Catálogo de bombas submersível, Notas de estudo de Engenharia Sanitária

Baixe Catálogo de bombas submersível e outras Notas de estudo em PDF para Engenharia Sanitária, somente na Docsity!

CT 247-10-

60 Hz

CATÁLOGO TÉCNICO

BOMBAS SUBMERSÍVEIS

MODELOS DL, DSC4 e DG

Modelo DG

1. Aplicações e Características ...........................................................................................................

2. Especificação Geral ........................................................................................................................

3. Características do Dispositivo Triturador e Rotor ...........................................................................

4. Sistema de Conexão Rápida de Descarga (QDC) .........................................................................

5. Identificação do Modelo ..................................................................................................................

6. Faixa de Operação ..........................................................................................................................

7. Curvas características .....................................................................................................................

8. Dados Técnicos

8.1 – Desenhos em Corte com Lista de Peças ...............................................................................

8.2 – Cabos Elétricos: Especificação e Vedação ...........................................................................

8.3 - Tipo de Operação Manual - Monofásica.................................................................................

8.4 – Protetor Térmico do motor .....................................................................................................

8.5 – Detector de Presença de Líquido no Motor .........................................................................

8.6 – Selos Mecânicos, Óleos Lubrificantes e Rolamentos ...........................................................

8.7 – Câmara de Óleo com Aletas Antivórtice ................................................................................

8.8 – Desenhos Dimensionais para Instalação Móvel ...................................................................

8.9 – Desenho Dimensionais para Instalação Fixa Úmida ............................................................

pág. 135

pág. 136

pág. 137

pág. 138

pág. 139

pág. 139

pág. 140

pág. 141

pág. 141

pág. 142

pág. 143

pág. 144

pág. 145

pág. 146

pág. 147

pág. 148

pág. 150

Bombas Submersíveis EBARA

Índice

Aplicações e Características

Aplicações

Características

Construídas a partir de tecnologia japonesa, as bombas e motores EBARA são reconhecidos como equipamentos da mais

alta qualidade e confiabilidade. São adequados para aplicações em água, efluentes industriais e municipais, incluindo controle

de inundações.

Tipos de Instalação

UÊ ˆÃ«œ˜‰ÛiˆÃÊ«>À>ʈ˜ÃÌ>>XKœÊi“ÊœXœÊ2“ˆ`œ]ʜXœÊ-iVœÊ ÀÞÊ*ˆÌ ʇÊÜLÊVœ˜ÃՏÌ>®ÊiʝÛiÊ>Õ̜«œÀÌ>˜Ìi®]Ê>«ÌœÃÊ«>À>ʜ«iÀ>XKœÊ

submersa até a profundidade de 20 m.

UÊ*œXœÊ2“ˆœ\ʜʫÀœi̜ʫÀiÛkÊ>ÊṎˆâ>XKœÊiÊՓ>ÊVœ˜iÝKœÊÀ?«ˆ>ÊiÊiÃV>À}>Ê«iiÃÌ>ÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ®ÊV

ՓL>>ʘœÊv՘œÊ

do poço, visando o acoplamento automático do conjunto motobomba à tubulação de descarga, sem a necessidade de

intervenção humana no interior do poço.

UÊ/ÕLœÊ}Ո>ÊÕ«œÊ«iÀ“ˆÌiÊ>ÊiÃVˆ>ÊiÊ>ÊÀi“œXKœÊœÊVœ˜Õ˜ÌœÊiÊiۈÌ>Ê>ʜÃVˆ>XKœÊμÕ>˜œÊ>ÊiÃVˆ>Ê«>À>Ê>Vœ«>“i˜ÌœÊ>œÊ

pedestal estacionário, guiando perfeitamente o conjunto motobomba até o ponto de encaixe.

UʜXœÊ-iVœÊ ÀÞʈ̮\ÊV>“ˆÃ>ÊiÊÀivÀˆ}iÀ>XKœÊ}>À>˜ÌiÊ>ÊˆÃÈ«> XKœÊœÊV>œÀÊ}iÀ>œÊ«iœÊ“œÌœÀ]Ê>ÃÃi}ÕÀ>˜`œÊœ«iÀ>XKœÊÃi}ÕÀ>°

