FUENTE DE
PRUEBA Y MEDIOS
DE PRUEBA
Semejanzas
Ambas , fuentes y medios de prueba, son indispensables
en el proc eso judicial, ya q ue busc an proporcio nar al juez
las razones necesar ias para alcanzar la c erteza sobre los
hecho s di scuti dos. Cumplen con la final idad de esclarecer
y com proba r la verdad.
1.
Tanto las fuentes como los medios de prueba tienen el
propó sito de sustentar la decisión judici al, aportando
clari dad sobr e los h echos co ntrovertidos en un juici o. Son
mecan ismos que complementan el p roces o de valoración
proba toria bajo los principio s leg ales.
2.
Procesos finales
La fuente de prueba ya existe antes del
proceso, el medio de prueba es cómo se
presenta en el proceso.
1.
Las fuentes d e prueba son hechos o personas,
mientras que los medios son herramientas o
procedimientos legales.
2.
Fuentes de prueba: Son los
elementos que existen
antes del proceso judicial.
Medios de prueba: Son los
instrumentos que la ley
permite usar en el proceso
para presentar las fuentes
de prueba.
Ejemplo 1: Un accidente
visto por un testigo.
Ejemplo 2: Un
documento escrito antes
del litigio.
Ejemplo 1: Testimonio
del testigo.
Ejemplo 2: Presentación
del documento en
juicio.
EJEMPLO CONECTADO: En un caso de
accidente de tránsito, la fuente de prueba es el
testigo que presenció el accidente. Este testigo
existe independientemente del juicio. Durante el
proceso judicial, el abogado decide usar el medio
de prueba del testimonio oral, presentando al
testigo en la audiencia para que declare lo que
vio. En este caso, el testigo es la fuente y su
declaración es el medio para llevar esa fuente al
juez y que éste pueda valorarla.