INF - SUP 4 MARAMBIO/ANTARTIDA ARGENTINA
SUP 5 ATLÁNTICA
M
M
M
M
M
M
/
/
//
/
33
3
3
3
3
3
3333
2
2
2
2
222
2
CARRASCO
CRR 116.9
-.-. .-. .-.
CAR 380
-.-. .- .-.
GRAL. BELGRA NO
GBE 115.6
--. -... .
354503S 0582 753W
D
TANDIL
DIL 115.9
-.. .. .-..
371330S 0591 345W
D
MAR DEL PLATA
MDP 116.2
-- -.. .--.
375547S 0573 435W
D
40
88
155
UL 211F
UL 211F
UL 211F
335
UL 211
90
56
55
131
FL 250
097
UL 211F UL 211F
*Todo el espacio aéreo sobre el mar, más allá
de las 100 NM de la costa es clase "G".
SRR / FIR EZEIZA - SECTOR OCEÁNICO
D
ESPACIO AÉREO RVSM
Ver documento AIP parte ENR 1.8
FIR EZEIZA
SECTOR SUR
UNL
FL450
FL 245
ACC EZEIZA
125.20 124.10
2965
5547 11282
Emerg. 121.50
G
F*
FIR C. RIVADAVIA
SECTOR NORTE
UNL
FL450
FL 245
ACC C. RIVADAVIA
125.50 134.35
2965 5547 11 282
Emerg. 121.50
G
F*
*Todo el espacio aéreo sobre el mar, más allá
de las 100 NM de la costa es clase "G".
FIR COMODORO RIVADAVIA SAVF
LOGON SAVC -CPDLC/ADS-C
SECTOR NORTE
SECTOR SUR
FIR EZEIZA
SECTOR OCEÁNICO
UNL
FL 245
ACC EZEIZA
3479 5526
8855 10096
17907
Emerg. 121.50
G
SRR / FIR EZEIZA - SECTOR SUR
SRR / FIR EZEIZA - SECTOR OCEÁNICO
SRR / FIR MONTEVIDEO
URUGUAY
ESCALA 1 : 12.500.000
PROYECCIÓN MERCATOR
I. Tristan
I. Inaccesible
I. Nightingale
ESPACIO AÉREO
RVSM
ARGENTINA
URUGUAY
BRASIL
GUALEGUAYCHÚ
GUA 113.2
--. ..- .-
330035S 0583 651W
EZEIZA
EZE 116.5
. --.. .
344927S 0583 207W
D
MAR DEL PLATA
MDP 116.2
-- -.. .--.
375547S 0573435 W
REKUL
365500 S
0540000 W
PAGAD
362648 S
0550011 W
GATOS
353959 S
0563502 W
ESLAN
SRR / FIR MONTEVIDEO ORIENTAL
URUGUAY
SRR / FIR EZEIZA - SECTOR OCEÁNICO
SRR / FIR JOHANNESBURGO OCEANIC
MUNES
401958 S
0100000 W
UL 211 F: TRAMO GUXOR-MUNES, PARA USO EXCLUSIVO COMO RUTA DE CONTINGENCIA DEL AORRA.