UʝÛiÊ>Õ̜«œÀÌ>˜Ìi®\ÊL>ÃiÊiÊ>«œˆœÊ>Vœ«>>ʘ>Ê«>ÀÌiʈ˜viÀˆœ ÀÊœÊVœ˜Õ˜ÌœÊ}>À>˜ÌiÊ>ÊiÃÌ>Lˆˆ>iÊœÊiμՈ«>“i˜ÌœÊiÊVœ˜iÝKœÊ

iÊiÃV>À}>ÊVœ“ÊVÕÀÛ>Êy>˜}i>>ʜÕÊiëˆ}KœÊ«iÀ“ˆÌi“ÊÃÕ>ʓœLˆˆ>iÊ«>À>ÊṎˆâ>XKœÊi“Ê«œ˜ÌœÃÊˆviÀi˜ÌiðÜLÊVœ˜ÃՏÌ>®°

Bombeadores

U Os bombeadores submersíveis DL são de construção robusta em ferro fundido, projetados para serviços pesados e

acoplados a motores eficientes.

UÊ"ÃÊÀœÌœÀiÃÊ>˜Ìˆi˜ÌÕ«ˆ“i˜ÌœÊÃKœÊiëiVˆ>“i˜ÌiÊ«ÀœiÌ>œÃÊ«>À>Êv>VˆˆÌ>ÀÊ>Ê«>ÃÃ>}i“ÊiÊݏˆœÃÊ}À>˜iÃÊVœ“Ê>ÌjÊn™Ê““Ê

iÊˆ@“iÌÀœ°Ê œÃÊÀœÌœÀiÃÊiʏÕݜÊ,>ˆ>]ʜʘ֓iÀœÊiÊ«?ÃÊjÊÀiÕâˆœÊiÊÃÕ>Ê>ÌÕÀ>ÊjÊ>Փi˜Ì>>Ê«>À>ʈ˜VÀi“i˜Ì>ÀÊ>Ê?Ài>Ê`iÊ

passagem de sólidos. Nos rotores de Fluxo Misto, a passagem de materiais sólidos é facilitada pelo direcionamento diagonal

do fluxo e pelo aumento de sua velocidade.

UÊ
ÊÛi>XKœÊœÊiˆÝœÊjÊ«œÀÊÃiœÊ“iV@˜ˆVœÊ Õ«œÊœÕÊ/>˜i“®ÊVœ“Êv >ViÃÊi˜ÕÀiVˆ>ÃÊiʈ˜ÃÌ>>œÊi“ÊV@“>À>Ê`iʝiœ°Ê
iÌ>ÃÊ

antivórtice mantém a estabilidade do nível de óleo dentro da câmara garantido lubrificação permanente do selo mecânico.

UÊ œ“«œ˜i˜ÌiÃÊÃՍiˆÌœÃÊ>ÊiÃ}>ÃÌiÊÃKœÊÃÕLÃ̈ÌՉÛiˆÃÊiÊvœÀ“>Ê>ʓ>˜ÌiÀÊ>ÃÊvœ}>ÃÊVœÀÀiÌ>ÃÊiʜ«iÀ>XKœ]ÊÀiÕ∘`œÊœÃÊVÕÃ̜ÃÊ

de manutenção.

UÊ*>À>ʈ˜ÃÌ>>XªiÃÊi“Ê«œXœÊ֓ˆœ]ʜʫÀœi̜ʫÀiÛkÊ>ÊṎˆâ>XKœÊiÊ œ˜iÝKœÊ,?«ˆ>ÊiÊ iÃV>À}>Ê+ ®Ê«>À>

facilitar a remoção do equipamento sem necessidade de entrada no poço.

Vedação do Eixo

UÊ-iœÊ“iV@˜ˆVœÊÕ«œÊÓÊ>ÊxÊVÛ]ÊÃiœÊ“iV@˜ˆVœÊÌ>˜i“ÊÇ]xÊ>ÊÈäÊVÛ]ÊVœ“Êv>ViÃÊi˜ÕÀiVˆ>ÃÊiʈ˜ÃÌ>>œÊi“ÊV@“>À>Êiʝiœ°

UÊ
iÌ>ÃÊ>˜ÌˆÛÀ̈Viʓ>˜Ìj“Ê>ÊiÃÌ>Lˆˆ>iÊœÊ˜‰ÛiÊiʝiœÊμÕ>˜œÊi“Êœ«iÀ>XKœ]Ê}>À>˜Ìˆ˜œÊÕLÀˆwV>XKœÊ«iÀ“>˜i˜ÌiÊ`>ÃÊ

faces do selo.

