Centro Avanzado de Diagnóstico por Imágenes
Av. Pershing 296 Magdalena del Mar Calle Flora Tristán 560 San Isidro/Magdalena
Frente a Emergencia del Hospital Militar a una cuadra de SUCAMEC
Teléfonos: (01) 463 1683 – 737 7509 Teléfono: (01) 655 1691 – 922 083 410
NOMBRE JOSE FERNANDEZ DIAZ EDAD: 70 años
FECHA: 24 DE MARZO DE 2023 N° DE EXAMEN: 23-
ESTUDIO: RESONANCIA MAGNÉTICA DE COLUMNA LUMBOSACRA S/C
TÉCNICA:
Se obtuvo imágenes de resonancia magnética de alto campo de la columna lumbar con secuencias
Spin Echo y Fast Spin Echo, adquiriéndose imágenes axiales ponderadas en T1 y T2 e imágenes
sagitales ponderadas en T1 y T2, además de T2 coronal y mediante técnica de supresión grasa STIR en
sagital, los que muestra:
HALLAZGOS:
Osteofitos marginales en los rebordes de los cuerpos vertebrales lumbares.
Pérdida de la hiperintensidad de señal habitual en T2 por deshidratación y disminucion de altura de los
discos intervertebrales lumbares.
Hernia discal foraminal bilateral en L2-L3 y L3-L4, las que obturan ambas Foraminas, comprimen la raíz
descendente lumbar, improntan anteriormente al saco dural, asociado a moderada artrosis facetaría, que
condiciona moderada estenosis del canal espinal.
Leve desplazamiento anterior del cuerpo vertebral L4 sobre el cuerpo vertebral L5 en relación a
anterolistesis grado I, que condiciona hernia discal medial y paramedial bilateral en L4-L5, la que obtura
ambas Fora minas, comprime la raíz descendente lumbar, asociado a severa artrosis facetaría que
condiciona severa estenosis del canal espinal.
Protrusión discal medial y paramedial bilateral en L5-S1, la captura parcialmente ambas foraminal a
predominio derecho, y contacta anteriormente el saco dural, ocasionando leve estenosis del canal
espinal asociado a leve artrosis facetaría.
Restantes características morfológicas conservadas de las demás vértebras representadas, incluyendo
altura normal de sus cuerpos vertebrales.
Demás segmentos del canal raquídeo central son de amplitud normal.
La medula espinal distal/cono medular y la cauda equina son normales.
CONCLUSIÓN:
1. ANTEROLISTESIS GRADO I EN L4-L5 QUE CONDICIONA HERNIA DISCAL MEDIAL Y
PARAMEDIAL BILATERAL EN ESTE NIVEL.
2. HERNIA DISCAL FORAMINAL BILATERAL EN L2-L3 Y L3-L4.
3. ESPONDILOSIS Y ESPONDILOARTROSIS LUMBAR CON CANAL ESPINAL ESTRECHO.
Dra. Claudia Figueroa Marín
Médico Radiólogo
C.M.P. 32783 R.N.E. 20121