Vista previa parcial del texto
¡Descarga Presentación sobre la odontologia y más Diapositivas en PDF de Odontología solo en Docsity!
ARTÍCULO DE REVISIÓN FE DE ERRATAS: En el número anterior fue publicado el presente artículo en forma incompleta por error. Por dicho motivo el Comité Editorial resolvió su nueva publicación, so- licitando las disculpas correspondientes al autor. Flúor: actualización para el pediatra Fluoríde: update for the pediatrician Oscar Merlo Faella* RESUMO El aporte de flúor a los lactantes es un tema que se en- cuentra en constante revisión. El peligro de no' utilizar flúor es el aumento de las caries dentales, y a su vez el peligro poten- cial de su sobredosificación es el de producir un defecto estéti- co: la Nuorosis dental ¿Cuál es realmente el estado del conoci- miento en nuestros tiempos? El presente trabajo considera la postura de los distintos grupos o comités de consenso frente a la administración del Múor, y realiza una revisión sobre administración de flúor y medicina basada en la evidencia. De acuerdo a estos dos puntos de vista sobre la acción preventiva del flúor actualmente se acepta que: en la embara- zada no se recomienda la administración de Flúor sistémico ya que hay una baja efectividad pre-eruptiva y no se ha demostra- do que atraviese la placenta El exceso de flúor sistémico administrado antes de la erup- ción dental (antes de los 6 meses) seria el responsable de la fluorosis dental. Evitar el empleo excesivo de flúor sistémico sobre todo antes de la erupción dental (en la embarazada y antes de los 6 meses de vida).El flúor tópico administrado tras la erupción dental es el principal responsable de la acción preventiva de la caries dental. Dar más importancia a los distintos medios de administración tópica del flúor Recomendar el Múor tópico toda la vida Palabras claves: flúor sistémico, fMúor, flúor salud INTRODUCCIÓN: El flúor (F) es un elemento químico perteneciente al grupo de los halógenos de bajo peso atómico y electronegativo. El fluoruro es la forma iónica del ele- mento F, el 13* elemento más abundante en la corteza terrestre. El fluoruro por su carga negativa se combina con cationes tales como el calcio o el sodio para formar compuestos estables (como el fluoruro de calcio o fluoruro de sodio), que están en la naturaleza en el agua o los minerales. En el humano debido a su alta afinidad por el calcio el fluoruro esta principalmente asociado a tejidos calcificados (huesos y dientes) SUMMARY The administration of fluoride to infants is constantly in review. The danger of not using Fluoride is the increase in den- tal cavities, and the potential danger of overdosing is the production of dental fluorosis, an esthetic defect. What is the real current state of knowledge? This paper considers the position of the various consensus committees and groups cencerning the administration of fluoride, and reviews the administration of fuoride and evidence-based medicine. According to these two points of view on the preventive action of fluoride, it is currently accepted that: The administration of systemic fluoride is not recommended during pregnancy because there is low pre- eruptive effectiveness and it has not been shown to cross the placenta. Excess systemic fluoride administered before the eruption of teeth (before the age of 6 months) may be responsible for dental fluorosis. The use of excessive systemic fluoride is to be avoided especially before the eruption of teeth (during pregnancy and before 6 months of age). Topic fMuoride administered after the eruption of teeth is primarily responsible for the preventive action against dental Moré importance should be given to the different topical forms of fluoride administration. Topical fhuoride should be recommended throughout life. Key words: systemic fluoride, fluoride, fluoride health Cuando se consume en cantidades optimas aumenta la mineralización dental y la densidad ósea, y reduce el riesgo y la prevalencia de la caries dental (CD) y ayuda a la remineralización del esmalte en todas las épocas de la vida. Los trabajos de Cox, Dean y Armstrong permitieron concluir que el flúor aumentaba la resistencia a las caries dentales pero producía manchas en el esmalte y que la concentración de 1 ppm de fluoruro en agua se relacio- naba con la máxima reducción de CD y el mínimo por- centaje de moteado dental. (1) Este moteado dental llamado fluorosis dental (FD) es debido a la relación causal con el flúor. *) Jefe del Servicio de Neonatología - Hospital Nacional Pediatr Py, Vol. 31; N*2; 2004 125 
