJR´15
$UW9(7$'2
$UW(VWD/HLHQWUDHPYLJRUQDGDWDGHVXDSXEOLFDomR
%UDVtOLDGHGH]HPEURGH
R
GD,QGHSHQGrQFLDH
R
GD5HS~EOLFD
/8,=,1È&,2/8/$'$6,/9$
Márcio Thomaz Bastos
Guido Mantega
Marina Silva
Álvaro Augusto Ribeiro Costa
&DUDFWHUL]DomR*HUDOGRV7LSRVGH9HJHWDomR
)ORUHVWD2PEUyILOD'HQVD±'
&DUDFWHUL]DGDSHODSUHVHQoDGHiUYRUHVGHJUDQGHH PpGLRSRUWHVDOpPG HOLDQDV HHStILWD VHPDEXQG kQFLD
(VWHQGHVHSHOD FRVWD OLWRUkQHDGHVGH R QRUGHVWH DWpR H[WUHPR VXO6XD RFRUUrQFLD HVWiOLJDGD DR FOLPD
WURSLFDO TXHQWH H ~PLGR VHP SHUtRGR VHFR FRP FKXYDV EHP GLVWULEXtGDV GXUDQWH R DQR
H[FHSFLRQDOPHQWHFRPDWpGLDVGHXPLGDGHHVFDVVD HWHPSHUDWXUDVPpGLDVYDULDQGRHQWUHHR&
)ORUHVWD2PEUyIL OD$EHUWD±$
&RPSRVWDSRU iUYRUHVPDLVHVS DoDGDVH FRPHVWUDWR DUEXVWLYRSRXFR GHQVR2FXSD iUHDVFRPJUDG LHQWHV
FOLPiWLFRV YDULDQGR HQWUH GRLV D TXDWUR PHVHV VHFRV LGHQWLILFDGRV SRU PHLR GD FXUYD RPEURWpUPLFD H
WHPSHUDWXUDVPpGLDVHQWUHH R&6XDVIRUPDo}HVDSUHVHQWDPTXDW URIDFLDo}HVIORUtVWLFDVUHVXOWDQWHV
GR DJUXSDPHQWR GH HVSpFLHV GH SDOPHLUDV FLSyV EDPEXV RX VRURURFDV TXH DOWHUDP D ILVLRQRPLD GD
IORUHVWDGHGHQVDSDUDDEHUWD
)ORUHVWD2PEUyIL OD0LVWD±0
&DUDFWHUL]DGD SRUXPD ULFDPLVWXUD IORUtVWLFD TXHFRPSRUWD JrQHURV$XVWUDOiVLFR VDrymis, AraucariaH
$IUR$VLiWLFRVPodocarpusFRP ILV LRQRPLD IRUWHPH QWH PDUFDGD SHOD SUH GRPLQkQFLD GD Araucaria
angustifolia SLQKHLUR QR HVWUDWRVXSHU LRU 6XDiUHD GH RFRUUrQFLD FRLQFLGH FRP R FOLPD ~PLGR VHP
SHUtRGRVHFRFRPWHPSHUDWXUDVPpGLDVDQXDLVHPWRUQRGHR&PDV FRPWUrV DVHLV PHVHVHP TXHDV
WHPSHUDWXUDV VH PDQWrP DEDL[R GRV R & 6HXV DPELHQW HV SUHGRPLQ DP QR 3ODQDOW R 0HULGLRQD O
%UDVLOHLUR HPW HUUHQRV DFLPD GH PHWURV GH DOWLWXGH DSUHVHQWDQGRGLVMXQo}HVHPSRQWRVPDLV
HOHYDGRVGDVVHUUDVGR0DUHGD0DQWLTXHLUD
)ORUHVWD(VWDFLRQDO6HPLGHFLGXDO±)
e FRQGLFLRQDGD SRU GXSOD HVWDFLRQDOLGDGH FOLPiWLFD 1D UHJLmR WURSLFDO p GHILQLGD SRU GRLV SHUtRGRV