Motores

Uʜ̜ÀiÃÊiwVˆi˜ÌiÃÊ«>À>ÊÃiÀۈXœÃÊ«iÃ>œÃ]Êi“ÊV@“>À>ÊÃiV>]ÊV>ÃÃiÊiʈ܏>XKœÊÊiÊ]ÊÃKœÊ«ÀœiÌ>`œÃÊ«>À>

facilitar a dissipação de calor e dimensionados para cobrir toda a faixa de potência consumida pela bomba durante a operação,

sem sobrecarga.

UÊ*ÀœÌiXªiÃÊÌjÀ“ˆV>Ãʈ˜ÃÌ>>>ÃÊi“ÊV>>Êv>ÃiÊ>ÊLœLˆ˜>ÊiÊiÌiV̜ÀÊiÊ«ÀiÃi˜X>Êiʏ‰μՈ`œÊ˜œÊ“œÌœÀ]Ê̈«œÊLˆ>]Ê«Àœ«œÀVˆœ˜>“Ê

eficiente proteção do motor.

UÊ >˜V>ˆÃÊ œÊ ̈«œÊ ºÀœ>“i˜ÌœÊiÊ iÃviÀ>û]Ê Õ«>“i˜ÌiÊ Lˆ˜>œÃ]Ê ÕLÀˆwV>œÃÊ Vœ“Ê }À>Ý>]Ê «Àœ«œÀVˆœ˜>“Ê >œÊ iμՈ«>“i˜ÌœÊ

maior durabilidade.

UÊ-ˆÃÌi“>ÊÌÀˆ«œÊiÊÛi>XKœÊ˜>ÃÊi˜ÌÀ>>ÃÊœÃÊV>LœÃÊijÌÀˆVœÃ]Ê«Àiۈ˜iÊ>Êi˜ÌÀ>>ÊiÊ?}Õ>Ê«œÀÊV>«ˆ>Àˆ>i°

Sistema de Esgoto Drenagem Urbana (Piscinão)

Abastecimento Uso Industrial Água Servida

Características dos Rotores

Os rotores apresentam palhetas angulares voltadas para a perímetro do mesmo, facilitando a expulsão de objetos

μÕiÊ«œÃÃ>“Êi˜ÌÕ«ˆÀÊ>ÊLœ“L>°Ê
ˆVˆœ˜>“i˜Ìi]ÊՓÊÀiÌi˜ÌœÀʈ˜ÃÌ>>œÊ>ÌÀ?ÃÊœÊVÕLœÊœÊÀœÌœÀÊ>Õ>Ê>ÊÀiÕâˆÀÊ>Ê

entrada de materiais estranhos na área de selagem.

O rotor é acoplado diretamente ao eixo do motor através de chaveta e fixado com parafuso.

O projeto da bomba inclui uma tampa de sucção em ferro fundido, substituível e regulável para manter as folgas

de trabalho e a eficiência hidráulica. Os rotores são dinamicamente balanceados e projetados para bombeamento

de sólidos através de uma longa passagem sem curvas acentuadas.

TIPO 1

,œÌœÀÊ Ìˆ«œÊ ºÃi“ˆ‡>LiÀ̜»]Ê `iÊ yÕݜÊ

radial, simples ou multipalhetas para

equipamentos de 2 a 7,5 cv. Possui

«>

iÌ>ÃÊÌÀ>ÃiˆÀ>ÃÊμÕiÊÀi`Õâi“Ê>Ê«ÀiÃÃKœÊ

e a entrada de materiais estranhos na

área do selo mecânico inferior.

TIPO 2

,œÌœÀÊ̈«œÊºÃi“ˆ‡>LiÀ̜»]Ê`iÊvÕݜʓˆÃ̜]Ê

multipalhetas para equipamentos de 7,

a 30 cv.

TIPO 3

,œÌœÀÊ Ìˆ«œÊ ºviV

œ»]ÊiÊ yÕÝœÊ À>`ˆ>]Ê

multipalhetas para equipamentos de alta

pressão com descarga de 100 mm e

potência de 40 a 60 cv.

TIPO 4

,œÌœÀÊ Ìˆ«œÊ ºviV

œ»]ÊiÊ yÕÝœÊ “ˆÃ̜]Ê

multipalhetas para equipamentos com

descarga de 150 a 300 mm e potência de

40 a 60 cv.