Ver documento AIP parte 3.3-14
LA PLATA
PTA 113.7
PTA 250
.--. - .-
345833S 0575 354W
RUTA DE CONTINGENCIA DEL AORRA
AORRA FL 410
FL 290
Ver documento AIP parte ENR 1.8
FIR EZEIZA SAEF
LOGON SAEZ -CPDLC/ADS-C
ANKOK
381459S
0510001W
KILOS
401459S
0450000W
KAKIN
400959S
0400000W
KETIS
401359S
0295958W
MORSI
401459S
0195957W
#
##
#
#
#
#
S 34º 00' 00"
W 051º 33' 20" S 34º 00' 00"
W 050º 00' 00"
S 26º 45' 00"
W 043º 45' 00"
BISUL
S 43º 31' 22''
W 053º 00' 00''
EGLAS
S 48º 00' 00''
W 053º 00' 00''
S 36º 45' 30"
W 053º 11' 47"
GUXOR
S 37º 22' 30''
W 053º 00' 00''
10°W
10°W
20°W
20°W
30°W
30°W
40°W
40°W
50°W
50°W
60°W
60°W
30°S 30°S
40°S 40°S
54ªW
11111
1
1
3
1
1
1
13
1
1
13
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
4
3
1
1
2
1
3
//
/
/
//
/
/
22
2
2
22
2
2
M
M
M
M
M
M
M
M
(
M
(
M
M
M
M
(
##
#
#
W54/UW54
UW46
W100/UW100
W56/UW56/Z133/UZ133
UT103
UT103
UT103
UT103
FL 250
FL 250
FL 250
FL 90
FL 120
FL 120
FL 70
FL 110
60 DME
T662/UT662
T704/UT704
W45/UW45
W63/UW63
B561
Z130/UZ130
W56/UW56/Z 133/UZ133
FL 140
FL 140
FL 140
FL 140
T108
G550/UL670
T108/UT108
DME
FL 60
UW46
FL 250
W42/UW42/Z130/UZ130
FL 60
W42/UW42
FL 110
W56/UW56/Z133/UZ133
FL 250
75
RÍO GALLEGOS
D GAL 116.7
--. .- .-..
51 36 40 S 069 19 49 W
RÍO GRANDE
D GRA 117.3
--. .-. .-
53 46 31 S
067 44 45 W
USHUAIA
ILS/LLZ DME 111.3
USU 113.7
..- ... ..-
54 50 17 S 068 17 03 W
D
TACAN 56
MOUNT PLEASA NT
MTP 114.7
-- - .--.
MP 380
-- .--.
51 49 34 S
058 25 11 W
I. REY JORGE
D IRJ 113.3
IRJ 360
.. .-. .---
62 11 27 S
058 58 57 W
BASE MARAMBIO
MBI 117.0
MBI 345
-- -... ..
64 14 05 S 056 37 12 W
D
ISLAS MALVINAS
Isla Gran Malvina
Isla Soledad
OCÉANO
PACÍFICO
SUR
OCÉANO
ATLÁNTICO
SUR
Isla 25 de Mayo
Isla Elefante
Dest. Naval Tte. Camara
Dest. Naval Decepcion
Isla Brabante
Destacamento
Naval Melchior
Isla Amberes
Islas Argentinas
MTE. GAUDRY
C. Robinson
C. Suecia
Pla. Jason
Est. Científica
Alte. Brown
MTE. PERCHOT
MTE. PEARY
Base Aérea
Tte. Benjamín Matienzo
Base Aérea
Marambio
Base de Ejército
Esperanza
A N T Á R T I D A
A R G E N T I N A
P E N Í N S U L A A N T Á R T I C A
IS. ÓRCADAS DEL SUR
Isla Laurie
Isla Coronación
ARCHIPIÉLAGO DE PALMER
Tierra de San Martín
ISLAS SHETLAND DEL SUR
Pasaje de Drake
MAR DEL SCOTTIA
085
146
265
244
171
350
146
185
064
170
350
169
349
166
346
164
343
315
133
313
134
135
316
326
47
77
131
150
150
150
75
116
181
181
195
60
98
77
56
84
144
137
207
110
242
21
46
64
78
208
80
91
55
74º W
SUNKO
51 41 30 S
068 05 04 W
ASKAS
51 47 18 S
066 00 04 W
DIGIS
51 51 43 S
062 28 04 W
ATOKI
52 43 48 S
062 13 51 W
MUBES
52 48 09 S
068 28 45 W
64 DME
136
KEXOP
54 30 00 S
068 06 35 W
BONTA
55 00 00 S
066 50 00 W
GEBOS
56 22 48 S
065 44 00 W
HORNO
56 28 36 S
067 16 00 W
LOMUR
58 00 01 S
064 10 05 W
MIDAL
60 00 01 S
062 05 04 W
FIR COMODOR O RIVADAVIA SAVF
LOGON SAVC - CPDL C/ADS-C
FIR COMODOR O RIVADAVIA SAVF
LOGON SAVC - CPDL C/ADS-C
ESPACIO AEREO
RVSM
PROYECCIÓN CÓNICA CONFORME DE LAMBERT
ESPACIO AÉREO RVSM
Ver documento AIP parte ENR 1.8
*Todo el espacio aéreo sobre el mar, más allá
de las 100 NM de la costa es clase "G".