SOXYLRPpWULFRVEHPPDUFDGRVXPFKXYRVRHRXWURVHFRFRPWHPSHUDWXUDVPpGLDVDQXDLVHPWRUQRGH
R & H QD UHJLmR VXEWURSLFDO SRU XP FXUWR SHUtRGR GH VHFD DFRPSDQKDGR GH DFHQWXDGD TXHGD GD
WHPSHUDWXUDFRP DVPpGLDV PHQVDLVDEDL[R GHR& (VWDHVWDF LRQDOLGDGHDWLQJH RVHOHPHQWRV DUEyUHRV
GRPLQDQWHVLQGX]LQGRRVDRUHSRXVRILVLROyJLFR GHWHUPLQDQGRXPDSRUFHQWDJHPGHiU YRUHVFDGXFLIyOLDV
HQWUHH GRFRQMXQWRIORUHVWDO6XD GLVSHUVmRLUUHJXODUHQWUH DVIRUPDo}HVR PEUyILODVDOHVWH HDV
IRUPDo}HVFDPSHVWUHVDFRPSDQKDD GLDJRQDOVHFDGLUHFLRQDGDGHQRUGHVW HDVXGRHVWHHFDUDFWHUL]DVHSRU
FOLPDHVWDFLRQDOPHQRVFKXYRVRRXVHMDPDUFDGRSRUDOWHUQkQFLDGHSHUtRGRVIULRVHFRHTXHQWH~PLGR
)ORUHVWD(VWDFLRQDO'HFLGXDO±&
eWDPEpP FRQGLFLRQDGDSR UGXSOD HVWDFLRQDOLGDGH FOLPiWLFDSRUp PPDLV U LJRURVD G HWHUPLQDGD SR U XP
SHUtRGRFKXYRVR VHJXLGR GH XP ORQJR SHUtRGR VHFR FRQGLFLRQDGR QDUHJLmRWURSLFDOSRUPDLVGHVHWH
PHVHVGHHVWLDJHP,HQDUHJLmRVXEWURSLFDOSRUIULRSURORQJDGRSRUPDLVGHFLQFRPHVHVFRPWHPSHUDWXUDV
PpGLDVLQIHULRUHVDR&2FRUUHWDPEpPFRPRGLVMXQo}HVHPFOLPDVYDULDGRVVREUHOLWRORJLDFDOFiULDRX
VRORVSHGUHJR VRV7 DLVFRQGLo}HV GHWHUPLQDP XP HVWUDWR SUHGRPLQDQWHPHQWHFDGXFLIyOLRFRPPDLVGH
GDViUYRUHVGRFRQMXQWRIORUHVWDOSHUGHQGRDVIROKDVQDHVWDomRGHVIDYRUiYHO
6DYDQD±6
$YHJHWDomR GH6DYDQD &HUUDGRRFRUUH HPYDULDGRV FOLPDVWDQWR RVHVWDFLRQDLVWURSLFDLVFRPSHUtRGR
VHFRHQWUH WUrV DVHWH PHVHVFR PRRV RPEUyILORV VHPSHUtRGR VHFR 6XDGLVWULEXLomR HVWi UHODFLRQDGDD
GHWHUPLQDGRVWLSRV GHVRORV QDPDLRULD SURIXQGRV FRPDOWR WHRUGH DOXPtQLRH GH EDL[DIHUWLOLGDGH
QDWXUDODUHQRVRV OL[LYLDGRVHPHVPR SHGUHJRVRV(PJHU DODSUHVHQWDGRLVHVWUDWRVGLVWLQWRVXPDUEyUHR
OHQKRVRIRUPDGRSRUiUYRUHVGHSHTXHQRDPpGLRSRUWHVWURQFRVHJDOKRV WRUWXRVRVUDt]HV SURIXQGDVH
IROKDVFRULiFHDVEULOKDQWHV RXUHYHVWLGDVSRU GHQVDFDPDGDGHSHORVRRXWURHVWUDWRpJUDPtQHROHQKRVR
FRPSRVWRSUHGRPLQDQWHPHQWH SRU SODQWDVKHUEiFHDV HOHQKRVDV GHSHTXHQR SRUWH $SUHVHQWDDVVLP XPD
