Bilan comparatif des médicaments
lors d’un congé de l’hôpital : responsabilité
des professionnels impliqués
Ce type de bilan comparatif (connu sous l’acronyme de BCM) fait le point sur les médicaments
du patient lorsqu’il obtient son congé d’un centre hospitalier1 afin d’informer son équipe de soins
dans la communauté des modifications apportées à sa médication durant le séjour hospitalier.
Il indique si un médicament doit continuer d’être pris tel que prescrit avant l’hospitalisation,
ainsi que les modifications, les ajouts ou les cessations à sa thérapie médicamenteuse.
Le BCM est généralement utilisé comme ordonnance de départ. Un BCM morcelé, qui
contiendrait uniquement les médicaments relevant d’un domaine d’activité ou d’une spécialité
médicale, ou uniquement les médicaments modifiés, ne serait pas assez informatif et pourrait
induire en erreur l’équipe de soins en communauté.
Il est de la responsabilité du médecin traitant qui signe le congé du milieu hospitalier de
s’assurer de la présence d’un BCM au départ.
Le médecin qui signe une ordonnance est responsable de l’ensemble des informations qui s’y
trouvent : il ne peut s’exclure de cette responsabilité.
Médicament inchangé durant l’hospitalisation
Dans le cas d’un médicament qui a continué d’être pris durant le séjour hospitalier sans aucune
modification par rapport à l’admission, le médecin traitant peut uniquement attester de ce fait
sans rédiger d’ordonnance. À cette fin, il inscrit seulement que le médicament est poursuivi
sans indiquer de quantité, de durée de traitement et de renouvellement. Une section spécifique
à ce type d’inscription, et expliquant bien la situation, devrait être disponible sur le formulaire
du BCM. Voir l’exemple de BCM présenté à l’annexe 3 du document Bilan comparatif des
médicaments – Recueil de politique et procédures.
Le pharmacien en communauté reprend donc l’ordonnance active au dossier du patient. Au
besoin, il pourra prolonger l’ordonnance, selon son jugement professionnel, afin d’assurer
une continuité des soins jusqu’au prochain rendez-vous du patient avec son médecin ou son
infirmière praticienne spécialisée (IPS) en communauté.
Bilan comparatif des médicaments lors d’un congé de l’hôpital : responsabilité des professionnels impliqués 1
1 Il existe d’autres situations où un BCM est indiqué, comme précisé dans ce document :
Politiques et procédures - Bilan comparatif des médicaments (BCM) - Ordre des pharmaciens du Québec (opq.org).
