Docsity
Docsity

Prepare-se para as provas
Prepare-se para as provas

Estude fácil! Tem muito documento disponível na Docsity


Ganhe pontos para baixar
Ganhe pontos para baixar

Ganhe pontos ajudando outros esrudantes ou compre um plano Premium


Guias e Dicas
Guias e Dicas

A Cultura é Ordinária, Notas de aula de Cultura

Raymond Williams. 1958. Trad. Maria Elisa Cevasco. Departamento de Letras. USP. O ponto do ônibus era em frente à catedral. Eu tinha ido ver o Mapa Mundi, ...

Tipologia: Notas de aula

2022

Compartilhado em 07/11/2022

usuário desconhecido
usuário desconhecido 🇧🇷

4.4

(172)

415 documentos

1 / 12

Toggle sidebar

Esta página não é visível na pré-visualização

Não perca as partes importantes!

bg1
!"#$%&$'(")"*+",-*-."/#$%&$'+"0."1'*02('34
5(36-2*"70%%0(6.8"9:;<
,'(*8"=('0(">%0.("#+?(.@-8"A+B('&(6+2&-"*+"C+&'(.8"DEF
1"B-2&-"*-"G20H$."+'("+6"I'+2&+"J"@(&+*'(%8">$"&02K("0*-"?+'"-"=(B("=$2*0L"@-6".+$."'0-."
.(02*- " *- " B('(M.-L " + " ( " H0H%0-&+@( " (@-''+2&(*(8 " D6 " N'$B- " *+ " '+%0N0-.-. "@-2. +N$0$" +2&'(' " .+6"
B'-H%+6(.L"6(."+$"&0?+"O$+"+.B+'('"$6("K-'("+"H(P$%('"-".(@'0.&Q-"(2&+."*+"@-2.+N$0'"+2&'('"+"*('"
$6("+.B0(*("2(."@-''+2&+.8"!N-'(L"*-"-$&'-"%(*-"*("'$(L"$6"@('&(R"2-"@02+6("(2$2@0(?("-"!"#$%"&'(
!)'*"+,"+"$6"*+.+2K-"(206(*-"*(."-"+.'/0(1'(23,,"&'48"1"G20H$."@K+N-$L"-"6-&-'0.&("+"("@-H'(*-'("
&-&(%6+2&+"(H.-'&-." $6 " 2-"-$&'-8"E(M6-."*(" @0*(*+L " B(..(2*- "B+%("B-2&+"?+%K(L"+" .+N$06-. " +6"
I'+2&+L"B(..(2*-"B+%-."B-6('+."+"B(.&-."+"B+%-."@(6B-."@-6"("&+''("?+'6+%K(".-H"-"('(*-8"!*0(2&+"
+.&(?(6"(."=-2&(2K(."S+N'(."+"@-6+T(6-."(".$H0'L"-H.+'?(2*-"-."@(6B-."+.@('B(*-."@K+N(2*-"
(&)"-."6$'-."@02R(L"+"6(0."(%)6L"(."B('&+."-2*+"("$'R+L"-"&-'N-"+"-."I+&-."(02*("2Q-"&02K(6".0*-"
(''(2@(*-.8"!"%+.&+L"(-"%-2N-"*-"@$6+L"+.&(?("("%02K("@02R+2&("*-."@(.&+%-."2-'6(2*-.U"("-+.&+L"("
I-'&(%+R("I-'6(*("B+%("+2@-.&("*(."6-2&(2K(.8">2&Q-L"+2O$(2&-"@-2&02$V?(6-."(".$H0'L"-"&0B-"*("
'-@K("I-0"6$*(2*-"("2-..-."B).8"!O$0L"(N-'(L"K(?0("@(%@V'0-L"+"("6('@("*(."(2&0N(."I$2*0TW+."P$2&-"J"
+.@('B(8"1."?(%+."@$%&0?(*-."@-6".$(."@(.(."H'(2@(."+.B('.(."I-'(6"I0@(2*-"B('("&'V.8"=(0."(*0(2&+L"
+.&(?(6"-."?(%+."+.&'+0&-.X"-"%(602(*-'"*+"(T-L"-"N(.G6+&'-L"-.".-@(%@-."(@02R+2&(*-.L"(."H-@(."*(."
602(.8"1"G20H$."B('-$"+"-"6-&-'0.&("+"("@-H'(*-'("*+.@+'(6L"(02*("(H.-'&-.8">%+."PV"&02K(6"I+0&-"
+..+"@(602K-"&(2&(."?+R+.L"+"B+'@-''0*-"&-*(.".$(."+&(B(.8",'(&(Y.+L"*+"I(&-"*+"$6("?0(N+6"O$+L"*+"
$6"6-*-"-$"*+"-$&'-L"&-*-."2Z."PV"I0R+6-.8"""
S(.@0"+"I$0"@'0(*-"2-"6+0-"*+..+"&'(P+&-"*-"G20H$.8"1"%$N('"+6"O$+"6-'+0"(02*(")"$6"?(%+"*+"
I(R+2*(.L " +6H-'( " ( " +.&'(*( " O$+ " - " @-'&( " +.&+P( " .+2*- " (%('N(*( " + " '+&0I0@(*(L " B('( " (N[+2&(' " -."
@(602KW+. " B+.(*-. " O$+ " ?Q- " '$6- " (- " 2-'&+8 " SQ- " 6$0&- " %-2N+L " 6+$ " (?GL " (..06 " @-6- " .+$."
(2&+@+..-'+."KV"?V'0(."N+'(TW+.L"&'(H(%K(?("2-"@(6B-L"(&)"O$+"I-0"+\B$%.-"*("@(.("+6"O$+"6-'(?("+L"
@-6"6(0."*+"@02O[+2&("(2-.L"?0'-$"$6"&'(H(%K(*-'"*(."+.&'(*(."*+"'-*(N+68"E+$."I0%K-.L"(-."&'+R+"
-$"@(&-'R+"(2-.L"0(6".+'"'-@+0'-."2(."I(R+2*(."+".$(."I0%K(.L"+6B'+N(*(."*-6).&0@(.8"=+$"B(0L".+$"
&+'@+0'- " I0%K-L "*+0\-$ " ( " I(R+2*( " @-6 " O$02R+" (2-. " + " I-0 " &'(H(%K(' "@-6- " @(''+N(*-' " 2( " +.&(TQ-"
I+''-?0V'0(L"+L" *+B-0.L " @-6- " .02(%+0'-8 ",'(H(%K-$"+6"$6(".02(%+0'("2+.&+"?(%+ " (&) " .$( "6-'&+8">$"
+.&$*+0"2("+.@-%("*("?0%(L"%-N-"(*0(2&+"*("602K("@(.(8"S("+.@-%(L"$6("@-'&02("*0?0*0("(."*$(."@%(..+."
Y"("E+N$2*(L"(&)"-."-0&-"-$"2-?+"(2-.L"("F'06+0'("(&)"-."@(&-'R+8"#-6"-2R+"(2-."I$0"B('("("+.@-%("
.+@$2*V'0("%-@(%"+L"6(0."&('*+L"B('("("$20?+'.0*(*+"*+"#(6H'0*N+8"
! " @$%&$'( " ) " *+ " &-*-.X "*+?+6-. " @-6+T(' " B-' " (M8 " #'+.@+' " 2(O$+%+ " %$N(' " +'( " -H.+'?(' " ("
@-2I0N$'(TQ-"*+"$6("@$%&$'("+".+$."6-*-."*+"&'(2.I-'6(TQ-8">$"B-*0("0'"B('("-"(%&-"*(."6-2&(2K(."
+"-%K('"B('( "-"2-'&+L"+"?+'"(."I(R+2*(."+ "(" @(&+*'(%L"-$" B('("-".$%L"+"?+'" ("I$6(T("+"-"@%('Q-"*("
@-6H$.&Q-" 2("I-'2(%K(L "I(R+2*-"$6".+N$2*-" BG'Y*-".-%8"#'+.@+'"2(O$+%( "I(6M%0(L"+'("@-2.&(&('"("
I-'6(TQ- " *+ " 6-*-. " *+ " B+2.('X " - " (B'+2*0R(*- " *+ " 2-?(. " K(H0%0*(*+.L " (. " 6$*(2T(. " *+"
'+%(@0-2(6+2&-.L" -".$'N06+2&-"*+"%02N$(N+2. "+"0*)0(."*0I+'+2&+.8" =+$"(?GL"$6"&'(H(%K(*-' "'0P-"+"
I-'&+L"@K-'-$"(-"I(%('L"@-6"B'+@0.Q-"+"+6-TQ-L"+6"$6("'+$20Q-"*+"B('-O$0(2-.L".-H'+"@-6-"&02K("
.0*-"+\B$%.-"*("@(.("-2*+"?0?0("+"*("I(R+2*("-2*+"&'(H(%K(?(8"=+$"B(0L"$6"B-$@-"(2&+."*+"6-''+'L"
I(%(?("@-6"@(%6("+"@-2&+2&(6+2&-"*-"&+6B-"+6"O$+"&02K("I$2*(*-"$6(".+@TQ-"*-".02*0@(&-"+"$6"
*0'+&Z'0-" *-"F('&0*-",'(H(%K0.&("2("@0*(*+R02K("+6"O$+"6-'(?(L "+L".+6 "(6('N-'L"*-."K-6+2."*+"
]'(H-"B'+.-^"*("2-?("B-%M&0@(8">$"$.-"$6("%02N$(N+6"*0I+'+2&+L"6(."B+2.-"2+..(."6+.6(."@-0.(.8
!"@$%&$'(")"*+"&-*-.X"+.&+"-"I(&-"B'06-'*0(%8",-*(".-@0+*(*+"K$6(2("&+6".$("B'ZB'0("I-'6(L"
.+$."B'ZB'0-."B'-BZ.0&-.L".+$."B'ZB'0-.".0N20I0@(*-.8",-*(".-@0+*(*+"K$6(2("+\B'+..("&$*-"0..-"2(."
9
pf3
pf4
pf5
pf8
pf9
pfa

Pré-visualização parcial do texto

Baixe A Cultura é Ordinária e outras Notas de aula em PDF para Cultura, somente na Docsity!

,'(8"=('0(">%0.("#+?(.@-8"A+B('&(6+2&-"+"C+&'(.8"DEF

1"B-2&-"-"G20H$."+'("+6"I'+2&+"J"@(&+'(%8">$"&02K("0-"?+'"-"=(B("=$20L"@-6".+$."'0-."