YDULDELOLGDGHHVWUXWXUDO DOWD FRP JUDQGHV GLIHUHQoDV HPSR UWH HGHQVLGDGH LQIOXHQFLDGDV LQFOXVLYH SHOD
LQWHQVLGDGHGD DomRDQWUySLFD 0HVPRTXH D5HJLmR &HQWUR2HVWH VHMDFRQVLGHUDGD FRPRD iUHDQXFOHDU
GD6DYDQD HVVH WLSR YHJHWDFLRQDORFR UUHWDPEpP HP WRGDV DVGHPDLV UHJL}HV GR SDtV RFXSDQGR GHVGH
iUHDVH[WHQVDV DWpSHTXHQDV GLVMXQo}HV2 PDSDLQFOXL DSHQDViUHDV GH6DYDQD LQVHULGDVQR %LRPD0DW D
$WOkQW LFD
6DYDQD(VWpSLFD±7
&RQVWLWXL XPD WLSRORJLD YHJHWDO HVWDFLRQDO GHFLGXDO WLSLFDPHQWH FDPSHVWUH HP JHUDO FRP HVSpFLHV
OHQKRVDV HVSLQKRVDV HQWUHPHDGDV GH SODQWDV VXFXOHQWDV VREUHWXGR FDFWiFHDV TXH FUHVFHP VREUH VRORV
JHUDOPHQWH UDVRV H TXDVH VHPSUH SHGUHJRVRV $V iUYRUHV VmR EDL[DV UDTXtWLFDVFRP WURQFRVILQRV H
HVJDOKDPHQWR SURIXVR 0XLWDV HVSpFLHV VmRPLFU RIROLDGDV HRXW UDVVmRSURYLGDVGHDF~OHRVRXHVSLQKRV
HPVXD PDLRULD VmRHVSpFLHV SURYLGDV GHDGDSW Do}HVILVLROyJ LFDVj HVFDVVH] GHiJXD 1R %LRPD0DWD
$WOkQWLFDRFRUUHPGXDV GLVMXQo}HVGH6DYDQD (VWpSLFDDPDSHiYHO QR nRUGHVWH GH0LQDV*HUDLVH DQmR
PDSHiYHOGHYLGRàHVFDODGHWUDEDOKRXVDGDHP&DER)ULROLWRUDOQRUWHGRHVWDGRGR 5LRGH- DQHLUR
(VWHSH±(
2FRUUH QD iUHD VXEWURSLFDO EUDVLOHLUD RQGH DV SODQWDV VmR VXEPHW LGDV D XPD GXSOD FRQGLomR GH
HVWDFLRQDOLGDGH FXMDV FDXVDV VmR R IULRH D VHFD $ DGRomR GR WHUPR HVWHSH SDUD RV FDPSRV GR %UDVLO
PHULGLRQDO EDVHLDVH QD ILVLRQRPLD GD YHJHWDomR KRPyORJD j HVWHSH GD =RQD +ROiUWLFD HPERUD FRP
IORUtVWLFD GLYHUVD GDTXHOD 6XD iUHD QXFOHDU p D &DPSDQKD *D~FKD FDUDFWHUL]DGD SRU XPD YHJHWDomR
HVVHQFLDOPHQWH FDPSHVWUH HP TXH SUHGRPLQDP DV JUDPtQHDV 3RDFHDH FRP D SUHVHQoD GH HVSpFLHV
OHQKRVDV GHFLGXDLV HVSLQKRVDV 2FRUUH WDPEpP QR 3ODQDOWR 0HULGLRQDO &DPSRV *HUDLV RQGH D
Araucaria angustifoliaQDVIORUHVWDVGH JDOHULDRIHUHFHD GLIHUHQFLDomRILVLRQ{PLFD PDLVPDUFDQWHMiTXH
DFRPSRVLomRIORUtVW LFDpEDVWDQWH VHPHOKDQWH2PDSD LQFOXLDSHQDV iUHDVGH(VWHSH LQVHULGDVQR %LRPD