Especificações

Passagem de Sólidos Potência do Motor (cv) 2 2 ~ 30 3 ~ 60 15 ~ 60 25 ~ 60 Diâmetro da Descarga (mm) 50 80 100 ~ 200 250 300 Diâmetro Máx. de Sólidos (mm) 38 63 ~ 76 76 76 ~ 83 76 ~ 89

PADRÃO OPCIONAL

Performance

Capacidade 3,0 a 950 m³/h - Altura manométrica 2 a 74,8 mca - Rotação síncrona 1800 rpm - Faixa de potência 2 a 60 cv -

Limitações

Temperatura máxima 40°C Acima de 40° sobre consulta Submergência máxima 20 m - Submergência mínima Conforme desenho dimensional - Partida por hora 20 -

Construção

Rotor Semiaberto - 2 a 30 cv^ - Semiaberto e fechado - 40 a 60 cv Selo mecânico Duplo ou Tandém - Mancais Rolamentos de esferas pré-lubrificado,blindado, vida útil 60.000 horas -

Refrigeração do motor Líquido circundante Camisa de refregeração sobreconsulta

Materiais

Tipos de instalação Fixa ou Móvel Poço seco sobre consulta Carcaça (voluta) Ferro Fundido ASTM A48 Cl. 30 Ferro fundido: GG25 / Nodular e/ou revestido c/ resina cerâmica

Rotor Ferro Fundido ASTM A48 Cl. 30 GG 25, Nodular c/ endurecimento e/ou revestido c/ resina cerâmica Eixo Aço Inoxidável AISI 420 - Carcaça do motor Ferro Fundido ASTM A48 Cl. 30 - Selo mecânico superior Cerâmica x Grafite Carb. de Silício ou Carb. detungstênio Selo mecânico inferior Carbeto de Silício Carb. de tungstênio Parafusos Aço Inoxidável AISI 304 - Alça de içamento Aço Carbono Aço Inoxidável AISI 304 Isolação F - 2 ~ 3 cv (1,5 ~ 2,2 kW) ʇÊxÊHÊÈäÊVÛÊÎ]ÇÊHÊ{xʎ7®Ê -

Motor

Grau de proteção IP-68 - Número de fases Trifásico - Tensões disponíveis 220 / 380 / 440 V Outras sob consulta Fator de serviço 1,15 - Número de pólos 4 polos (1800 rpm) -

Proteções

Detector Térmico - Klixons (1,5 ~ 2,2 kW) Detector Térmico - Microtherm (3,7 ~ 45 kW) Outros sensores sob consulta Detector de Presença de Líquidos no Motor Cabo elétrico de força 10 m (^) Outros comprimentos sob consulta

Acessórios

Cabo elétrico de controle 10 m QDC = Conexão Rápida de Descarga (pedestal) Ø 65 e 300 mm^

Diâmetros maiores mediante Ṏˆâ>XKœÊiÊ>“«ˆ>XKœ Tubo guia duplo (Ê£»Ê>Êλ]Êi“Ê>XœÊ}>Û>˜ˆâ>œÊVœ“ÊÈʓÊÊiÊ comprimento Aço Inoxidável AISI 304 Outroscomprimentos Relê para monitoramento dos sensores de proteção Delcra UPB18^ - Base Borracha Clorada (^) Outras sob consulta>ÃiÊ^ «ÝˆÊ
V>ÌÀKœÊiÊՏ

Ê

Pintura Base Borracha Clorada

ÃiÊ «ÝˆÊ
V>ÌÀKœÊ`iÊՏ

Outras sob consulta

Sistema de Conexão Rápida de Descarga (QDC)

Modelo da

Bomba

Modelo do

QDC

Diâmetro

de saída

do QDC

Desenho

Massa

(kg)

Diâmetro

do Cotovelo

(Opcional)

Diâmetro do

Tubo

Diâmetro

da Corrente

(mm)

50DL61.5 LM65^ ÓÊÊÉʺÊ^14 Ó»

£»

6

80DL61.

LM80 λ 17

λ 80DLM62.

λ

80DLM63. 80DLM65. 80DLCR65. 80DLCR67. 80DLC67.5 (^9) 80DLC 100DL61. 100DL62.2 {» 6 100DL63. 80DLR65.

LL

λ

80DLR67. 80DLR 80DLR 80DL62.

{» 46 £ÊÉʺ

9

80DL63.

λ]Ê{»

80DL65. 80DL67. 80DL 80DL 80DL 80DL 100DL {»

11 100DL637 (^) 12, 100DL 100DLR65.

