1. Cuando mi esposo viajaba en un vehículo de una compañía de transporte sufrió un
accidente en el cual perdió la vía. Quiero precisar si debo demandar el dueño del
automotor o a la empresa donde estaba afiliado el vehículo; de igual manera, la
clase de perjuicios que puedo reclamar por la muerte de mi esposo.
Para empezar, citemos a Arturo Alessandri siendo para él la responsabilidad civil:
“Es la que proviene de un hecho o de una omisión que causa daño a otro. Puede ser
contractual, delictual, cuasi delictual o legal. Para que exista responsabilidad es
indispensable que se haya causado un daño en la persona o propiedad de otro”
De acuerdo al Código Civil Colombiano, en su+artículo 2343,+toda persona que cause un
daño está obligada a indemnizar al afectado.
Esta obligación se extiende a los herederos del causante. Sin embargo, quienes reciban
provecho del+dolo, aun cuando no haya tenido participación, también son responsables. No
obstante, esta obligación solo se extiende hasta la concurrencia del valor reportado.
La responsabilidad civil contractual tiene su origen en el artículo 1602 del código civil:
“Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser
invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales.”
En este caso se daría la responsabilidad civil contractual la cual se ha entendido como la
obligación de indemnizar que tiene la persona que le causa un daño a otra por el
incumplimiento de una obligación que surge de un contrato, convenio o convención
celebrado entre causante y perjudicado.
Ha sido definida de igual forma por la doctrina especializada como aquella que resulta de la
inejecución o ejecución imperfecta o tardía de una obligación estipulada en un contrato
válido.
Además, en el caso se deriva una responsabilidad, sin lugar a dudas solidaria por ministerio
de lo prescrito en el Artículo 991 del Código de Comercio, transcribo. Artículo subrogado
por el artículo 9 del Decreto extraordinario 01 de 1990. El nuevo texto es el siguiente:
“Cuando la empresa de servicio público no sea propietaria o arrendataria del vehículo en
que se efectúa el transporte, o no tenga a otro título el control efectivo de dicho vehículo, el
propietario de éste, la empresa que contrate y la que conduzca, responderán
solidariamente del cumplimiento de las obligaciones que surjan del contrato de
transporte”.
La empresa tiene el control efectivo del vehículo cuando lo administra con facultad de
utilizarlo y designar el personal que lo opera, directamente y sin intervención del
propietario”
Por lo dispuesto en el anterior artículo se tiene entonces que tanto la empresa operadora o
administradora de trasporte, el propietario del vehículo y claramente el conductor se hacen