.(02*- " - " B('(M.-L " + " ( " H0H%0-&+@( " (@-''+2&((8 " D6 " N'$B- " *+ " '+%0N0-.-. " @-2.+N$0$ " +2&'(' " .+6"

B'-H%+6(.L"6(."+$"&0?+"O$+"+.B+'('"$6("K-'("+"H(P$%('"-".(@'0.&Q-"(2&+."+"@-2.+N$0'"+2&'('"+"('"

$6("+.B0(("2(."@-''+2&+.8"!N-'(L"-"-$&'-"%(-"("'$(L"$6"@('&(R"2-"@02+6("(2$2@0(?("-" !"#$%"&'(

!)'"+, "+"$6"+.+2K-"(206(-"(." -"+.'/0(1'(23,,"&'4 8"1"G20H$."@K+N-$L"-"6-&-'0.&("+"("@-H'(*-'("

&-&(%6+2&+"(H.-'&-."$6"2-"-$&'-8"E(M6-."("@0(+L"B(..(2-"B+%("B-2&+"?+%K(L"+".+N$06-."+6"

I'+2&+L"B(..(2-"B+%-."B-6('+."+"B(.&-."+"B+%-."@(6B-."@-6"("&+''("?+'6+%K(".-H"-"('(-8"!*0(2&+"

+.&(?(6"(."=-2&(2K(."S+N'(."+"@-6+T(6-."(".$H0'L"-H.+'?(2-"-."@(6B-."+.@('B(-."@K+N(2*-"

(&)"-."6$'-."@02R(L"+"6(0."(%)6L"(."B('&+."-2+"("$'R+L"-"&-'N-"+"-."I+&-."(02("2Q-"&02K(6".0*-"

(''(2@(-.8"!"%+.&+L"(-"%-2N-"-"@$6+L"+.&(?("("%02K("@02R+2&("-."@(.&+%-."2-'6(2-.U"("-+.&+L"("

I-'&(%+R("I-'6(("B+%("+2@-.&("(."6-2&(2K(.8">2&Q-L"+2O$(2&-"@-2&02$V?(6-."(".$H0'L"-"&0B-"*("

'-@K("I-0"6$(2-"("2-..-."B).8"!O$0L"(N-'(L"K(?0("@(%@V'0-L"+"("6('@("(."(2&0N(."I$20TW+."P$2&-"J"

+.@('B(8"1."?(%+."@$%&0?(-."@-6".$(."@(.(."H'(2@(."+.B('.(."I-'(6"I0@(2-"B('("&'V.8"=(0."(*0(2&+L"

+.&(?(6"-."?(%+."+.&'+0&-.X"-"%(602(-'"+"(T-L"-"N(.G6+&'-L"-.".-@(%@-."(@02R+2&(-.L"(."H-@(."(."

602(.8"1"G20H$."B('-$"+"-"6-&-'0.&("+"("@-H'(-'("+.@+'(6L"(02*("(H.-'&-.8">%+."PV"&02K(6"I+0&-"

+..+"@(602K-"&(2&(."?+R+.L"+"B+'@-''0-"&-(.".$(."+&(B(.8",'(&(Y.+L"+"I(&-"+"$6("?0(N+6"O$+L"*+"

$6"6--"-$"+"-$&'-L"&-*-."2Z."PV"I0R+6-.8"""

S(.@0"+"I$0"@'0(-"2-"6+0-"+..+"&'(P+&-"-"G20H$.8"1"%$N('"+6"O$+"6-'+0"(02(")"$6"?(%+"*+"

I(R+2(.L " +6H-'( " ( " +.&'(( " O$+ " - " @-'&( " +.&+P( " .+2- " (%('N(( " + " '+&0I0@(*(L " B('( " (N[+2&(' " -."

@(602KW+. " B+.(*-. " O$+ " ?Q- " '$6- " (- " 2-'&+8 " SQ- " 6$0&- " %-2N+L " 6+$ " (?GL " (..06 " @-6- " .+$."

(2&+@+..-'+."KV"?V'0(."N+'(TW+.L"&'(H(%K(?("2-"@(6B-L"(&)"O$+"I-0"+\B$%.-"*("@(.("+6"O$+"6-'(?("+L"

@-6"6(0."+"@02O[+2&("(2-.L"?0'-$"$6"&'(H(%K(-'"(."+.&'((."+"'-(N+68"E+$."I0%K-.L"(-."&'+R+"

-$"@(&-'R+"(2-.L"0(6".+'"'-@+0'-."2(."I(R+2(."+".$(."I0%K(.L"+6B'+N((."*-6).&0@(.8"=+$"B(0L".+$"

&+'@+0'- " I0%K-L " +0-$ " ( " I(R+2( " @-6 " O$02R+ " (2-. " + " I-0 " &'(H(%K(' " @-6- " @(''+N(*-' " 2( " +.&(TQ-"

I+''-?0V'0(L"+L"*+B-0.L"@-6-".02(%+0'-8",'(H(%K-$"+6"$6(".02(%+0'("2+.&+"?(%+"(&)".$("6-'&+8">$"

+.&$+0"2("+.@-%("("?0%(L"%-N-"(0(2&+"("602K("@(.(8"S("+.@-%(L"$6("@-'&02("0?00("(."*$(."@%(..+."

Y"("E+N$2*(L"(&)"-."-0&-"-$"2-?+"(2-.L"("F'06+0'("(&)"-."@(&-'R+8"#-6"-2R+"(2-."I$0"B('("("+.@-%("

.+@$2V'0("%-@(%"+L"6(0."&('+L"B('("("$20?+'.0(+"+"#(6H'0N+8"

! " @$%&$'( " ) " + " &--.X " *+?+6-. " @-6+T(' " B-' " (M8 " #'+.@+' " 2(O$+%+ " %$N(' " +'( " -H.+'?(' " ("

@-2I0N$'(TQ-"+"$6("@$%&$'("+".+$."6--."+"&'(2.I-'6(TQ-8">$"B-0("0'"B('("-"(%&-"*(."6-2&(2K(."

+"-%K('"B('("-"2-'&+L"+"?+'"(."I(R+2(."+"("@(&+'(%L"-$"B('("-".$%L"+"?+'"("I$6(T("+"-"@%('Q-"*("

@-6H$.&Q-"2("I-'2(%K(L"I(R+2-"$6".+N$2-"BG'Y*-".-%8"#'+.@+'"2(O$+%("I(6M%0(L"+'("@-2.&(&('"("

I-'6(TQ- " + " 6--. " + " B+2.('X " - " (B'+20R(- " + " 2-?(. " K(H0%0(+.L " (. " 6$*(2T(. " *+"

'+%(@0-2(6+2&-.L"-".$'N06+2&-"+"%02N$(N+2."+"0)0(."0I+'+2&+.8"=+$"(?GL"$6"&'(H(%K(-'"'0P-"+"

I-'&+L"@K-'-$"(-"I(%('L"@-6"B'+@0.Q-"+"+6-TQ-L"+6"$6("'+$20Q-"*+"B('-O$0(2-.L".-H'+"@-6-"&02K("

.0-"+\B$%.-"("@(.("-2+"?0?0("+"("I(R+2("-2+"&'(H(%K(?(8"=+$"B(0L"$6"B-$@-"(2&+."*+"6-''+'L"

I(%(?("@-6"@(%6("+"@-2&+2&(6+2&-"-"&+6B-"+6"O$+"&02K("I$2(-"$6(".+@TQ-"-".02*0@(&-"+"$6"

0'+&Z'0-"-"F('&0-",'(H(%K0.&("2("@0(+R02K("+6"O$+"6-'(?(L"+L".+6"(6('N-'L"-."K-6+2."*+"

]'(H-"B'+.-^"("2-?("B-%M&0@(8">$"$.-"$6("%02N$(N+6"0I+'+2&+L"6(."B+2.-"2+..(."6+.6(."@-0.(.

!"@$%&$'(")"+"&--.X"+.&+"-"I(&-"B'06-'0(%8",-(".-@0+(+"K$6(2("&+6".$("B'ZB'0("I-'6(L"

.+$."B'ZB'0-."B'-BZ.0&-.L".+$."B'ZB'0-.".0N20I0@(-.8",-(".-@0+(+"K$6(2("+\B'+..("&$*-"0..-"2(."

02.&0&$0TW+.L " 2(. " ('&+. " + " 2- " @-2K+@06+2&-8 "! " I-'6(TQ- " + " $6( " .-@0+(*+ " ) " ( " *+.@-H+'&( " *+"

.0N20I0@(*-. " + " *0'+TW+. " @-6$2.L " + " .+$ " *+.+2?-%?06+2&- " .+ " *V " 2- " *+H(&+ " (&0?- " + " 2- " .+$"

(B+'I+0T-(6+2&-L " .-H " ( " B'+..Q- " *( " +\B+'0_2@0(L " *- " @-2&(&- " + " (. " 02?+2TW+.L " 02.@'+?+2-Y.+ " 2("

B'ZB'0("&+''(8"!".-@0+(+"+6"+.+2?-%?06+2&-")"$6"(*-L"+L"2-"+2&(2&-L"+%(".+"@-2.&'Z0"+"'+@-2.&'Z0"

+6"@(("6--"+"B+2.('"020?0$(%8 "!"I-'6(TQ-"+..+"6--"020?0*$(%")L"("B'02@MB0-L"-"%+2&-"

(B'+20R(-"(."I-'6(.L"B'-BZ.0&-."+".0N20I0@(-."+"6--"("B-..0H0%0&('"-"&'(H(%K-L"("-H.+'?(TQ-"+"

("@-6$20@(TQ-8"A+B-0.L"+6".+N$2-"%$N('"6(."+"0N$(%"06B-'&`2@0(L"+.&V"("@-6B'-?(TQ-"*+.&+."2("

+\B+'0_2@0(L"("@-2.&'$TQ-"+"2-?(."-H.+'?(TW+.L"@-6B('(TW+."+".0N20I0@(-.8"D6("@$%&$'("&+6"*-0."

(.B+@&-.X"-.".0N20I0@(-."+"0'+TW+."@-2K+@0-.L"+6"O$+".+$."6+6H'-.".Q-"&'+02(-.U"+"(."2-?(."

-H.+'?(TW+."+".0N20I0@(-.L"O$+".Q-"(B'+.+2&(-."+"&+.&(-.8">.&+.".Q-"-."B'-@+..-."-'02V'0-."*(."

.-@0+(+."K$6(2(."+"(."6+2&+."K$6(2(.L"+"-H.+'?(6-."(&'(?)."+%+."("2(&$'+R("*+"$6("@$%&$'(X"

O$+")".+6B'+"&(2&-"&'(0@0-2(%"O$(2&-"@'0(&0?(U"O$+")"&(2&-"-."6(0."-'02V'0-.".0N20I0@(*-."@-6$2."

