DOBLE NACIONALIDAD Y POSIBLE PERDIDA DE CIUDADANIA
¿Qué es la doble nacionalidad?
Para los propósitos de esta información, la “doble nacionalidad” quiere decir la nacionalidad de
aquellas personas que adquieren la nacionalidad americana y mexicana por nacimiento.
¿Cómo se adquiere la nacionalidad americana y mexicana por nacimiento?
Bajo la ley mexicana, un menor que nace dentro de territorio mexicano es considerado un
ciudadano mexicano, no importando la nacionalidad de los padres. Además, un menor que nace
fuera de territorio mexicano también adquiere la ciudadanía mexicana si uno de los padres es
ciudadano mexicano. (Si un menor nació fuera de territorio mexicano antes de 26 de diciembre de
1969, adquirió la ciudadanía mexicana solamente si el padre era mexicano.)
Bajo la ley norteamericana, un menor que nace en territorio estadounidense, con excepción de
hijos de ciertos diplomáticos, es considerado un ciudadano norteamericano, no importando la
nacionalidad de los padres. Además, un menor que nace fuera de territorio estadounidense
también adquiere ciudadanía norteamericana si ambos padres son norteamericanos. (En el caso
de que solamente uno de los padres del menor sea norteamericano, la ciudadanía del menor
dependerá del tiempo de residencia del padre norteamericano en los Estados Unidos antes del
nacimiento del menor.)
¿Reconocen ambos países la doble nacionalidad?
En su mayoría, cada país trata a una persona de doble nacionalidad como uno de sus ciudadanos,
estando sujeto a las mismas leyes. Es perfectamente legal que una persona de doble nacionalidad
lleve consigo un pasaporte de otro país. Debe ser entendido que cuando un ciudadano de doble
nacionalidad ingresa a los Estados Unidos deberá identificarse como ciudadano norteamericano.
Igualmente, cuando ingresa a México se identificará como ciudadano mexicano. Practicamente
hablando, esto significa que deberá poseer tanto pasaporte norteamericano como mexicano
cuando el viaje es entre estos dos países. Sin embargo, la doble nacionalidad puede limitar el
poder del gobierno norteamericano de proveer servicios consulares en México a personas que
también son ciudadanos mexicanos.
¿Y sobre la naturalización?
Recuerde que el término “doble nacionalidad” no incluye a los ciudadanos naturalizados para los
propósitos de esta información. Los ciudadanos naturalizados entran en una clasificación
diferente. Bajo la ley norteamericana, el hecho de naturalizarse como un ciudadano de un país
extranjero por sí mismo no causará la pérdida de su ciudadanía norteamericana. Bajo la ley
mexicana, las personas que deseen naturalizarse como mexicanas, deberán renunciar a su lealtad
a toda otra nación. Al naturalizarse, México asumirá que ya no es un ciudadano norteamericano.
Si las autoridades mexicanas se percatan de que se está utilizando un documento norteamericano
- el cual bajo la ley norteamericana se requiere al ingresar a los Estados Unidos - podrían anular su
ciudadanía mexicana. En tal caso, podrián surgir problemas en los que nuestra Embajada podría
verse muy limitada en brindarle ayuda.