LL

100DLR67. 100DLR 100DLR 100DL65.

x» 65

{»]ÊÈ»

Ó»

9

100DL67. 100DL 100DL 100DL 100DL 150DLR67.

LL

150DLR 150DLR 150DL67.

È»

80

150DL 150DL 150DL 150DL 150DLR637 (^11) 150DL LL150YU 81

NÃO APLICÁVEL

150DL637 (^) 12, 150DL 200DLR637 (^11) 200DL 200DL637 LL200YU n» (^103) 12, 200DL 250DLR

LL

250DL

£ä» 156

λ

9

250DLB 250DLC 250DL 250DL 250DL LL250YU

11 250DL637 (^) 12, 250DL 300DLR 300DL618 LL

£Ó» 204

300DL622^9 300DL LL300YU

11 300DL637 (^) 12, 300DL 150DLP LL150YU È» 81 Ó»

11 150DLP637 12, 150DLP645 11 250DLL 250DLL637 LL300 £Ó» 204 λ 12, 250DLL

1 2

(^1 )

Identificação do Modelo

Diâmetro da descarga

Potência nominal

Modelos

Frequência

ÊÊxäʓ“ÊrÊÓ»

ÊÊnäʓ“ÊrÊλ

£ääʓ“ÊrÊ{»

£xäʓ“ÊrÊÈ»

1.5 kW = 2 cv

2.2 kW = 3 cv

3.7 kW = 5 cv

5.5 kW = 7,5 cv

ÈÊrÊÈäÊâ

Óääʓ“ÊrÊÊÊn»

Óxäʓ“ÊrÊ£ä»

Îääʓ“ÊrÊ£Ó»

7.5 kW = 10 cv

11 kW = 15 cv

15 kW = 20 cv

18 kW = 25 cv

100 DL DLB DLC DLM DLP DLL DLR

DL

DLB

DLC

DLM

DLP

DLL

DLR

6 1.

22 kW = 30 cv

30 kW = 40 cv

37 kW = 50 cv

45 kW = 60 cv

Bombas submersíveis para efluentes

Faixa de Operação ÈäÊâ

1

(^9 )

3

4

11

11

5

13

6

7

8 12

14

15

6

Altura total (H): m

01 - 150DL67.

02 - 150DL

03 - 150DL

04 - 150DL

05 - 150DL

01 - 200DL

02 - 200DL

03 - 200DL

04 - 250DL

05 - 250DLB

06 - 250DLC

07 - 250DL

08 - 250DL

09 - 250DL

10 - 250DL

11 - 250DL

12 - 250DLR

13 - 250DLR

14 - 200DLR

15 - 250DLL

16 - 250DLL

17 - 250DLL

06 - 150DL

07 - 150DL

08 - 150DL

09 - 150DLR67.

10 - 150DLR

11 - 150DLR

12 - 150DLR

13 -150DLP

14 - 150DLP

15 - 150DLP

Altura total (H): m

4

1

14 3

2 10

9

8 7 12 6 5 11

13

13

15

16 17

10

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 720

4

8

12

16

20

24

28

32

36

40

44

48

52

56

Faixa de Operação ÈäÊâ

5 4 3

2 1

6

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 720 740 760 780 800 820 840 860 880 900

Altura total (H): m

01 - 300DL

02 - 300DL

03 - 300DL

04 - 300DL

05 - 300DL

06 - 300DLR

Curvas Características (^) ÈäÊâ

(41.7)

cv cv^

cv cv

DADOS HIDRÁULICOS - Conforme Norma ISO 9906:2012 - Grade 2B

181.35 mm200.45 mm 217.7 mm 196.7 mm

Curvas Características (^) ÈäÊâ

cv

cv

cv

cv

DADOS HIDRÁULICOS - Conforme Norma ISO 9906:2012 - Grade 2B

217.7 mm241.7 mm 240 mm266 mm

252 mm279 mm

Curvas Características (^) ÈäÊâ

cv

(13.9) (27.8)

cv

cv

(55.6)

cv

DADOS HIDRÁULICOS - Conforme Norma ISO 9906:2012 - Grade 2B

144.25 mm159.9 mm 160.9 mm177.9 mm

148.75 mm

Curvas Características (^) ÈäÊâ

(55.6)

cv

(66.7)

cv

(66.7)

cv

(66.7)

cv

DADOS HIDRÁULICOS - Conforme Norma ISO 9906:2012 - Grade 2B

180.6 mm199.9 mm 203.55 mm225.55 mm

240 mm 216 mm (^) 231 mm256 mm