O$(2&-"-."6(0."'+I02(-.".0N20I0@(-."020?0$(0.8D.(6-."("B(%(?'("@$%&$'("2+..+."-0.".+2&0-.X"

B('( " +.0N2(' " &-- " $6 " 6-- " + " ?0( " a " -. " .0N20I0@(-. " @-6$2.U " + " B('( " +.0N2(' " (. " ('&+. " + " -" (B'+20R(-"a"-."B'-@+..-."+.B+@0(0."+"+.@-H+'&("+"+.I-'T-"@'0(&0?-8"!%N$2."+.@'0&-'+."$.(6"+..(" B(%(?'("B('("$6"-$"B('("-"-$&'-".+2&0-L"6(."02.0.&-"2-."-0.L"+"2("06B-'&`2@0("+".$("@-2P$2TQ-8" !."B+'N$2&(."O$+"I(T-".-H'+"2-..("@$%&$'(".Q-"B+'N$2&(."'+I+'+2&+."(-."2-..-."B'-BZ.0&-."N+'(0."+" @-6$2."+L"6+.6-"(..06L".Q-"B+'N$2&(.".-H'+".+2&0-."B+..-(0."B'-I$2-.8"!"@$%&$'(")"+"&--.L"+6" &-(."(.".-@0+(+."+"+6"&--."-."6--."+"B+2.(' bVL"2-"+2&(2&-L"-$&'-."-0.".+2&0-."("B(%(?'("@$%&$'(L"$(."(@+BTW+."'+%(@0-2((."("+.&(" B(%(?'(L"O$+"@-2K+T-"6(."O$+".06B%+.6+2&+"6+"'+@$.-"("(B'+2+'8"!"B'06+0'("+$"+.@-H'0"+6" #(6H'0N+L"+6"$6("@(.("+"@KV8">$"2Q-"6+".+2&0L"?(%+"%+6H'('L"-B'060-"B-'"#(6H'0N+8"SQ-"6+" .+2&0"0602$M-"B+%(."@-2.&'$TW+."K0.&Z'0@(.L"B-'O$+"?+2K-"+"$6"B(M."@-6"?02&+".)@$%-."+"K0.&Z'0(" ?0.0?+%6+2&+ " 02.@'0&-. " 2( " B'ZB'0( " &+''(8 " >$ " (B'+@0(?( " (2(' " +6 " $6 " BV&0- " ( " +'( " ,$-'L " 6(. " -" (6H0+2&+"2Q-"6+"I(R0(".+2&0'"$6"&-.@-8"SQ-"I0O$+0"+6H(.H(@(-"@-6"("+\0.&_2@0("+"$6"%$N('" +0@(-"(-"(B'+20R(-U"+$"@-2K+@0("("@(&+'(%"+.+"B+O$+2-L"+"(."+.&(2&+."O$+"$.-"B('("&'(H(%K('" +6"1\I-'".Q-"-"6+.6-"&0B-"(."O$+"+.&Q-"2("H0H%0-&+@("(@-''+2&((8">"(B'+20R(-"2Q-"+'(L"2(" 602K("I(6M%0(L"(%N-"2-?-L"+.&'(2K-"-$"+@2&'0@-U"+$L"+.&$(2&+"H-%.0.&("+6"#(6H'0N+L"2Q-"+'(" $6("2-?("+.B)@0+"+"(206(%L"O$+"K(?0("N(%N(-"$6("B-.0TQ-"c20@(8"!B'+2+'"+'("$6("+\B+'0_2@0(" -'02V'0(L " (B'+2M(6-. " -2+" B-M(6-.8 " E+6B'+ " K(?0( " I+0&- " .+2&0- " .(0' " (O$+%(. " @(.(. " H'(2@(." +.B('.(."+"&-'2(Y.+"$6"+'$0&-L"$6"B-+&("-$"$6"B'-I+..-'8"=(."B-$@-."B-0(6".+'"0.B+2.(-."-" &'(H(%K-"6(0."06+0(&-U"&02K(6"I0(-"$6"B'+T-"(%&-"B('("+..+"&0B-"+"(B'+20R(-L"$6"B'+T-"6$0&-" 6(0. "(%&-"-"O$+"B-M(6-. "B(N('"020?0$(%6+2&+8 "!N-'(L"O$(2-"B-M(6-. "B(N('"+6"@-6$6L" &'(&(?(Y.+"+"$6("?0("H-("+"-'02V'0( SQ-"6+".+2&0"-B'060-"B+%("$20?+'.0(+L"6(."("@(.("+"@KVL"(N02-"@-6-".+"I-..+"$6"+" .+$."+B('&(6+2&-."6(0."(2&0N-."+"'+.B+0&V?+0."+'("$6"@(.-"0I+'+2&+8"!O$0"+.&(?("("@$%&$'(L"+6" 2+2K$6("(."(@+BTW+."O$+"+$"@-2K+@0(L"6(."+6"$6("(@+BTQ-"+.B+@0(%X"@-6-"$6".02(%"+&+'2-"+" +2I(&0@(6+2&+ "?0.M?+% "+ "$6 " &0B- "+.B+@0(% " +" B+..-(L " (. " B+..-(. "@$%&0?((.8 " SQ- "+'(6L "+6 " .$(" N'(2+ " 6(0-'0(L " B('&0@$%('6+2&+ " +'$0&-.L " B'(&0@(?(6 " B-$@(. " ('&+.L " 6(. " &02K(6 " +..( " @-0.(L " +" 6-.&'(?(6"("?-@"O$+"("&02K(68"!@K-"O$+"(02("+.&Q-"%VL"(02(".+"+\0H02-L"6(."(&)"+%+."+?+6" +.&('"-$?02-"-."'$+."@%(6-'+."O$+"?_6"+"I-'(L"+"(%N$2."+'$0&-."+"+.@'0&-'+."("O$+6"@K(6(6"a" O$+"@-2?+20+2&+"B-+".+'"$6"'Z&$%-"a"+"P-?+2."0'(-.8"S("?+'(+L"2Q-")"B'+@0.-".+'"N'-..+0'-8" ,'(&(Y.+".06B%+.6+2&+"+"O$+".+"@$%&$'(")"0..-L"2Q-"("O$+'+6-.U"?06-."-$&'(."B+..-(."+I+&0?(6+2&+" ?0?+2-"("?0( =(."@%('-"O$+"+..("@-0.("2Q-")"("@$%&$'(L"+"+.&Q-"+2N(2(-."6+$."@-%+N(."O$+L"B-'"O$+" -+0(6"("@(.("+"@KVL"&'(2.I-'6(6"("@$%&$'(L"B-'"@($.("+%(L"+6"$6"B(%(?'Q-"E+"(."B+..-(."("@(.(" +"@KV"@-2&02$(6"02.0.&02-"O$+"@$%&$'("@-2.0.&+"+6"0I+'+2T(."&'0?0(0."+"@-6B-'&(6+2&-L"+6".$("

d

&+''( " +2O$(2&- " +%+ " &-..+ " (&'V. " *+ " .$( " H(''(O$02K(81 " 2-?- " 6(.@(&+ " +.&V " +6 " +.@'0&Z'0-. " H+6"

+@-'(-.L"$.(2-"'+.M$-."("%02N[M.&0@(L"("B.0@-%-N0("+"(".-@0-%-N0("B('("02I%$+2@0('"-."6--."

+"B+2.('"-."O$+"+%+"@K(6("+"("]6(..(^8">%+"&(6H)6L"2-"+2&(2&-L"?(0"&+'"O$+"+.6-2&('".$("

H(''(O$02K( " + " 0' " +6H-'(L " + " +2O$(2&- " 0..- " 2Q- " (@-2&+@+L " 2Q- " *+?+6-. " 2-. " 02I%$+2@0(' " B-' " .+$"

%02N$(P('X"B-+6-.".06B%+.6+2&+"2-."'+@$.('"("(B'+2_Y%-8"!"@$%&$'(")"+"&--.8"1"02&+'+..+"+6"

(B'+2+'"-$"2(."('&+.")"(%N-".06B%+.L"(N'(V?+%"+"2(&$'(%8"1"+.+P-"+"@-2K+@+'"-"6+%K-'L"I(R+'"-"

O$+")"H-6L")"B('&+"B'02@0B(%"("2(&$'+R("B-.0&0?("-".+'"K$6(2-8"SQ-"+?+6-."2-."(I(.&('"+..(."

