gnnhtnthn ertrhtrh tgrhrth, Traducciones de Literatura Francesa

¡Descarga gnnhtnthn ertrhtrh tgrhrth y más Traducciones en PDF de Literatura Francesa solo en Docsity!

LES PRONOMIS RELATIFS PHOTOS DE FAMILLE A Benjamin : Papi, ga, C'est la maison oú tu es né ? Le grand-pere : Oui, C'est la maison que mes parents ont achetée en 1920. C'est une maison que j'aimais beaucoup. Lá, tu vois, c'est la chambre oú je dormais. Benjamin : Regarde cette voiture ! Elle est dróle ! Le grand-pére : Oui, pour maintenant, elle est bizarre... C'est la voiture que mon oncle Roger avait achetée et qu'il prenait pour venir nous voir. Benjamin : Et le monsieur, la, C'est qui ? Le grand-pere : C'est mon autre oncle, Paul. Tu sais, est l'oncle qui est parti en Australie et qui a fait fortune lá-bas. J'aimais beaucoup cet homme qui aimait l'aventure... Benjamin : Et cette photo, qu'est-ce que C'est ? Le grand-pere : C'est la féte qui a été organisée quand mon pere a pris sa retraite. La, C'est un ami de mon pere qui a apporté tous les cadeaux. Je me souviens tres bien de lui ! Cet homme, qui avait une énorme moustache, avait aussi une grosse voix qui me faisait peur ! Pourtant, il était tres gentil ! Benjamin : Et cette dame, la ? Le grand-pére : Cette dame, C'est ma tante Victoire, qui m'a emmené pour la premiere fois de ma vie a Paris. J'ai un tres bon souvenir de ce voyage qui a été extraordinaire pour moi. Imagine ! Un petit garcon qui n'avait jamais quitté sa campagne, qui vivait au milieu de la ferme, avec les vaches et les canards ! Benjamin : Tu avais quel áge, papi ? Le grand-pere : Regarde, c'est marqué : 1949... Oui, C'est l'année ot je suis allé a Paris avec ma tante. J'avais 10 ans. Regarde cette photo : C'est 'hótel ou nous sommes allés. Je crois qu'il n'existe plus, maintenant ! Benjamin : Et ce bébé-la, c'est papa ? Le grand-pere : Mais non, mon garcon ! Ce bébé, c'est l'oncle Paul que tu as vu sur l'autre photo ! Cet homme, qui avait une énorme moustache, avait aussi une tres grosse voix qui me faisait peur.