0DWD$WOkQWLFD
)RUPDo}HV3LRQHLUD V±3
&RQVWLWXH P RV FRPSOH[RV YHJHWDF LRQDLV HGiILF RV GH SULPHLUD RFXSDomR SLRQHLUDV TXH FRORQL]DP
WHUUHQRVSHGRORJLFDPHQWH LQVWiYHLVU HODFLRQDGRVDRV SURFHVVRVGH DFXPXODomRIOXYLDO ODFXVWUHPDULQKD
IOXYLRPDULQKDH Hy OLFD (QJOREDP D YHJHWDomR GD UHVWLQJD GRV PDQJXH]DLV GRV FDPSRV VDOLQRV H GDV
FRPXQLGDGHVULEHLULQKDVDOXYLDLVHODFXVWUHV
5HI~JLR9HJHWDFLRQDO±U
&RPXQLGDGH YHJHWDO TXH GLIHUH H VH GHVWDFD GR FRQWH[WR GD YHJHWDomR FOtPD[ UHJLRQDO DSUHVHQWDQGR
SDUWLFXODULGDGHVIORUtVW LFDVILVLRQ{PLFDV HHFR OyJLFDV(P JHUDOFRQVWLWXL XPDFR PXQLGDGHUHOLFWXDO TXH
SHUVLVWH HP VLWXDo}HV PXLWR HVSHFLDLV FRPR p R FDVR GDTXHODV VLWXDGDV HP DOWLWXGHV DFLPD GH
PHWURV
ÈUHDVGH7HQVmR(FROyJLFD
&RQVWLWXHP RV FRQWDWRV HQWUH WLSRV GH YHJHWDomR TXH SRGHP RFRUUHU QD IRUPD GH (FyWRQR TXDQGR D
WUDQVLomRVHGiSRUXPDPLVWXUDIORUtVWLFDHQYROYHQGRW LSRORJLDVFRPHVWUXWXU DVILVLRQ{PLFDVVHPH OKDQWHV
RX FODUDPHQWH GLVWLQWDV RX QD IRUPD GH (QFUDYH TXDQGR D GLVWLQomR GDV WLSRORJLDV YHJHWDFLRQDLV RX
PRVDLFRV HQWUH GLVWLQWDV UHJL}HV HFROyJLFDV UHIOHWH XPD WUDQVLomR HGiILFD H UHVJXDUGD VXD LGHQWLGDGH
HFROyJLFD1R FDVR GRVHQFUDYHV pXP DUWLItFLR FDUWRJUiILFRXVDGRTXDQGRDHVFDODGHPDSHDPHQWRQmR
SHUPLWHVHSDUDURV WLSRVGHYHJHW DomRSUHVHQWHVQD iUHDLQGLFDQGR SRUpPVXDRFRUUrQFLD 2PDSDLQFOXL
DSHQDV RV VHJXLQWHV FRQWDWRV YHJHWDFLRQDLV TXH RFRUUHP QR %LRPD 0DWD $WOkQWLFD )ORUHVWD
2PEUyILOD)ORUHVWD 2PEUyILOD 0LVWD 20 )ORUHVW D (VWDFLRQDO)ORUHVWD 2PEUyILOD 0LV WD 10
6DYDQD)OR UHVWD 2PEUyILOD 62 6DYDQD)OR UHVWD 2PEUyILOD 0LVWD606DYDQD)ORUHVWD(VWDFLRQDO
616DYDQD (VWpSLFD)ORUHVWD(VWDFLRQDO 71(VWHSH)ORUHVW D2PEUyILOD0 LVWD(0( VWHSH)ORUHVWD
(VWDFLRQDO(16DYDQD6DYDQD(VWpSLFD)ORUHVWD(VWDFLRQDO671
(Decreto n° 6.660, de 21 de novembro de 2008, publicado no Diário Oficial da União de 24 de novembro de 2008)