CONTINUANDO POR EL
MERIDIANO 74 W HASTA
EL POLO SUR.
ISLA REY JORGE
APP 119.70
TWR 118.10
TIBA 129.70
EMERG. 121.50
El ACC CRV brindará el Servicio
de Control de Tránsito Aéreo, Servicio
de Información de Vuelo y Alerta en
toda la extensión de la aerovía W/UW56.
12
1
105
5
39
DME
DME
018
009
DABLI
54 30 00 S
067 40 04 W
198
191
311
174
170
UTNOS
52 50 17 S
066 54 10 W
ASGEN
52 56 10 S
066 39 17 W
71
73
174
UGIRA
54 30 00 S
068 19 04 W
ROMIV
54 40 05 S
068 36 38 W
LOKEN
53 24 30 S
068 25 17 W
TOGOR
53 34 24 S
068 36 38 W
SASTA
52 42 30 S
067 45 47 W
DME
7
37
105
105
93
82
997826
DRAKE
59 18 28 S
063 35 41 W
KRILL
61 12 22 S
060 41 11 W
KAGEN
62 00 02 S
059 40 04 W
UDEPI
63 23 29 S
057 50 13 W
PTO. WILLIAMS
D PWL 114.9
.--. .-- .-..
54 55 46 S 067 37 16 W
PUNTA ARENAS
D NAS 114.1
NAS 270
-. .- ...
VURGI
58 00 01 S
057 41 21 W
GEMIL
55 00 01 S
058 04 27 W
IRIRO
582106S
0530000W
RAXOS
61 00 02 S
057 13 45 W
AORRA
Ver documento AIP parte ENR 1.8
FL 410
FL 290
FL 250
Isla Joinville
326 144 324
GUDUX
52 44 50 S
067 16 05 W
350 348
168
005
165
345
OTAGI
53 04 37 S
058 17 21 W
ALMIR
USU 090
51 DME
Rutas designadas como RNAV5
continentales: solamente las aero-
naves aprobadas RNAV5 (apro-
bación de aeronavegabilidad y de
operaciones), tendrán autorización
para operar en las rutas RNAV5 del
Espacio Aéreo Superior de las FIR de
la República Argentina
PRECAUCIÓN: SOBRE HIELO O NIEVE LAS LECTURAS
DEL RADIOALTÍMETRO Y DEL RADAR ALTÍMETRO
PUEDEN SER INEXACTAS.
NOTA: LA ESCASA INFORMACIÓN PARA MANTENER
UN BUEN AJUSTE ALTIMÉTRICO, COMBINADO CO N
TEMPERATURAS Y PRESIÓN EXTREMADAMENTE BA-
JAS SOBRE EL CONTINENTE ANTÁ RTICO, EXIGE QUE
SE MANTENGA ESPECIAL ATENCIÓN CUANDO SE UTI-
LICEN LAS ALTITUDES Y NIVELES DE VUELO MÍNIMO S.