@-0.(.L"(..$.&(-."B+%-"H('$%K-"+..("N+2&+8"bV"6$0&(."?+'.W+."-"O$+"?(0"6(%"@-6"2-..("@$%&$'(8" !&)"(N-'(L"+.&-$"(B+2(."&+2&(2-"2-."%0?'('"-."+&'0&-."O$+"2-."06B++6"+"B+2.('".+'0(6+2&+" .-H'+"&$-"0..-8"e$(2-"I$0"B('("#(6H'0N+L"+2@-2&'+0"$(."02I%$_2@0(.".)'0(."O$+"@($.('(6"$6(" 06B'+..Q- " I$2( " 2( " 602K( " 6(2+0'( " + " B+2.('8 "! " B'06+0'( " I-0 " - " 6('\0.6-L " + " ( " .+N$2( " -." +2.02(6+2&-."+"C+(?0.8"=+.6-"(-"%-2N-"+"602K(."0.@-'2@0(."B-.&+'0-'+.L".+6B'+"6(2&0?+"-" '+.B+0&-"B-'"(6H(."(."B-.0TW+. 1."6('\0.&(."*0R0(6"6$0&(."@-0.(.L"6(."(."O$+"06B-'&(?(6"+'(6"&'_.8"F'06+0'-L"*0R0(6"O$+" ("@$%&$'("&+6"O$+".+'L"2-"I06"*(."@-2&(.L"02&+'B'+&(*("+6"'+%(TQ-"(-".0.&+6("*+"B'-*$TQ-".$HP(@+2&+8" jV"*+.+2?-%?0"("*0.@$..Q-"&+Z'0@("*+..("B'-B-.0TQ-"+6"-$&'-"&'(H(%K-"a")"$6("0*)0("6(0."*0IM@0%"*-" O$+ " B('+@+ " a" 6(. " (02*( " +.&-$" *+ "(@-'*- " @-6 "+.&( " _2I(.+8 ",$*- "O$+ " +$" &02K( " ?0.&-L "@'+.@+2*-" 2(O$+%("'+N0Q-"*+"I'-2&+0'(L"&02K("6+"%+?(*-"J"6+.6("_2I(.+X"("@$%&$'(")"&-*-"$6"6-*-"*+"?0*(L"+"(." ('&+.".Q-"B('&+."*+"$6("-'N(20R(TQ-".-@0(%"O$+")"@%('(6+2&+"(I+&(*("*+"I-'6("'(*0@(%"B-'"6$*(2T(." +@-2G60@(.8"SQ-"B'+@0.(?("O$+"6+"+2.02(..+6"("02.(&0.I(TQ-"@-6"-".0.&+6("+@-2G60@-"?0N+2&+L" 6(."(."O$+.&W+.".$H.+O[+2&+.".-H'+"2-..("@$%&$'("I0@(?(6L"2+..+."&+'6-.L"*+.I-@(*(.8"A0R0(Y.+"O$+" .+"&'(&(?("*+"$6("@$%&$'("*+"*-602(TQ-"*+"@%(..+L"'+.&'02N02*-L"*+..+"6-*-L"*+%0H+'(*(6+2&+L"$6(" K+'(2T("@-6$6"("$6("@%(..+"B+O$+2(L"+L"(-"6+.6-"&+6B-L"*+0\(2*-"B('("(."6(..(."("B+@K("*+" 0N2-'(2&+.8">$"(@+0&(?("-"I(&-"*("'+.&'0TQ-X"(02*(")"ZH?0-"O$+"(B+2(."-."]B-H'+."*0N2-.^"@-2.+N$+6" &+'"(%N$6"(@+..-"J"+*$@(TQ-L"+L"+2O$(2&-"(2*(?("B-'"#(6H'0*N+L"2Q-"6+".+2&0("2+2K$6"$6"B-$@-" @-2&+2&+"B-'"&+'".0*-"@-2.0*+'(*-"]*0N2-^L"2Q-".-$"2+6"B0-'"2+6"6+%K-'"O$+"(."B+..-(."*+"6+$" %$N('"*+"-'0N+68"F-'"-$&'-"%(*-L"P$.&(6+2&+"B-'"@($.("*0..-L"I0@(?("02*0N2(*-"O$(2*-"6+$."(60N-." I(%(?(6"*(."]6(..(."0N2-'(2&+.^X"$6"@+'&-"&0B-"*+"@-6$20.&(".+6B'+"?02K("@-6"+.&("@-2?+'.(L"+" '+@+H+'(6"-"&'-@-"+6"F-R2(6"+"+6"f$*(B+.&+L"(..06"@-6-"-."06B+'0(%0.&(.L"B('&02*-"*("6+.6(" B'+60..(L"'+@+H+'(6"-".+$"2("k2*0(L"2("l2*-@K02("+"2("mI'0@(8"bV"$6("@$%&$'("02N%+.("H$'N$+.(L" @-6 " .$(. " B-*+'-.(. " 02.&0&$0TW+. " +*$@(@0-2(0.L " %0&+'V'0(. " + " .-@0(0.L " +6 " @-2+\Q- " +.&'+0&( " @-6 " -." @+2&'-."'+(0."*+"B-*+'8"A0R+'"O$+"("6(0-'0("*-."&'(H(%K(*-'+.")"+\@%$M*("*+"&$*-"0..-")"*0R+'"-" ZH?0-L"(B+.('"*+"O$+L".-H"B'+..Q-"@-2&M2$(L"+..(."B-'&(."+.&Q-"%+2&(6+2&+".+"(H'02*-8"=(."*(M"*0R+'" O$+ " -. " &'(H(%K(*-'+. " +.&Q- " +\@%$M*-. " *( " @$%&$'( " 02N%+.( " ) " H-H(N+6U " +%+. " &_6 " .$(. " B'ZB'0(." 02.&0&$0TW+."+6"+\B(2.Q-"+L"+6"&-*-"@(.-L"6$0&-"*("@$%&$'("+.&'0&(6+2&+"H$'N$+.("+%+."2Q-"0'0(6" 6+.6-"O$+'+'8"D6("N'(2*+"B('&+"*-"6-*-"*+"?0*("02N%_.L"*+".$(."('&+."+"(B'+2*0R(*-"2Q-".Q-" H$'N$+.+."+6"2+2K$6".+2&0*-"*(*-8"bV"02.&0&$0TW+.L"+".0N20I0@(*-."@-6$2.L"O$+"2Q-".Q-L"*+"6-*-" (%N$6L"B'-*$&-."+\@%$.0?-."*("@%(..+"6)*0("@-6+'@0(%X"+"KV"-H'(."*+"('&+"+"@-2K+@06+2&-L"B('&+."*+" $6( " K+'(2T( " 02N%+.( " @-6$6L " O$+ " I-'(6 " B'-*$R0*-. " B-' " 6$0&-. " &0B-. " *0I+'+2&+. " *+ " B+..-(.L" 02@%$02*-"6$0&(."O$+"*+&+.&(?(6"("6+.6("@%(..+"+".0.&+6("O$+"K-P+".+"-'N$%K(6"+6"@-2.$60'".$(" B'-*$TQ-8"!"H$'N$+.0("2-."%+N-$"6$0&-L"02@%$.0?+"$6".0.&+6("6-'(%"'+.&'0&-L"B-')6"'+(%U"0..-")"B+%-" 6+2-."(%N-"6(0."*-"O$+"2-."*+'(6".+$."B'+*+@+..-'+."@-'&+.Q-.8""1"&+6B-"%0?'+"@-2O$0.&(*-"B+%(" H$'N$+.0("2-."%+N-$"6$0&(. "@-0.(."*+"?(%-'"@$%&$'(%8"=(."0..-"2Q-"+O$0?(%+"("*0R+'"O$+"@$%&$'(" @-2&+6B-'2+(")"@$%&$'("H$'N$+.(L"$6"+''-"O$+"&--.L"+"@-2.+'?(-'+."("6('\0.&(.L"@-.&$6(6" @-6+&+'8"bV"$6"6--"0.&02&-"+"?0("("@%(..+"&'(H(%K(-'("("O$+L"+$L"B+%-"6+2-.L"-$"6$0&-" ?(%-'"a"2Q-"B-'O$+"I$0"@'0(-"2+..+"6--L"$6("?+R"O$+L"+"@+'&("I-'6(L"(N-'("?0?-"+"$6"P+0&-" 0I+'+2&+8 " F+2.- " O$+ " +.&+ " 6-- " + " ?0(L " @-6 " .$( " _2I(.+ " 2( " ?0R02K(2T(L " -H'0N(TW+. " 6c&$(. " +" B'-N'+..- " @-6$6L " @-6- " +\B'+..- " 2(. " N'(2+. " 02.&0&$0TW+. " B-%M&0@(. " + " 02*$.&'0(0. " *( " @%(..+"

n

&'(H(%K(-'(L ")"+"I(&-"("6+%K-'"H(.+"B('("$6(".-@0+(+"02N%+.("I$&$'(8"e$(2&-"J."('&+. "+"(-" (B'+20R(-L".Q-L"+6"$6".+2&0-"'+(%L"$6("K+'(2T("2(@0-2(%"O$+"+.&VL"-$"+?+'0("+.&('L"0.B-2M?+%" B('("&--.8">2&Q-L"O$(2-"-."6('\0.&(."0R+6"O$+"+.&(6-."?0?+2-"+6"$6("@$%&$'("6-'0H$2(L"+" O$+"(."6(..(.".Q-"0N2-'(2&+.L"+$"&+2K-"O$+"B+'N$2&('L"@-6-"PV"-"I0RL"+"O$+"%$N('"-"6$2-"+%+." ?_68D6("@$%&$'("6-'0H$2(^9 L"6(..(."0N2-'(2&+.L"2Q-"I-0"0..-"O$+"(B'+2*0L"2+6"-"O$+"?+P-

2&Q-L"-"O$+"(&)"(N-'("6+"?+0-"-."6('\0.&(.L"I-0"("'+%(TQ-"+2&'+"@$%&$'("+"B'-$TQ-L"+"(" @-2.&(&(TQ-"+"O$+"("+$@(TQ-")"'+.&'0&(8"!."-$&'(."@-0.(."'+P+0&+0L"-"6+.6-"6--"O$+"'+P+0&-".$(" &+'@+0'("B'-B-.0TQ-L"-$".+P(L"("+"O$+"@-6-"("@$%&$'("+"("B'-$TQ-"+.&Q-"'+%(@0-2((.L"("+I+.("+" $6"6--"0I+'+2&+"+"B'-$TQ-")L"+"(%N$6"6--L"$6("0'+&0?("@$%&$'(%L"020@(2-"2Q-"(B+2(."$6" 6--"+"?0(L"6(."2-?(."('&+."+"(B'+20R(-8"D6("(."602K(."&('+I(.L"O$(2-"I$0L"B-'"+R-0&-" 6+.+.L" 6+6H'- "-" F('&0- "#-6$20.&(L "+'( "+.@'+?+'L " +"+.@-H'0L "+ "I-'6( "&'0?0(%L "-" O$+" -$&'-." +.@'0&-'+.L"(O$0"+"2(">$'-B(L"+.@-H'0'(6"+"I-'6(."6(0."N'(?+.X"(."@-2.+O[2@0(."B'V&0@(."+..+" &0B-"+"+''-"&+Z'0@-8"S+..+"(.B+@&-L"?0"-"I$&$'-"+"2Q-"I$2@0-2-$8"!"02&+'B'+&(TQ-"6('\0.&("("@$%&$'(" 2$2@( " B-+'V " .+' " (@+0&( " +2O$(2&- " 6(2&0?+'L " + " 2Q- " ) " 2+@+..V'0( " O$+ " 6(2&+2K(L " +..+ " +%+6+2&-" 0'+&0?-L"+..("02.0.&_2@0("+"O$+".+"?-@_"K-2+.&(6+2&+"O$+'"-".-@0(%0.6-L"?-@"&+6"O$+"+.@'+?+'L" B+2.('"+"(B'+2+'".+N$02-"-."6--."B'+.@'0&-.8"D6("@$%&$'(".Q-".0N20I0@(-."@-6$2.L"-"B'-$&-"+" &--"$6"B-?-L"+"-.".0N20I0@(-."020?0$(0."0.B-20H0%0R(-.L"-"B'-$&-"+"$6("+\B+'0_2@0("B+..-(%" +".-@0(%"+6B+2K(("+"$6"020?M$-8"o"+.&cB0-"+"(''-N(2&+"B'+.$60'"O$+"O$(0.O$+'"$2."+..+." .0N20I0@(-."B-+6"@K+N('"(".+'"B'+.@'0&-X"+%+.".+"@-2.&0&$+6"2("?0(L".Q-"I+0&-."+"'+I+0&-.L"+"6--." O$+"2Q-"B-+6-."@-2K+@+'"+"(2&+6Q-8",+2&('"B$%('"-"I$&$'-L"06(N02('"O$+"+"(%N$6"6--L"?-@_" 5( -"I$&$'-L")L"+.&'0&(6+2&+"I(%(2-L"$6("02.(20(+8"p(R+'"B'+?0.W+.")"$6("-$&'("O$+.&Q-L"&'(&(Y.+"+" 0.B-20H0%0R('"$6".+2&0-L"6(."("c20@("@-0.("O$+"B-+6-."0R+'".-H'+"("@$%&$'("+6"$6("l2N%(&+''(" O$+ " .-@0(%0R(..+6 ".+$. " 6+0-. "+ " B'-$TQ- ") "O$+ " &--. " -. "@(2(0. " + "+\B'+..Q- "+ " @-6$20@(TQ-" +?+'0(6".+'"(H+'&-."+"(@+..M?+0.L"+"I-'6("O$+"&-("("?0("'+(%L"("O$(%"2Q-"B-+6-."@-2K+@+'"+" (2&+6Q-L"+"O$+"@-2K+@+6-."(B+2(."+6"B('&+"+2O$(2&-"+.&V".+2-"?0?0(L"B-..("+.&('"0.B-2M?+%" B('("("@-2.@0_2@0("+"B('("(".0N20I0@(TQ- C+(?0."2$2@("N-.&-$"-."6('\0.&(.L"-"O$+"+"@+'&-"6--")"$6("B+2(L"B-0."+.&+.".(H+6"6$0&-" 6(0."-"O$+"+%+".-H'+"(".-@0+(+"02N%+.("+".-H'+".$("K0.&Z'0("'+@+2&+8"F-'"-$&'-"%(-L"+%+".(H+" 6$0&- " 6(0. " - " O$+ " O$(%O$+' " 6('\0.&( " O$+ " @-2K+T- " .-H'+ " (. " '+%(TW+. " +I+&0?(. " +2&'+ " ( " ('&+ " + " (" +\B+'0_2@0(8",--."(B'+2+6-."0..-"@-6"+%+L"+"&(6H)6"(B'+2+6-.".$("?+'.Q-"-"O$+"KV"+"+''(-" @-6"("@$%&$'("02N%+.(81"0(N2Z.&0@-")"'(0@(%L"+"+.&V".+"&-'2(2-L"6$0&-"'(B0(6+2&+L"-'&---8" b(?0("$6("?+%K("l2N%(&+''(L"B'+-602(2&+6+2&+"(N'V'0(L"@-6"$6("@$%&$'("&'(0@0-2(%"+"(%&-"?(%-'8" %("I-0".$H.&0&$M("B+%-"+.&(-"02$.&'0(%"6-+'2-L"@$P(."02.&0&$0TW+."@('(@&+'M.&0@(."+%0H+'((6+2&+" H('(&+0(6"2-..(."'+(TW+."K$6(2(."2(&$'(0.L"&'(2.I-'6(2-"("('&+"+"("%0&+'(&$'("+6".-H'+?0?+2&+."+" &+.&+6$2K(."&+'602(0.L"+2O$(2&-"$6("2-?("?$%N('0(+"6+@(20R(("&-6("+"(..(%&-"-."@+2&'-."+" B-+'8"!"c20@("I-'6("+"+I+.("+.&V"2("+$@(TQ-L"O$+"B+%-"6+2-."6(2&)6"?0?(."(%N$6(."@-0.(."+" O$+"&(6H)6L"B+%-"6+2-."+6"$6("602-'0(L"+.+2?-%?+"6--."+"B+2.('"+".+2&06+2&-."@(B(R+."+" +2&+2+'"-"O$+"+.&V"(@-2&+@+2-L"+"+"6(2&+'"-."6(0."'+O$02&(-."?(%-'+."020?0$(0.8"S+6"B'+@0.-" (@'+.@+2&('"-"O$(2&-"+.&+"0(N2Z.&0@-"+.&V".+"0..+602(2-L"(02("O$+"B-$@-".+"'+@-2K+T("-"?(%-'" -"B'ZB'0-"C+(?0.8"A+"602K("B('&+L"I0O$+0"6$0&-"06B'+..0-2(-"@-6"0..-L"&(2&-"O$+"602K("'+P+0TQ-" +I020&0?("+..("?0.Q-".+"&'(2.I-'6-$"+6"$6("@'0.+"B+..-(%"O$+"$'-$"6$0&-."(2-. l..-"B-'O$+"+..+"0(N2Z.&0@-"B('+@0("+\B%0@('"6$0&-"+"602K("+\B+'0_2@0(8"SQ-"6+"0R0("O$+" 6+$"B(0"+"6+$"(?G""+'(6"+.@'(?-."0N2-'(2&+."+".+$."H(0-.".(%V'0-.U"&(6B-$@-"6+"0R0("O$+"+$" B'+@0.(?(""6+"6(2&+'"(&$(%0R(-"@-6"("@$%&$'("@-6+'@0(%L"(N0&(("+"+.B+'&("/@-6"O$+"&02K("&'(?(-" -."B'06+0'-."@-2&(&-."@-6-"(%N$)6"&-&(%6+2&+"(%K+0-L"&(2&-"(..06"O$+"$'(2&+"6$0&-."(2-.L"&02K("