127$(;3/,&$7,9$
2SUHVHQWHPDSD IRLHODERUDGR FRPEDVH QR0DSD GH9HJHWDomR GR%UDVLO,%*( H QR0DSD GH
%LRPDVGR%UDVLOSULPHLUDDSUR[LPDomR,%*( HVFDODGH DFRUGRFRPRGLVSRVWRQD
/HLGH GH GH]HPEURGH H 'HFUHWRQ GH GH QRYHPEURGH SXEOLFDGRQR
'LiULR2ILFLDOGD 8QLmRGH GH QRYHPEURGH HQDVVHJXLQWHV 5HVROXo}HVGR &RQVHOKR1DFLRQDO
GR0HLR $PELHQWH± &21$0$Q Q Q Q Q Q Q
QQQQQQQQ
QQQQHQ
$VVLP VHQGR DV WLSRORJLDV GH YHJHWDomR jV TXDLV VH DSOLFD D /HL GH VmRDTXHODV TXH
RFRUUHP LQWHJUDOPHQWH QR %LRPD 0DWD $WOkQWLFD EHP FRPR DV GLVMXQo}HV YHJHWDLVH[LVWHQWHV QR
1RUGHVWHEUDVLOHLUR RX HP RXWUDV UHJL}HV TXDQGR DEUDQJLGDV HP UHVROXo}HV GR &21$0$ HVSHFtILFDV
SDUDFDGDHVWDGR
, ± 1R %LRPD 0DWD $WOkQWLFD DV VHJXLQWHV IRUPDo}HV IORUHVWDLV QDWLYDV H HFRVVLVWHPDV DVVRFLDGRV
)ORUHVWD 2PEUyILOD 'HQVD )ORUHVWD 2PEUyILOD 0LVWD WDPEpP GHQRPLQDGD GH 0DWD GH $UDXFiULDV
)ORUHVWD 2PEUyILOD $EHUWD )ORUHVWD (VWDFLRQDO 6HPLGHFLGXDO )ORUHVWD (VWDFLRQDO 'HFLGXDO 6DYDQD
&HUUDGR6DYDQD(VWpSLFD&DDWLQJD(VWHSH ÈUHDVGDV)RUPDo}HV3LRQHLUDV0DQJXH]DLV 5HVWLQJDVH
ÈUHDV$OXYLDLV5HI~JLRV9HJHWDFLRQDLVDVVLPFRPRDViUHDV FRQVWLWXtGDVSRUHVWDVWLSR ORJLDVSUHVHQWHV
QRV&RQWDWRVHQWUH7LSRVGH9HJHWDomR
,,±1R%LRPD&DDWLQJDDVVHJXLQWH VIRUPDo}HVIORUHVWDLVQDWLYDVGLVMXQo}HV )ORUHVWD2PEUyILOD'HQVD
)ORUHVWD2PEUyILOD$EHUWD)ORUHVWD(VWDFLRQDO 6HPLGHFLGXDOH)ORUHVWD(VWDFLRQDO'HFLGXDO UHIHULGDVQD
/HL FRPR EUHMRV LQWHULRUDQRVH HQFUDYHV IORUHVWDLV GR 1RUGHVWH 5HI~JLRV 9HJHWDFLRQDLV H ÈUHDV GDV
)RUPDo}HV3LRQHLUDV 0DQJXH]DLV H 5HVWLQJDV UHIHULGRV QD /HL FRPR HFRVVLVWHPDV DVVRFLDGRV DVVLP
FRPRDViUHDVFRQVWLWXtGDVSRUHVWDVWLSRORJLDVSUHVHQWHVQRV&RQWDWRVHQWUH7LSRVGH9HJHWDomR
,,, 1R %LRPD &HUUDGR DV VHJXLQWHV IRUPDo}HV IORUHVWDLV QDWLYDV GLVMXQo}HV )ORUHVWD (VWDFLRQDO
6HPLGHFLGXDOH)ORUHVWD(VWDFLRQDO'HFLGXDO