TMA
RÍO GALLEGOS
FL 195
FL 145
FL 55
TWR GALLEGOS
124.7 0 128.80
119.40 118.80
Emerg. 121.5
CTR
MONTE AGRADABLE
(MOUNT PLEASANT)
FL 500
GND/MSL
APP/RADAR MOUNT PLEAS ANT
131.50 118.50 257.30
TMA
RÍO GRANDE
FL 135
2000 FT
AGL/AMSL
TWR RÍO GRANDE
118.30 120.20
Emerg. 121.50
C
TMA
USHUAIA
FL 450
FL 195
FL 145
2000 FT
AGL/AMSL
TWR USHUAIA
123.85
118.10 122.10
Emerg. 121.50
TMA
MARAMBIO
FL 450
FL 195
FL 145
2000 FT
AGL/AMSL
TWR MARAMBIO
118.10 118.50
Emerg. 121.50
B
C
A
B
C
A
B
CFIR COMODORO RIVADAVIA
SECTOR SUR
UNL
FL 450
FL 245
2000 FT
GND/MSL
ACC C. RIVADAVIA
125.70 133.80
2965 5547 11282
Emerg. 121.50
G
F*
G
D
45°W
45°W
50°W
50°W
55°W
55°W
60°W
60°W
65°W
65°W
70°W
70°W
75°W
75°W
40°W80°W
50°S
50°S
55°S
55°S
60°S
60°S
65°S
65°S
53ºW
60ºS
25ºW
Círculo
Polar
Antártico
74ºW
10ºW
P
e
n
ín
s
u
l
a
A
nt
á
r
tic
a
FIR COMODORORIVADAVIA
FIRCOMODORORIVADAVIA
FIRJOHANNESBURGOCEANIC
6
0
º
S
ESPACIO AÉREO
RVSM
AORRA
53ºW
53ºW
0 250 500 750125
Millas Náuticas
0 150 300 45075
Millas Náuticas
AIP ARGENTINA ENR 6.7/8
CARTAS DE NAVEGACIÓN EN RUTA - OACI
<NF-SUP 4 MARAMBIO/ANTÁRTIDA CARTAS DE ÁREA>
EFECTIVIDAD: 4 DE NOVIEMBRE DE 2021
Información al 12 de Agosto de 2021
Consulte los NOTAM en vigor y de
s
m
u
á
s
a
c
p
tu
u
a
b
l
l
i
i
z
c
a
a
c
c
í
i
o
o
n
nes de información aeronáutica para
PROYECCIÓ
P
N
R
O
CÓNICA CONFOR
T
M
O
E
R
DE LAMBERT
E
Y
L
E
IP
C
S
C
O
I
I
Ó
D
N
E
M
W
E
G
R
S
C
8
A
4
DEPARTAMENTO INFORMACIÓN AERONÁUTICA AMDT AIRAC 4/2021 4 NOVIEMBRE 2021
ZONAS RESTRINGIDAS, PROHIBIDAS Y PELIGROSAS
Los horarios de actividad de las zonas restringidas y peligrosas, se encuentran
publicados en el documento AIP parte ENR 5.1. Las zonas de dimensiones reducidas
se publican solamente en el mencionado documento.
SEPARACIÓN MÍNIMA ENTRE LA ACTIVIDAD QUE SE DESARROLLE EN ZONAS
RESTRINGIDAS CON EL ESPACIO AÉREO CONTROLADO CORRESPONDIENTE
A UNA AEROVÍA (AWY) O RUTA DE NAVEGACIÓN DE ÁREA (RNAV).
La actividad que se realice dentro de zonas restringidas, deberá efectuarse a una
distancia no inferior a 19 km. (10NM) del límite externo del área de protección de
las AWY/RNAV (espacio aéreo controlado), cuyo ancho se publica en la AIP partes
ENR 3.0 GENERALIDADES y ENR 3.1/3.2/3.3 columna 4. Dicha distancia se
mantendrá aún en aquellas zonas restringidas cuyos límites laterales se hayan
establecido a una distancia menor de la mencionada precedentemente.
IMPORTANTE
ARGENTINA Y SUP 5 ATLÁNTICA