(^9) "!%$.Q-"("-0."%0?'-."-"@'M&0@-"6('\0.&("-'&---"02N%+."#K'0.&-BK+'"#($%q+%"%"/9:rsY9:is4"L" '+,"-./")/&/01")2/ !+$'+3- /"9:i<4"+" 4+3'5-3/'+,"-./")/&/01")2/!+$'+3- ""/9:n:

O$+ " B(N(6-.L " -$ " O$+ " 2-. " '+@$.(6-. " ( " B(N('L " B+%( " B$P(2T( " +@-2G60@( " 2Q- " B'+@0.( " 6(0. " .+'"

?+'(+0'(8"S-?(."I-2&+."+"+2+'N0(L"2-?-."6)&--."+"B'-$TQ-L"6+%K-'+.".0.&+6(."*+"&'(2.B-'&+"+"

+"@-6$20@(TQ-L"B-+6L"+"&'(&(Y.+"+"$6("B-..0H0%0(+"B'V&0@(L"I(R+'"@-6"O$+"("l2N%(&+''("?-%&+"(" .+'"%06B("+"(N'(V?+%L "+"@-6"6$0&-"6(0. "+2+'N0(L "2Q-"@-6"6+2-.8"e$(%O$+'"(0TQ-"J"I+0c'(")" '+.$%&(2&+"("020I+'+2T(L"("+.&$B0+R"-$"(".06B%+."I(%&("+"@--'+2(TQ-L"+"?(0".+'"6(0."IV@0%"%0('" @-6"+..+"&0B-"+"@-0.(."-"O$+"+'("O$(2-"("+2+'N0("&02K("O$+".+'"H('$%K+2&(L".$P("+"+.I0N$'(-'( !."I(%.(."+O$(TW+.".Q-"6(0."0IM@+0.8"D6(")"("+O$(TQ-"+2&'+"("+$@(TQ-"B-B$%('"+"("2-?(" @$%&$'("@-6+'@0(%X"+.&("c%&06(".+2-"@-2.+O[_2@0("02+?0&V?+%"("B'06+0'(8"p(@0%0&+6"-"(@+..-"(." 6(..(."+")"0..-"-"O$+".+"N(2K(8"o"ZH?0-"O$+".+"&'(&("+"$6("O$+.&Q-"0IM@0%L"6(."2Q-"B-..-"(@+0&('" +..("+O$(TQ-"B-'"$(."'(RW+.8"!2&+.L"B-'"$6("O$+.&Q-"+"I)X"2Q-"(@'+0&-"O$+"(."B+..-(."@-6$2.".+" B('+T(6"+"I(&-"@-6"("+.@'0TQ-"@-''0O$+0'("(."6(..(.L"@-6"KVH0&-."+"N-.&-."?$%N('+."+"&'0?0(0.8" A0R+2-"+"-$&'-"6--X"(."6(..(."2Q-"+\0.&+6"+"I(&-L"-"O$+"+\0.&+6".Q-"6--."+"?+'"B+..-(." @-6- " 6(..(.8 " #-6 " - " (?+2&- " ( " 02$.&'0(%0R(TQ-L " N'(2+ " B('&+ " ( " (2&0N( " -'N(20R(TQ- " .-@0(%" +.(B('+@+$L"+"-"I(&-"+"?+'"-"&+6B-"&--"N+2&+"O$+"2Q-"@-2K+@+6-.".+"&-'2-$"$6("+\B+'0_2@0(" B+..-(%"@-6B%0@((L"(M")"$6"B(..-"B('("@%(..0I0@('"+..(."B+..-(."+6"6(..("@-6-"]-."-$&'-.^8" !%)6"0..-L"(."B+..-(."I-'(6"I0.0@(6+2&+"6(..0I0@((."2(."@0(+."02$.&'0(%0R((."+"$6("2-?(" +.&'$&$'("+"@%(..+."/("+2-602(TQ-"+"2-..(."@%(..+.".-@0(0.L"+"6+.6-"("B(%(?'("]@%(..+^"2+..+" .+2&0-"+.B+@MI0@-L"'+6-2&(6".-6+2&+"J")B-@("("5+?-%$TQ-"l2$.&'0(%4"I-0"06B-.&("2("B'V&0@(8"1" B'-N'+..- " 2(. " @-6$20@(TW+.L " +6 " +.B+@0(% " - " +.+2?-%?06+2&- " + " 2-?(. " I-'6(. " + " &'(2.60..Q-" 6c%&0B%("+"2-&M@0(."+"+"0?+'.Q-L"@'0-$"0?0.W+."02@-6+2.$'V?+0."+2&'+"-"&'(2.60..-'"+"("($0_2@0(L" -"O$+"B-'".$("?+R"%+?-$"J"02&+'B'+&(TQ-"("($0_2@0("@-6-"(."6(..(."+.@-2K+@0(.8"=(..("&-'2-$Y .+"("2-?("B(%(?'("B('(".$H.&0&$0'"&$'H(X"-."-$&'-.L"-"+.@-2K+@0-L"-.".$P-.L"("6$%&0Q-"O$+"2Q-"6+" 02@%$08" "#-6-"$6("6(2+0'("+"@K+N('"("@-6B'++2+'"-$&'(."B+..-(.L"+..("IZ'6$%(")"-H?0(6+2&+" '0M@$%(L"6(.L"2(."2-?(."@-20TW+.L".+"(B'+.+2&(?("@-6-"$6("IZ'6$%("+I+&0?(L"("c20@("B-..M?+%8" #+'&(6+2&+"I-0"+..("("IZ'6$%("$&0%0R(("B-'"(O$+%+."@$P-"B-+'"+@-2G60@-"B-..0H0%0&-$"-"(@+..-"J." 2-?(."&)@20@(. "+"@-6$20@(TQ-U"("?$%N('0(+ "-"N-.&-"+"-."KVH0&-.L"(%N-"O$+".+'+."K$6(2-." 06B$&(6"@-6"I(@0%0(+"("-$&'-.".+'+."K$6(2-.L"I-'(6"&-6(-."@-6-"B'+..$B-.&-.L"@-6-"$6(" I-'6("+"+.&(H+%+@+'"@-2&(&-8"!"2-?("@$%&$'("I-0"@-2.&'$M("("B('&0'"+..("IZ'6$%(L"+".+"'+P+0&-"+..(" IZ'6$%(L".+"02.0.&-"+6"0R+'"O$+"+.&("?$%N('0(+"2Q-")"02+'+2&+"J."B+..-(."@-6$2.L"?-@_"B-+" +.@-2.0+'('"602K("02.0.&_2@0(L"6(."?-$"@-2&02$('"("6+"B($&('"B-'"+%(8"D6("IZ'6$%("0I+'+2&+L".+0" B-'"+\B+'0_2@0("B'ZB'0(L"-H&)6"$6("'+.B-.&("'(0@(%6+2&+"0I+'+2&+ =02K( " .+N$2( " '(RQ- " ) " K0.&Z'0@(X " 0.@-'-L " + " B-..- " B'-?(' " 602K( " 0.@-'`2@0(L " O$+" +$@(TQ-"B-B$%('"+"@$%&$'("@-6+'@0(%".Q-"@($.("+"+I+0&-8"A+6-2.&'+0"+6"-$&'-"&'(H(%K-"O$+"-"60&-" +"9<sr"a"-"(2-"-"!&-"(">$@(TQ-"O$+"0R+6"&+'"B'-$R0-L"2("6+0("+6"O$+"(.".$(."2-?(." N+'(TW+."@'+.@0(6L"$6("2-?("06B'+2.("?$%N('"+"+6H'$&+@0("a")"+I+&0?(6+2&+"$6"60&-8"b(?0(L" 6$0&-"(2&+."+"9<srL"$6"N'(2+"@-2&02N+2&+"+"(%I(H+&0R(-.L"6(0."-"O$+".$I0@0+2&+"B('(".$.&+2&('" $6("06B'+2.("?$%N('L"+"+"I(&-"K(?0("P-'2(0."H('(&-."+"'+(%6+2&+"6$0&-"'$02."@0'@$%(2-"+6"N'(2+." O$(2&0(+. " H+6" (2&+. " O$+" .+"&+2K( "-$?0- "I(%(' " -"!&-" +"9<sr8"! "@$%&$'( " @-6+'@0(% "+" 6V" O$(%0(+"?+6"-"@(-.".-@0(%"("02$.&'0(%0R(TQ-"+"-".$@+..-L"2+..+"@(-.L"("IZ'6$%("(."w6(..(.x+" 2Q-"("+$@(TQ-"B-B$%('8"S-'&K@%0II+""I+R"B-$@(."@-0.("B0-'+."-"O$+"('"02M@0-"("+.&+"60&-L"B-0.""(-" B(..- " O$+ " ( " " @-2+\Q- " +2&'+ " ( " @$%&$'( " + " 6V " O$(%0(+ " + " - " @(-. " .-@0(% " ( " 02$.&'0(%0R(TQ- " )" .0N20I0@(&0?(L " ( " @-2+\Q- " +2&'+ " +..( " @$%&$'( " + " ( " +$@(TQ- " B-B$%(' " ) " B+'?+'.(8 "! " ]5+?-%$TQ- " +" S-'&K@%0II+^L"0N(Y.+"+"B(..(N+6L"I-0"$6("6$(2T("'(0@(%"2("+.&'$&$'("I02(2@+0'("("06B'+2.(L" O$+"B(..-$"(".+'".$.&+2&(("B-'"$6"2-?-"&0B-"+"'+@+0&("a"-."2-?-."(2c2@0-."+"6(..("-."(2-." 9<:r."a"+"2Q-"("I$2(TQ-"+"$6("06B'+2.("6(''-6"+"+"H(0-"@$.&-X"20..-"+%+"&02K("&0-"6$0&-."+" H+6Y.$@+0-."(2&+@+..-'+.8">L"2-"+2&(2&-L".+'V"O$+"202N$)6L"2+6"6+.6-"$6"#-60&_"5+(%L".+"*V" (- " &'(H(%K- " *+ " %+' " $6( " K0.&Z'0( " ( " 06B'+2.( " O$+ " ) " + " &Q- " IV@0% " (@+..-g " e$(2- " (. " B+..-(." @-6+T('+6 " ( " %+' " +..( " K0.&Z'0(L " ( " I(%.( " +O$(TQ- " +2&'+ " +$@(TQ- " B-B$%(' " + " @$%&$'( " @-6+'@0(% " 0'V"