,9 1R %LRPD 3DQWDQDO DV VHJXLQWHV IRUPDo}HV IORUHVWDLV QDWLYDV GLVMXQo}HV )ORUHVWD (VWDFLRQDO
6HPLGHFLGXDOH)ORUHVWD(VWDFLRQDO'HFLGXDO
9 ± 1R %LRPD 3DPSD DV VHJXLQWHV IRUPDo}HV IORUHVW DLV QDWLYDV GLVMXQo}HV )ORUHVWD (VWDFLRQDO
6HPLGHFLGXDO)ORUHVWD(VWDFLRQDO'HFLGXDOHÈUHDVGDV)RUPDo}HV3LRQHLUDV5HVWLQJDVHiUHDVDOXYLDLV
2PDSD PRVWUD D FREHUWXUD YHJHWDO FRQIRUPH VXD FRQILJXUDomR RULJLQDO QmR HVWDQGR UHSUHVHQWDGRV RV
DQWURSLVPRV DWXDLV GH FDGD WLSRORJLD GH YHJHWDomR $ HVFDOD DGRWDGD SDUD HODERUDomR GR PDSD
DSUHVHQWD XP QtYHO GH DJUHJDomR RQGH SHTXHQDV PDQFKDV GH XPD GHWHUPLQDGD WLSRORJLD
IRUDPLQFRUSRUDGDVHPRXWUDVWLSRORJLDVRTXHQmRFDUDFWHUL]DVXDLQH[LVWrQFLD
$ORFDOL]DomRGRVUHPDQHVFHQWHVGHFDGDWLSRORJLDGHYHJHWDomRHDGHILQLomRGHYHJHWDomRSULPiULDHGRV
HVWiJLRVVXFHVVLRQDLV GD YHJHWDomRVHFXQGiULD REVHUYDUiR GLVSRVWR QR$UW GD /HL GH GH
dH]HPEUR GH $ LGHQWLILFDomRGD YHJHWDomRSULPiULD H GRV HVWiJLRV VXFHVVLRQDLV GD YHJHWDomR
VHFXQGiULDQRkPELWRGHOLFHQFLDPHQWRVDPELHQWDLVRXVROLFLWDo}HVGHDXWRUL]Do}HVSDUDFRUWHVXSUHVVmRH
H[SORUDomRGDYHJHWDomRGHYHUmRVHUVXEPHWLGDVDRVyUJmRVDPELHQWDLVFRPSHWHQWHVGR6LVWHPD1DFLRQDO
GH0HLR$PELHQWH±6,61$0$REVHUYDGDVDVQRUPDVDPELHQWDLVYLJHQWHV
2V&DPSRVGH$OWLWXGHUHIHULGRVQR$UW GD/HLGH FRUUHVSRQGHPjYHJHWDomRFRP
HVWUXWXUDKHUEiFHDRX KHUEiFHDDUEXVWLYDFDUDFWHUL]DGD SRUFRPXQLGDGHV IORUtVWLFDVSUySULDV TXHRFRUUH
VREFOLPDWURSLFDOVXEWURSLFDORX WHPSHUDGRJHUDOPHQWHQDVVHUUDVGH DOWLWXGHVHOHYDGDVQRVSODQDOWRV H
QRV 5HI~JLRV 9HJHWDFLRQDLV EHP FRPR D RXWUDV SHTXHQDV RFRUUrQFLDV GH YHJHWDomR FDPSHVWUH QmR
UHSUHVHQWDGDVQRPDSD2V&DPSRV GH$OWLWXGHHVWmRVLWXDGRVQRV DPELHQWHVPRQWDQRHDOWR PRQWDQR2
PRQWDQRFRUUHVSRQGHjV IDL[DVGH DOWLWXGHGH D PQDV ODWLWXGHVHQWUH 1H 6 GH D
PQDVODWLWXGHVHQWUH6H 6HGH DPQDVODWLWXGHVDF LPDGH6 2DOWRPRQWDQR
RFRUUHQDVDOWLWXGHVDFLPDGRVOLPLWHVPi[LPRVFRQVLGHUDGRVSDUDRDPELHQWHPRQWDQR
Datum Horizontal: SIRGAS2000