Gramática Aymara: Pronombres Posesivos y Demostrativos, Apuntes de Lenguaje publicitairio

¡Descarga Gramática Aymara: Pronombres Posesivos y Demostrativos y más Apuntes en PDF de Lenguaje publicitairio solo en Docsity!

WARMI ISINAKA

manta awayu manqhancha

wak’a tari chumpa

wiskhu sumpriru ikiña

pullira

SAMINAKA

Wila Larama Q’illu Ch’uxña

Janq’u Laqhu ch’uxña Qaqa Ch’iyara

Ch’umphi Ch’ikhu Lila

YATINTÄWI

/-wa/ aka aruchir t’aqa arumpi /- ja/) aka sutilant t’aqa arump qillqat’am

1. Laram mantajawa Es mi manta azul

2. ________________________ ________________________________

3. ________________________ ________________________________

4. ________________________ ________________________________

/-wa/ aka aruchiri t’aqa arumpi, /-pa/ aka sutilant t’aqa arump qillqt’apxam

1. Laram mantapawa Es su manta azul

2. ________________________ ________________________________

3. ________________________ ________________________________

4. ________________________ ________________________________

5. ________________________ ________________________________

6. ________________________ ________________________________

7. ________________________ ________________________________

8. ________________________ ________________________________

9. ________________________ ________________________________

/-wa/ aka archiri t’aqa arumpi, / - sa/ aka sutilant t’aqa arump qillqat’apaxam

1. Laram mantasawa Es nuestra manta azul

2. ________________________ ________________________________

3. ________________________ ________________________________

4. ________________________ ________________________________

5. ________________________ ________________________________

6. ________________________ ________________________________

7. ________________________ ________________________________

8. ________________________ ________________________________

9. ________________________ ________________________________

CHACHA ISINAKA

chumpa saku sapatu

ch’uspa pantaluna ch’ullu ch’ijmaña

chala punchu kamisa

ARU THAK QHANAÑCHÄWI (orientación gramatical)

Los pronombres posesivos de la lengua aymara se manifiesta en sufijos, las cuales se añaden a las raíces nominales, y por otro lado, los pronombres demostrativos se presentan en palabras en cuatro formas:

AKA Esto, esta PUNCHU JA mi poncho

UKA eso, esa PUNCHU MA tu poncho

KHAYA aquel, aquella PUNCHU PA su poncho

KHURI mas allá PUNCHU SA nuestro poncho /-NKI/ se traduce como “DE” /-TAKI/ se traduce como “PARA”

Ukax kunasa

kuna saminisa

khitinkisa

Ukax kunasa

kuna saminisa

khitinkisa

Ukax kunasa

kuna saminisa

khitinkisa

Ukax kunasa

kuna saminisa

khitinkisa

Ukax kunasa

kuna saminisa

khitinkisa

Ukax kunasa

kuna saminisa

khitinkisa