s

+.(B('+@+'"B('(".+6B'+8"!"+$@(TQ-"B-B$%('"?+0-"*-"-$&'-"&06+L"+"&+?+"+I+0&-."@-6B%+&(6+2&+"

*0I+'+2&+.

" " " " " " "!".+N$2("+O$(TQ-")"(".+N$02&+X"("+?0+2&+"6V"O$(%0(+"*("@$%&$'("B-B$%('"&Q-"

(6B%(6+2&+"0I$20(".+'0("$6"N$0(".+N$'-"(."0)0(."+"-.".+2&06+2&-.L"+2I06L"*(."@('(@&+'M.&0@(."

+..+2@0(0."("?0("+".+$."@-2.$60-'+.8"D6"2c6+'-"+\B'+..0?-"+"K-6+2."+"H+6"PV"@K+N-$"(" +.&( " @-2@%$.Q- " + " B-' " 0..- " 2Q- " +?- " &'(&VY%( " @-6 " I'0?-%0(+8 " =+.6- " (..06L " H(.+(2-Y6+ " 2(." +?0_2@0(.L "2Q-"B-..-"(@+0&VY%(8"o "IV@0% "+2@-2&'('L "2(" 06B'+2.(L "2("&+%+?0.Q- "+"2-"@02+6(L "$6(" O$(2&0(+"(..$.&(-'("+"H(0-.".+2&06+2&-."+"+"('N$6+2&-."+.&cB0-.8"o"IV@0%"B('&0'"(M""+"@K+N('" ("+.&("?+'.Q-"+N'((2&+"("?0("'+(%"+"2-..-."@-2&+6B-'2+-.8"=(.".+'V"O$+"0..-".+"@-2I0'6(" O$(2*-"2-."+2@-2&'(6-."@-6"B+..-(."'+(0.g"o"(M"O$+"?-%&(6L")"@%('-L"("(B('+@+'"(."6(..(.X"(." B+..-(."O$+"2Z."@-2K+@+6-."2Q-".Q-"?$%N('+.L"6(."B+2.+"+6"f--&%+L"E$'H0&-2"+"!.&-2y">$"2$2@(" 6-'+0"2+..+."%$N('+.L"+"?-@_g"=(."KV"B-$@-"&+6B-"+$"+.&(?("+6"$6("@(.("@-6"$6"'+B'+.+2&(2&+" @-6+'@0(%L"$6"6-&-'0.&("*+"@(602KQ-L"$6"B+*'+0'-L"$6("@-6+'@0V'0(L"$6"6-2&(*-'L"$6".02(%+0'-L" $6 " -B+'V'0- " *( " 02*c.&'0( " *- " 23%-2L " $6( " *-6).&0@( " /&(%?+RL " O$+'0*02K(L " +%( " .+P( " ( " .$( " B'ZB'0(" B'+@0-.0*(*+L"(O$+%("O$+"&(2&-"&+"(P$*("2-"%('48"A+&+.&-"*+.@'+?+'"B+..-(."*+..+"P+0&-L"B-0.".+"&'(&(" 2("?+'*(*+"*+"602K("I(6M%0("+"*+"2-..-."(60N-.8"1'(L"+%+."%_+6L"+%+."(..0.&+6"("+..("B'-*$TQ-" @$%&$'(%"("O$+"+.&(6-."2-."'+I+'02*-U"(%N$2."-"I(R+6"@'0&0@(6+2&+L"-$&'-.L"@-6"6$0&-"B'(R+'8"=$0&-" H+68"C+0-"@-0.(."*0I+'+2&+.L"(..0.&-"-$&'-."&0B-."*+"B'-N'(6(.L"+"&+2K-"@+'&+R("(H.-%$&("*+"B-'O$+" .Q-"6+%K-'+.8" "=(.".+'V"O$+"+$".+'0("@(B(R"*+"6+".+2&('"2(O$+%("@(.("+"B'-*$R0'"("&(%"+O$(TQ-" @-.&$6+0'(g"SQ-".+"&'(&(L"+2&+2*("H+6L"*+"&+'"?+'N-2K("*+"I(R_Y%-L"PV".+0L"6$0&-"-H'0N(*-L"@-6-"6+" @-6B-'&('8"=(."@-2?+'.(2*-"@-6"602K("I(6M%0(L"@-6"6+$."(60N-.L"@-2?+'.(2*-L"@-6-"+.&V?(6-.L" .-H'+"2-..(."?0*(.L".-H'+"B+..-(.L".+2&06+2&-.L".+'V"O$+"+$"+I+&0?(6+2&+"+2@-2&'(?("+..("H(0\(" O$(%0*(*+"O$+"+.&(6-."*0.@$&02*-g"u-$".+'"K-2+.&-X"B'-@$'+0L"6+$"&'+02(6+2&-"B'-I0..0-2(%"I(R"0..-" B-' " 6068 " F-..- " (B+2(. " *0R+' " O$+ " +2@-2&'+0 " &(2&( " *+%0@(*+R( " *+ " .+2&06+2&-.L " &(2&( " '(B0*+R " *+" *0.@'0602(TQ-L"&(2&-"+2&+2*06+2&-"@%('-"*+"0*)0(."O$(2&-"+6"O$(%O$+'"-$&'-"%$N('8"SQ-"@-2.0N-" +2&+2*+'"H+6"&$*-"0..-L"6(."&(6H)6"2Q-"6+".$'B'++2*-8#+'&(6+2&+"KV"(%N-"2("B.0@-%-N0("*(." 06(N+2."+"*("06B'+2.("O$+"2+2K$6"*+"2Z."(&)"K-P+"@-2.+N$0$"+2&+2*+'"H+68"F-0."("+O$(TQ-"B('+@+" I(R+'".+2&0*-L"+L"2-"+2&(2&-L"O$(2*-")"&+.&(*("2("B'V&0@(L"+"2Q-"KV"2+2K$6"-$&'-"%$N('"-2*+"B-..(".+'" &+.&(*(L"+%("2Q-"I$2@0-2(8">2&+2*-"I(@0%6+2&+"("2+@+..0*(*+"*+".+"B'-6-?+'"("%+0&$'("02&+%0N+2&+"+" @'M&0@(X"6+$"B(0L"$6"%+0&-'".(&0.I+0&-"*-" **0&"$1/6-3&$,** L"B+'@+H+$L".06B%+.6+2&+"(&'(?)."*("%+0&$'("*-." 2-6+."2-."H(%(2@+&+.L"-"'VB0*-"*+.+2?-%?06+2&-"*("B'-B'0+*(*+"@-6H02(*("+"+2&'-.(*("2("02*c.&'0(" H'0&20@(L " - " 6+.6- " I+2G6+2- " O$+ " 6+ " I-0 " +.@%('+@0- " (&'(?). " ( " %+0&$'( " + " $6 " B(' " + " +2.(0-." (@(_60@-.8"!%)6"0..-L"+%+"&(6H)6"&02K("@-2I'-2&(-"+.&("02I-'6(TQ-"@-6"(."-B020W+."+\B'+..(." +6 " $6( " .)'0+ " + " ('&0N-. " + " P-'2(% " .-H'+ " ( " B'-B'0+(+ " 02$.&'0(%8 " l..- " +$ " +2&+2-X " &'(&(Y.+" .06B%+.6+2&+"+"02&+%0N_2@0(L"6+.6-"O$+"(B+2(."B('@0(%6+2&+"&'+02((8"=(."+\0.&+"(02("+.&+"-$&'-" I(&- " .$'B'++2+2&+X " B+..-(. " @-6 " (%&( " O$(%0(+ " + " ?0( " B+..-(% " O$+L " (02( " (..06L " +.&Q-" (B('+2&+6+2&+".(&0.I+0&(."@-6"("H(0("O$(%0(+"+".+2&06+2&-"+"+"-B020W+."("06B'+2.(8"=$0&(." +..(."B+..-(."(02("?0?+6L")"?+'(+L"+6"$6"6$2-"B('&0@$%('".$'B'++2+2&+6+2&+"'+.&'0&-L"6$0&-" 6(0."I+@K(-"-"O$+"-"6+$L"+"(%N$6(."(.".$(."-H.+'?(TW+."B+..-(0.".Q-"6(0."(@$'((."P$.&(6+2&+" B-'"0..-8,(%?+R"+.&(".+P("$6("+\B%0@(TQ-".$I0@0+2&+L"6(.L"6+.6-"(..06L"B'-B-2K-"O$+"B'+@0.(6-." +"$6("2-?("+O$(TQ-"O$+".+P("(+O$(("(-."I(&-."O$+"-H.+'?(6-. !N-'(L"B'+@0.(6-."'+P+0&('"("I(%.("(2(%-N0(8">%(")"@-2K+@0(L"+6"0.@$..W+.".-H'+"("@$%&$'(" @-6-"$6("+.B)@0+"+"%+0"+"h'+.K(68"A-"6+.6-"6--"+6"O$+"-"02K+0'-"B-'+"(I(.&("-"02K+0'-" H-6L"("6V"@$%&$'("(I(.&("("H-(L"+"0..-L"0R+6L")"+(&(6+2&+"-"O$+"?+6"(@-2&+@+2-8E+"?-@_"2Q-" B+'@+H+"+"06+0(&-"-"B'-H%+6("@-6"+..("(2(%-N0(L"("'+.B-.&("+I+&0?("&+'V"O$+".+'"K0.&Z'0@(8F-0.L"+" I(&-L " 2Q- " ) " 0..- " O$+ " ?+6 " (@-2&+@+2-8bVL " +6 " 2-..-. " 0(. " 6(0.L " 6$0&- " 6(0.L " @$%&$'( " + " H(0(" O$(%0(+L " K-P+ " ) " 6(0. " IV@0% " &'(2.60&0Y%( " + " KV " 6(0. " &+6B- " %0?'+ " B('( " '+@+H_Y%(8 " =(. " &+.&+ " +..(" B'-B-.0TQ- " +6 " O$(%O$+' " @(6B- " O$+ " ?-@_ " O$+0'(L " + " ?+'0I0O$+ " .+ " +..( " +\B(2.Q- " ?+6 " .+2-"

=(. " 2Q- " +.&-$ " B+2.(2*- " (B+2(. " 2( " '+Y-'N(20R(TQ- " *- " (@+..- " ( " &0B-. " +.B+@MI0@-. " *+"

+$@(TQ-L"(02("O$+"+.&+.".+P(6"H+6Y?02-."+"O$+"+$"+.&+P("(@-6B(2K(2-"@-6"(&+2TQ-"(."2-?(."

+\B+'0_2@0(."-"N_2+'-8"!@K-"O$+"6(0."-"O$+"0..-L")"B'+@0.-"'+B+2.('"-."@-2&+c-.L"0..-")"(02(" 6(0."06B-'&(2&+8",+2K-"("K-2'("+"&'(H(%K('"B('("$6("-'N(20R(TQ- d"(&'(?)."("O$(%L"+"I-'6("H+6" B'V&0@(L " -. " &'(H(%K(-'+. " '+I-'6$%('(6 " - " @$''M@$%- " (. " $20?+'.0(+. " 02N%+.(.8 " ,'(&(Y.+ " K-P+ " (" 6+.6("O$+.&Q-"+"(2&+.X"-"+I+0&-"2Q-")"-"O$+"+.&V".+2-"(-L"6(."-"O$+")"+0(-"+"I-'(8"u(0".+'" $6"&+.&+"("2-..(".+'0+(+"+6"(..$2&-."+"@$%&$'("?+'".+"@-2.+N$06-.L"2("B'Z\06("N+'(TQ-L"'+Y B%(2+P(' " - " @$''M@$%- " +.@-%(' " + " I-'6( " ( " %+?VY%- " ( " $6 " B-2&- " 6V\06- " + " @-2&'-%+ " + " '+%+?2@0(" K$6(2(."8"h-.&('0("*+"?+'"$6"N'$B-"*+"&'(H(%K-"*+*0@(2*-Y.+"("+..("&('+I("+"(B'+.+2&(*-".$(." @-2@%$.W+.8"F-0."2Q-")"B'+@0.-"&+6+'"6$*(2T(.X"-"+.&(H+%+@0*-"B-*+"-$"2Q-".+'"'+%+?(2&+8"u+2K-"*+" $6"%$N('"6$0&-"(2&0N-X".+"(%N$)6"6+"*0R"O$+".$("I(6M%0("?+0-"B('("@V"@-6"-."2-'6(2*-.L"'+.B-2*-X" ]#%('-L " O$+ " 02&+'+..(2&+L " ?-@_. " +.&Q- " .+ " (*(B&(2*- " H+6g^ " !2&0N$0*(*+ " ) " (%N- " '+%(&0?-L " 6$0&(." &'(*0TW+."02N%+.(."]06+6-'0(0.^"I-'(6"02?+2&(*(.".+6"6$0&("*0I0@$%*(*+"2-".)@$%-"*+R+2-?+8"1"O$+" +.&+ " .)@$%- " ?0&(% " I+R " B('( " .$(. " B'ZB'0(. " 2+@+..0*(*+.L " B-*+6-. " I(R+' " B('( " (. " 2-..(.X " B-*+6-." +.&(H+%+@+'L " 2(" 2-..(" ?+RL " $6 " @$''M@$%- " +.@-%(' " *- " .)@$%- " ?02&+8 " > " 2Q- " B+2.-" (B+2(. " +6 " 6(0." &+@2-%-N0(L"("0*)0(")"*('"$6("+*$@(TQ-"K$6(2M.&0@("B('("&-*-."+6"2-..(".-@0+*(*+L"+"*+B-0."$6" &'+02(6+2&-"+.B+@0(%0R(*-"@-6B%+&-"B('("B-*+'6-."N(2K('"*02K+0'-"2-."&+'6-."*-"O$+"O$0.+'6-." I(R+' " *+ " 2-..(. " ?0*(.8 " S-..(. " +.B+@0(%0*(*+. " .+'Q- " 6$0&- " 6+%K-'+. " .+ " ?0+'+6 " *+ " $6( " @$%&$'(" @-6$6L"(-"02?)."*+".+'+6"*0.&02&(."*+..("@$%&$'("@-6$68">"B'+@0.(6-.L"("O$(%O$+'"B'+T-L"+?0&('"(" @(*("?+R"6(0."+?0*+2&+"B-%('0R(TQ-"*+"2-..("@$%&$'(8"!"02.&'$TQ-"*+"(%&-"2M?+%"+.&V".+"+\B(2*02*-" @(*("?+R"6(0.L"2("'(RQ-"*0'+&("*+"-B-'&$20*(*+."+*$@(@0-2(0."+\@+B@0-2(0.L"+"("*0.&2@0("+2&'+"+.&("+" ("02.&'$TQ-"@-6$6"B-+"($6+2&('L"B('("B'+P$MR-"+"(6H(.L"+"@-6"$6("B-&+2@0(%0R(TQ-"@-2.+O[+2&+" +"&+2.W+.8",+6-."O$+"+2I(&0R('"2Q-"("+.@((L"6(."-"@(602K-"@-6$6L"B-0."("0N2-'`2@0("+"O$(%O$+'" .+'"K$6(2-"6+"0602$0L"+"("K(H0%0&(TQ-"+"&--".+'"K$6(2-")"$6"N(2K-"@-6$6"+"K-'0R-2&+. =+$".+N$2-"+.+P-")"@-6B%+6+2&('X"6(0."+"6(0.".$H.M0-"BcH%0@-"+I0@0+2&+"B('("(."('&+."+" B('( " ( " +$@(TQ- " + " ($%&-.8 " !&$(%6+2&+ " N(.&(6-. " ?02&+ " 60%KW+. " + " %0H'(. " B-' " (2- " +6 " 2-..(." H0H%0-&+@(.L"6$.+$.L"N(%+'0(.L"-'O$+.&'(.L"2-."!'&."#-$2@0%"+"+6"&-(."(."6-(%0(+."+"+$@(TQ-" B('( " ($%&-.8 " !- " 6+.6- " &+6B-L " N(.&(6-. " &'+R+2&-. " + " .+..+2&( " + " @02@- " 60%KW+. " + " %0H'(. " +6" B'-B(N(2(8"e$(2-"'+?+'&+'6-."+..+."2c6+'-.L"B-+6-."@-6+T('"("0R+'"O$+"&+6-."(%N$6".+2.-" +""?(%-'+."-$"+"B'-B-'TQ-8">"(&)"O$+".+P(6"'+?+'&0-.L"O$+"2Q-"?+2K(6".+'6W+."-" '06+7,"089'/6( .-H'+"6(&+'0(%0.6-X"+.&+")"-"6--"+"?0("+%+.L"+"+%+."O$+"@$0+6"0..-8/=(."+%+."2Q-"@'0(6" ?+'N-2K(X"$'(2&+"(2-.L"@-6".+$."B'ZB'0-."I0%K-."+6"@-%)N0-."02&+'2-.L"+%+."(?(6"%0TW+."+"6-'(%" J."6Q+."("@%(..+"&'(H(%K(-'(".-H'+"(."?0'&$+."("?0("I(60%0('L"&'(&(Y.+"+"$6"@(.-"B('+@0-48" F+T-"B+%-"($6+2&-"-".$H.M0-".-H"&'_."@-20TW+.8"SQ-"+?+".+'"$6("I-'6("0.I('T(("+" 6(2&+' " - " @-2.$6-L " 6(. " + " (%N- " I+0&- " +6 " H+2+IM@0- " B'ZB'0-8 " D6 " 6020.&'- " - " c%&06- " N-?+'2-" &'(H(%K0.&( " 0..+ " O$+ " 2Q- " O$+'M(6-. " N_20-. " 2( " 2-..( " 02c.&'0( " @02+6(&-N'VI0@(L " +%+ " O$+'0(L " )" B'-?V?+%L"(B+2(."6(2&+'"-."@02+6(."@K+0-.8"D6("'+.B-.&("@$'&("B('("0..-")"0R+'"O$+"2Q-"O$+'+6-." B+2.(-'+. " + " 7('-$' " E&'++& " i2( " %0+'(2T( " - " F('&0- " ,'(H(%K0.&(8e$+'+6-. " %M+'+. " + " $6(" .-@0+(+"+"2Q-"@-2.+'&(-'+."+.&+"&0B-"+"+@-2-60("@$%&$'(%8"!".+N$2("@-20TQ-")"O$+"6+.6-" O$+".+P("2+@+..V'0-L")"ZH?0-L"B'+.+'?('"+"+.&+2+'"(."N'(2+."02.&0&$0TW+."2(@0-2(0.L")"B'+@0.-"I(R+'" (%N$6( " @-0.( " B('( " 6$(' " ( " @-2@+2&'(TQ- " +..+ " (.B+@&- " + " 2-..( " @$%&$'(8 " A+?+6-. " (B%($0'L" +2@-'(P('"+"+.&06$%('"("&+2_2@0("(".+"@-2.&'$M'+6"@+2&'-."+"'+@'+(TQ-"'+N0-2(0.L"B-0."("@$%&$'(")" -'02V'0(L"2Q-"+?+'M(6-."&+'"O$+"0'"("C-2'+."B('("0..- !"&+'@+0'("@-20TQ-")"@-2&'-?+'.(8"SQ-"+?+'M(6-."H$.@('"B'-B(N('"$6("@$%&$'("B'-2&("B('(" ( " 6(..( " 0N2('(8 " A+?+6-. " (@+0&('L " @-6 " I'(2O$+R(L " O$+ " .+ " B'-B(N('6-. " 2-..( " @$%&$'(L " 2Z. " ("

d"70%%0(6."+'("02.&'$&-'"2-"B'-N'(6("+"+$@(TQ-"B('("($%&-."("7-'t+'.x.">$@(&0-2"!..-@0(&0- i"5$("+"C-2'+."-2+"+.&Q-"@-2@+2&'((."("@-6B(2K0(."+"@02+6(

9r

+.&('+6-. "6-0I0@(2-X"B('&+"-"O$+"-I+'+@+'6-. ".+'V"'+P+0&(-L"-$&'(.".+'Q-"-HP+&-. "*+"@'M&0@("

'(0@(%8">")"(..06"O$+"&+6"O$+".+'L"B-0."2-..(."('&+.L"(N-'(L"2Q-"+.&Q-"+6"@-20TW+."*+"@-2&02$('"

02@-2&+.&((. " (&) " ( " +&+'20(+8 " bV " 6$0&- " &'(H(%K- " + " H-( " O$(%0(+L " KV " 6$0&- " &'(H(%K- " + " 6V" O$(%0(+"+"&'(H(%K-."H(.+(-."+6"?(%-'+."O$+"2Q-".+'Q-"(@+0&-.".+"B-.&-."J"%$R"+"&-("("l2N%(&+''(8" C+?('"2-..(."('&+."("2-?-."BcH%0@-.")"+.&('"@+'&-"+"O$+"+..(."('&+.".+'Q-"6-0I0@((.8"!"606L"B-'" ++6B%-L"0.&-"2Q-"(..$.&(8">$"2Q-"+.B+'-"O$+"-."&'(H(%K(-'+."02N%+.+."?Q-"('".+$"(B-0-"("-H'(." O$+L " +B-0. " + " $6( " B'+B('(TQ- " B(@0+2&+ " + " (+O$((L " +%+. " 2Q- " @-2.0N(6 " (@+0&('8 " 1 " ?+'(+0'-" @'+.@06+2&- " .+'V " %+2&- " + " +.0N$(%L " 6(. " ( " B'-?0.Q- " +.&(&(%L " I'(2@(6+2&+L " +?+'0( " @'+.@+' " 2+..(" 0'+TQ-L"(-"02?)."+".+'"$6"6+0-"+"+.?0('"02K+0'-"BcH%0@-"B('("("B'+.+'?(TQ-"+"$6("@$%&$'(%" I0(L"I+@K(("+"B('@0(%8"!-"6+.6-"&+6B-L".+"+2&+2+6-."-"B'-@+..-"+"+.+2?-%?06+2&-"@$%&$'(%L" .(H+6-."O$+"+.&+")"I+0&-"+"-I+'&(."@-2&M2$(."B('("$6("(@+0&(TQ-"@-6$6U"+"O$+"B-'&(2&-L" "2Q-" +?+6-. " &+2&(' " +&+'602(' " + " (2&+6Q- " - " O$+ " +?+ " .+' " -I+'+@0-L " 6(. " +.-H.&'$0' " -. " @(2(0. " +" B+'60&0'"&--."-."&0B-."+"-I+'&(L"&+2-"-"@$0(-"+"(H'0'"H+6"-"+.B(T-"B('("-"O$+"I-'"0IM@0%L"('" &+6B-".$I0@0+2&+"B('("-"O$+"I-'"-'0N02(%L"+"6--"O$+"-"O$+".+"&+2K(".+P("+.+2?-%?06+2&-"'+(%L"+" 2Q-"(B+2(."("@-2I0'6(TQ-"(6B%0(("+"(2&0N(."'+N'(. S+..("(%&$'("?Q-".$'N0'"(."?-R+."+".+6B'+L"0R+2-"O$+"2Q-".+"+?+"(B-0('"-"O$+"2Q-"N+'(" %$@'-8"A+"2-?-L"0..-"(O$0")"$6("2(TQ-"+"2Q-"$6("I0'6(8"1"B('%(6+2&-"2Q-"V"%$@'-L"+"-"6(2&+6-." B-'O$+"+%+")"2+@+..V'0-L"+".+"I$2@0-2(..+"6+%K-'"@-6"B+'(."I02(2@+0'(."(02("6(0-'+.L"+$L"+"6$0&-." -$&'-.L"('@('M(6-."@-6"-"B'+P$MR-8"=(."B-'"O$+L"0R"-"E0'"h+-'N+"=(6-2L"+$"+?+'0(".$.&+2&('"$6" H(2-"+"('&0.&(."+"?(%-'"$?0-.-g"F-'"O$+L"'+0&+'("='.8"=02tL"+$"+?+'0("B(N('"B('("+$@('L"J." 602K(."@$.&(.L"&(2&-."+.&$0-.-."0''+.B-2.V?+0."+"02N'(&-.g"!"'+.B-.&(L"6+$"@('-".+2K-'L"602K("@('(" .+2K-'(L " ) " O$+ " ?-@. " 2Q- " .$.&+2&(6 " &$- " 0..-8 " E-R02K-.L " (B'+2(6 " - " O$+ " ?(%+6L " ?-@. " 2Q-" B-+'0(6"I(R+'"O$(.+"2((8">.&(6-."2-."'+I+'02-"("$6"6)&--"+"B(N(6+2&-"@-6$6X"2Z."&(6H)6" ?(6-."B(N(' =+$ " &+'@+0'- " +.+P- " ) " +6 " $6 " @(6B- " '+%(@0-2(-X " - " @(6B- " (N-'( " -602(- " B+%(." 02.&0&$0TW+."("]@$%&$'("+"6(..(^8"S-'6(%6+2&+L".Q-"(."B+..-(."O$+"0'0N+6"+..(."02.&0&$0TW+."O$+" '+@%(6(6"("I(%&("+"%$@'-.8=(."-."N'(2+."P-'2(0."B-B$%('+.L"+2O$(2&-"P-'2(0.L"2Q-"N+'(6"%$@'-8" !."@-6B(2K0(."+"&+%+?0.Q-"02+B+2+2&+".Q-"B%(2+P((."B('("I$2@0-2('"@-6"B+'(.8"SQ-"6+"'+I0'-" ( " .$H.M0-. " &+6B-'V'0-.L " 6(. " J " H(.+ " N+'(% " + " I02(2@0(6+2&- " + " &(0. " 02.&0&$0TW+.8 " 1. " P-'2(0." I$2@0-2(6"@-6"B+'(."B+.((.L"O$+".Q-"@-6B+2.((.L"@-6"-"02K+0'-"-."(2c2@0-.L"-$".+P(L"&'(&(Y .+"-"$.-"B'0?(-"+"B('&+"-"B'-$&-"+"2-..("02c.&'0("@-6$68"p$2@0-2('"@-6"B+'("+"+B-0." @-H'0'"-"B'+P$MR-"@-6"+..+"&0B-"+"(B-'&+")"+%+6+2&-"+..+2@0(%"+..+"&0B-"+"02.&0&$0TQ-"@$%&$'(%L"+")" $6( " @('(@&+'M.&0@( " &MB0@( " + " $6( " .-@0+(+ " @(B0&(%0.&( " @-6- " ( " 2-..(8 " ,-- " - " 06B'+..0-2(2&+" @-2P$2&-"+"02.&0&$0TW+."@$%&$'(0. "+"6(..("'+B-$.("+6"$6("B+'("I$2(6+2&(%X"-"02K+0'-"-." (2c2@0-.8"o"H-6"O$+"B('+6"+".+'"@-6B%(@+2&+."(-"I(%('"+..(."-$&'(."02.&0&$0TW+."@$%&$'(0."O$+" I$2@0-2(6 " @-6 " B+'(.L " + " @-6+@+6 " ( " I+@K(' " .+$. " H(%(2T-. " @-6 " -$&'-. " +%+6+2&-. " - " B'-$&-" @-6$ =(."-"O$+"+(&(6+2&+")"6+$"+.+P-g"5+&0'('"+..("B+'("I$2(6+2&(%g"SQ-8"SQ-L"2(("&Q-" .06B%+."(..068"!B+2(."+.&-$"6-.&'(2-"O$+"("-'N(20R(TQ-"+"2-..("@$%&$'("+"6(..(."(&$(%"+.&V" I0'6+6+2&+"+2&'+%(T(("@-6"("-'N(20R(TQ-"(".-@0+(+"@(B0&(%0.&("+"O$+"-"I$&$'-"+"$6("2Q-"B-+" .+'"0.@$&0-"("2Q-".+'"2-."&+'6-."-"I$&$'-"("-$&'(8"F+2.-"O$+"6$0&-"-."(2c2@0-."+"K-P+".Q-" 2+@+..V'0-."(B+2(."+6"&+'6-."-"&0B-"+"+@-2-60("O$+"&+6-."(N-'(X"$6"+.&M6$%-"-"@-2.$6-"+6" 0'+TQ- " + " +&+'602(-. " B'-$&-. " + " I0'6(.L " 2( " 6(0-' " B('&+ " (. " ?+R+. " (&'(?). " + " ('&0IM@0-." 0''+%+?(2&+. " (- " 02?). " + " (&'(?). " + " (2c2@0-. " '+(0.L " O$+ " .Q- " $6( " I-'6( " 2(( " +&'(-'02V'0( " +" (2$2@0('L"+"&-'2('"(%N-"BcH%0@-8">6"$6("+@-2-60(".-@0(%0.&(L"O$+"+$L"+"-$&'-.L"+.+P(6-.L"&-(" +..("I-'6("+"B.+$-Y(2c2@0-.".+'0("0''+%+?(2&+8"=(."+2&Q-L"-"O$+g"=+$"+.+P-")"O$+"B-..(6-." '+.-%?+'"-."B'-H%+6(."O$+".$'N0'0(6"(ML"O$(2-"@-0.(."2+@+..V'0(."@-6-"P-'2(0."I$2@0-2('0(6"@-6" .+$."B'+P$MR-."'+(0.L".+6"2+6"($6+2&('".+$."B'+T-"B('("(%)6"(."B-..0H0%0(*+."@-6$2.L"2+6"+\BGY